Hỗ trợ nông nghiệp cho nông dân mới (Hướng dẫn dự án năm tài chính 2025)

1. Tên doanh nghiệp
   Dự án hỗ trợ cải thiện quản lý nông nghiệp thành phố Yokohama cho nông dân mới
2. Nội dung kinh doanh
   Chúng tôi sẽ trợ cấp một phần chi phí liên quan đến máy móc, vật liệu, v.v. mà nông dân mới sử dụng và tự quản lý.
3. Người nhận đủ điều kiện
   Những người nông dân mới được chứng nhận đã làm nông nghiệp dưới 5 năm và Yokohama Challenge Farmers
   Những người kế nhiệm trong ngành nông nghiệp có độ tuổi từ 49 trở xuống tính đến ngày 1 tháng 4 của năm thực hiện chương trình và đã làm nông cùng cha mẹ chưa đầy năm năm kể từ khi tiếp quản doanh nghiệp hoặc tách ra khỏi doanh nghiệp.
4. Chi phí đủ điều kiện
   Chi phí mua máy móc nông nghiệp và vật tư sản xuất, chi phí bảo dưỡng cơ sở sản xuất và chi phí cải thiện môi trường như lắp đặt hàng rào chống xói mòn đất
5. Tỷ lệ trợ cấp
   Tối đa 50% chi phí dự án chưa bao gồm thuế tiêu thụ

Chúng tôi sẽ bắt đầu tiếp nhận đơn đăng ký xét tuyển sơ bộ từ thứ Ba, ngày 2 tháng 4 năm 2025. Vui lòng kiểm tra thông tin sau và nộp các giấy tờ cần thiết trong thời gian nộp đơn.

1. Ứng dụng sàng lọc trước
   ・Nông dân mới được chứng nhận/Nông dân Yokohama Challenge
   　Từ thứ Ba, ngày 2 tháng 4 năm 2025 đến thứ Năm, ngày 17 tháng 4 năm 2025
   ・Những người nông dân bắt đầu làm nông cùng cha mẹ, tiếp quản công việc kinh doanh hoặc tách công việc kinh doanh
   　Từ Thứ Hai, ngày 21 tháng 4 năm 2025 đến Thứ Sáu, ngày 16 tháng 5 năm 2025
2. Ứng dụng này
   Có một mẫu đơn riêng cho đơn xin này.
3. Quyết định tài trợ
   Nếu không có vấn đề gì về giấy tờ, giấy chứng nhận sẽ được cấp trong vòng khoảng một tháng.
   Ghi chú: Các đơn hàng được đặt trước khi có quyết định tài trợ sẽ không đủ điều kiện nhận hỗ trợ.
4. Hoàn thành dự án và thanh toán chi phí dự án
5. Nộp báo cáo thực hiện
6. Xác nhận hoàn thành và xác nhận số tiền trợ cấp
7. Nộp hóa đơn thanh toán và thực hiện thanh toán trợ cấp

Dành cho những người nông dân mới được chứng nhận và những người nông dân tham gia Yokohama Challenge

[Đang chuẩn bị] Đối với những người kế thừa nghề nông đã bắt đầu làm nông cùng cha mẹ, tiếp quản doanh nghiệp hoặc tách doanh nghiệp

• Mẫu đơn xin xét tuyển sơ bộ
• Kế hoạch kinh doanh
• Bản sao ước tính, v.v. (Các tài liệu có thể xác nhận chi phí kinh doanh và thông tin chi tiết về doanh nghiệp)
• Danh mục, bản vẽ, bản đồ vị trí và các tài liệu khác
• Nếu bạn là nông dân mới, vui lòng nộp bản sao giấy chứng nhận nông dân mới của bạn.
• Nếu bạn bắt đầu làm nông nghiệp dưới mái nhà của cha mẹ, bạn phải cung cấp giấy tờ chứng nhận rằng bạn đã làm nông nghiệp dưới mái nhà của cha mẹ, tiếp quản doanh nghiệp hoặc tách khỏi doanh nghiệp trong vòng 5 năm trở lại đây.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ví dụ: Giấy chứng nhận tốt nghiệp từ Học viện Nông nghiệp Kanagawa hoặc tổ chức tương tự, tờ khai thuế trong hai năm trước và sau khi bắt đầu làm nông (bằng chứng thanh toán tiền lương toàn thời gian cho người nộp đơn),　　　　　　　　　　　　　Bản sao thông báo thành lập doanh nghiệp đã nộp cho cơ quan thuế

[Đang chuẩn bị] Mẫu đơn xin sàng lọc trước (dành cho những người kế thừa nghề nông đã bắt đầu làm nông cùng cha mẹ, tiếp quản một doanh nghiệp hoặc tách doanh nghiệp)

• Nông dân mới được chứng nhận/Nông dân Yokohama Challenge

Văn phòng Quản lý Nông nghiệp miền Bắc Phòng Xúc tiến Chính sách Nông nghiệp
điện thoại: 045-948-2477
Fax: 045-948-2488
(Quận Tsurumi, Quận Kanagawa, Quận Hodogaya, Quận Asahi, Quận Kohoku, Quận Midori, Quận Aoba và Quận Tsuzuki)

Văn phòng Quản lý Nông nghiệp miền Nam, Phòng Xúc tiến Chính sách Nông nghiệp
điện thoại: 045-866-8491
Fax: 045-862-4351
(Phường Nishi, Phường Naka, Phường Minami, Phường Konan, Phường Isogo, Phường Kanazawa, Phường Totsuka, Phường Sakae, Phường Izumi và Phường Seya)

• Những người nông dân bắt đầu làm nông cùng cha mẹ, tiếp quản công việc kinh doanh hoặc tách công việc kinh doanh

Văn phòng Quản lý Nông nghiệp miền Bắc, Phòng Khuyến nông
điện thoại: 045-948-2480
Fax: 045-948-2488
(Quận Tsurumi, Quận Kanagawa, Quận Hodogaya, Quận Asahi, Quận Kohoku, Quận Midori, Quận Aoba và Quận Tsuzuki)

Văn phòng Quản lý Nông nghiệp miền Nam, Phòng Khuyến nông
điện thoại: 045-866-8497
Fax: 045-862-4351
(Phường Nishi, Phường Naka, Phường Minami, Phường Konan, Phường Isogo, Phường Kanazawa, Phường Totsuka, Phường Sakae, Phường Izumi và Phường Seya)

Khi cung cấp trợ cấp cho Dự án hỗ trợ cải thiện quản lý nông nghiệp dành cho nông dân mới của thành phố Yokohama, thành phố thông báo với những nông dân mới rằng họ sẽ "được yêu cầu hợp tác trong việc lập kế hoạch và thực hiện các sự kiện hướng đến người dân địa phương, cũng như trong các dự án giới thiệu các hoạt động nông nghiệp sau khi bắt đầu làm nông". Chúng tôi yêu cầu tất cả nông dân tận dụng chương trình trợ cấp để giúp tổ chức và hợp tác với các sự kiện dành cho công chúng.