Biên bản cuộc họp Hội đồng làm đẹp đô thị thành phố Yokohama lần thứ 117 (tổ chức ngày 28 tháng 3 năm 2014)

Biên bản Hội đồng làm đẹp đô thị thành phố Yokohama lần thứ 117

Tổng quan
chương trình nghị sự	(1) Khuyến nghị cho các hoạt động thiết kế đô thị trong tương lai tại Yokohama (thảo luận) (2) Về việc xem xét "(tên tạm thời) Kế hoạch hình thành cảnh quan cảng đẹp" (thảo luận) (3) Báo cáo về việc xem xét "Hướng dẫn về cảnh quan công trình công cộng của thành phố Yokohama (tên tạm thời)" (4) Thúc đẩy phát triển thị trấn sử dụng lịch sử (báo cáo) (5) Về việc sửa đổi Hướng dẫn thành lập Ủy ban đánh giá cảnh quan của Hội đồng vẻ đẹp đô thị thành phố Yokohama (Thảo luận)
Ngày và giờ	Thứ sáu, ngày 28 tháng 3 năm 2014 10:00 sáng đến 12:00 sáng
Vị trí	Trung tâm thông tin và văn hóa Yokohama Jobun Hall
Người tham dự (Tiêu đề đã bị lược bỏ)	Các thành viên của Ủy ban Yukio Nishimura (chủ tịch), Hitomi Kato, Shuji Kaneko, Chitose Kondo, Yo Sasaki, Chieko Suzuki, Kazuaki Seki, Yasuo Takeya, Hideyuki Nakatsu, Taku Nohara và Katsuhito Mutsukawa Thư ký Toshiaki Uzawa (Phó Tổng cục trưởng Cục Chính sách, Giám đốc Ban Chính sách), Masayuki Kobayashi (Phó Tổng cục trưởng Cục Sáng tạo Môi trường, Giám đốc Ban Điều phối Chính sách), Yasuyuki Akimoto (Phó Tổng cục trưởng Cục Kiến trúc, Giám đốc Ban Quy hoạch), Yoshiaki Inoue (Phó Tổng cục trưởng Cục Cảng và Bến cảng, Giám đốc Ban Quy hoạch và Điều phối, Giám đốc Ban Xúc tiến Dự án), Toshihide Hirahara (Tổng cục trưởng Cục Phát triển Đô thị) Thư ký Osamu Aoki (Giám đốc Quy hoạch, Cục Phát triển Đô thị), Isao Tsunakawa (Giám đốc Thiết kế Đô thị, Cục Phát triển Đô thị), Masanori Koike (Giám đốc Quy hoạch Đô thị Khu vực, Cục Phát triển Đô thị), Yoichi Tsukada (Giám đốc Ban Điều chỉnh Cảnh quan, Cục Phát triển Đô thị) Người giải thích Mục 1 trong chương trình nghị sự: Susumu Sone (Trưởng phòng, Văn phòng Thiết kế Đô thị, Cục Phát triển Đô thị) Mục 2 trong chương trình nghị sự: Masato Nakamura (Trưởng phòng, Ban điều chỉnh cảnh quan, Cục phát triển đô thị) Mục 3 trong chương trình nghị sự: Masato Nakamura (Trưởng phòng, Ban điều chỉnh cảnh quan, Cục phát triển đô thị) Mục 4 trong chương trình nghị sự: Tetsuro Odashima (Trưởng phòng, Phòng Thiết kế đô thị, Cục Phát triển đô thị) Mục 5 trong chương trình nghị sự: Tetsuro Odashima (Trưởng phòng, Phòng Thiết kế đô thị, Cục Phát triển đô thị)
Vắng mặt (Tiêu đề đã bị lược bỏ)	Các thành viên ủy ban: Naoyuki Kuniyoshi và Akiko Takahashi
Định dạng sự kiện	Mở cửa cho công chúng (0 khán giả, 1 phóng viên)
Tóm tắt và Quyết định	Mục 1 trong chương trình nghị sự: Nội dung của đề xuất đã được thống nhất cơ bản. Mọi ý kiến đóng góp bổ sung cho nội dung sẽ được chỉnh sửa theo sự phối hợp của chủ tịch. Tầm nhìn thiết kế đô thị sẽ tiếp tục được thảo luận trong năm tài chính 2014. Mục 2 trong chương trình nghị sự: Đã đạt được thỏa thuận cơ bản về nội dung của kế hoạch. Quá trình thực hiện mục tiêu này sẽ được điều chỉnh theo sự phối hợp của Chủ tịch. Bất kỳ ý kiến nào khác sẽ được sử dụng làm tài liệu tham khảo để xem xét sau này. Mục 3 trong chương trình nghị sự: Kiểm tra nội dung báo cáo. Sau khi thực hiện Hướng dẫn cảnh quan công trình công cộng thành phố Yokohama (tên tạm thời), tình hình thực hiện sẽ được báo cáo lại cho Hội đồng làm đẹp đô thị thành phố Yokohama. Mục 4 trong chương trình nghị sự: Kiểm tra nội dung báo cáo. Mục 5 trong chương trình nghị sự: Đồng ý với các sửa đổi.
Tiến trình	Biên bản Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (PDF: 207KB)
Tài nguyên	Tài liệu Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Chương trình nghị sự, v.v.) (PDF: 162KB) Tài liệu Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Tài liệu 1) (PDF: 954KB) Tài liệu Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Tài liệu 2) (PDF: 6.520KB) Tài liệu Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Tài liệu 3) (PDF: 2.907KB) Tài liệu Hội đồng làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Tài liệu 4) (PDF: 1.993KB) Tài liệu Hội nghị làm đẹp đô thị lần thứ 117 (Tài liệu 5-6, Tài liệu tham khảo) (PDF: 296KB)
Lưu ý quan trọng	Ngày diễn ra sự kiện tiếp theo sẽ được xác định riêng. Biên bản cuộc họp hôm nay sẽ được Chủ tịch Tiểu ban xem xét.