Khu rừng quan sát thiên nhiên Yokohama: Bốn mùa

Mùa xuân là mùa của sự thức tỉnh. Cornus officinalis, cây cơm cháy, anh đào dại, v.v. Các chồi cây nở rộ mỗi ngày, lá và hoa mới xuất hiện và khu rừng dần thay đổi màu sắc.
Dưới ánh nắng mặt trời, những chú chim bắt ruồi bay đến thăm những bông hoa huệ tây và hoa loa kèn, và nòng nọc của loài ếch nâu Nhật Bản nở ra trong nước.
Khi cuộc di cư mùa xuân bắt đầu, các loài chim mùa đông bay về phương bắc và các loài chim mùa hè bay về phương nam, còn các loài chim đầu đen lớn, vốn không di cư, bắt đầu nuôi con từ sớm.

Khi hoa sơn thù du nở, cả khu rừng được bao phủ hoàn toàn trong màu xanh.
Sự xuất hiện của đom đóm là dấu hiệu cho thấy mùa mưa đã bắt đầu. Dọc theo con đường có cây sơn thù du, hoa súp lơ và cây thạch nam đang nở rộ.
Ve sầu là cảnh tượng thường thấy trong kỳ nghỉ hè. Ve sầu bao gồm ve sầu thông thường, ve sầu bụi rậm và ve sầu vàng. Có tiếng ve sầu kêu. Bướm đuôi én và chuồn chuồn khổng lồ cũng bay lượn xung quanh một cách tràn đầy năng lượng, tạo nên một xứ sở côn trùng kỳ thú. Những chú chim sinh năm nay sẽ rời xa bố mẹ và bắt đầu cuộc sống riêng.

Vào lúc chạng vạng mùa thu, tiếng dế bắt đầu kêu.
Chuồn chuồn đỏ bay rợp trời trong vùng đất ngập nước, hoa cúc và cỏ ba lá nở rộ trong rừng và cánh đồng. Những chú chim trên đường di cư dừng lại ở đây để nghỉ ngơi đôi cánh.
Những cây nấm dễ thương trông giống như những nàng tiên rừng cũng xuất hiện, khiến mùa thu trở nên sống động và tươi tốt. Những chiếc lá mùa thu cháy đẹp trên núi, và chẳng mấy chốc con đường mòn được phủ một tấm thảm lá rụng.

Vào mùa đông, khu rừng trở nên cô đơn và hoang vắng khi lá rụng.
Nhưng các loài chim hoang dã thì tràn đầy năng lượng. Họ đến đây từ phía bắc và từ những ngọn núi cao. Một mùa đông lạnh giá và khô hanh...
Các loài côn trùng này trú đông trong đất hoặc dưới lá rụng. Thỉnh thoảng, bướm thích tắm nắng ở những nơi ấm áp.
Bồ công anh và cỏ đuôi cáo mọc thành hình hoa thị, còn các nụ hoa đều ở trạng thái ngủ đông. Mọi người hãy tiếp tục làm việc tốt cho đến khi mùa xuân tới.

Mặt sau