Chào bán công khai các đơn vị điều hành cho Dự án thành lập và vận hành Cơ sở du lịch phức hợp Yokohama

Việc tuyển dụng đã bị hủy bỏ.

Lời kêu gọi đề xuất công khai cho "Dự án thành lập và vận hành cơ sở du lịch phức hợp Yokohama", bắt đầu vào thứ năm, ngày 21 tháng 1 năm 2021, đã đóng cổng nộp hồ sơ đánh giá đề xuất vào thứ sáu, ngày 11 tháng 6 năm 2021 và có hai bên đã nộp hồ sơ đánh giá đề xuất.

※Thứ tự chữ cái

Lời kêu gọi công khai tham gia "Dự án thành lập và vận hành cơ sở du lịch phức hợp đặc thù Yokohama", bắt đầu vào thứ năm, ngày 21 tháng 1 năm 2021, đã đóng đơn đăng ký tham gia vào thứ hai, ngày 17 tháng 5 năm 2021.
Có hai ứng viên đã vượt qua kỳ thi tuyển dụng.

Một số yêu cầu ứng tuyển đã được sửa đổi.

Bảng so sánh sửa đổi hướng dẫn nộp đơn (PDF: 114KB)

Hướng dẫn nộp đơn (phiên bản sửa đổi) (PDF: 1.370KB)

Một số yêu cầu ứng tuyển đã được sửa đổi.

Bảng so sánh sửa đổi hướng dẫn nộp đơn (PDF: 54KB)

Hướng dẫn nộp đơn (phiên bản sửa đổi) (PDF: 832KB)

Các biểu mẫu và hướng dẫn điền thủ tục sàng lọc đủ điều kiện, v.v. đã được sửa đổi.

Biểu mẫu cho Thủ tục Xem xét Tư cách và So sánh các Sửa đổi đối với Hướng dẫn Điền Biểu mẫu (PDF: 57KB)

Biểu mẫu và Hướng dẫn về Quy trình Kiểm tra Tư cách Tham gia (đã sửa đổi) (PDF: 572KB)

　-Biểu mẫu (phiên bản sửa đổi) (Phiên bản Word) (Word: 54KB)

　-Biểu mẫu (phiên bản sửa đổi) (Phiên bản Excel) (Excel: 21KB)

Chỉ có một ứng viên vượt qua kỳ thi tuyển dụng.
Những câu hỏi liên quan đến Tài liệu Điều khoản và Điều kiện Kinh doanh sẽ được chấp nhận và trả lời bởi những người vượt qua vòng sàng lọc như sau.
Những ứng viên vượt qua vòng sàng lọc sẽ được thông báo riêng về phương pháp nộp hồ sơ, v.v.
　〇 Thời gian nộp hồ sơ: Từ thứ Ba, ngày 16 tháng 2 năm 2021 đến thứ Năm, ngày 18 tháng 2 năm 2021 lúc 5:00 chiều
　〇 Ngày phản hồi dự kiến: Thứ sáu, ngày 26 tháng 2 năm 2021

Chúng tôi sẽ công bố câu trả lời cho những câu hỏi liên quan đến các khía cạnh khác của hướng dẫn tuyển dụng.

　Trả lời các câu hỏi về hướng dẫn tuyển dụng (các vấn đề khác) (PDF: 455KB)

Để trả lời những câu hỏi liên quan đến yêu cầu tuyển dụng, chúng tôi đã thực hiện một số sửa đổi đối với các yêu cầu.

Bảng so sánh sửa đổi hướng dẫn nộp đơn (PDF: 41KB)

Hướng dẫn nộp đơn (phiên bản sửa đổi) (PDF: 832KB)

Chúng tôi sẽ công bố câu trả lời cho các câu hỏi về điều kiện tham gia, cùng với những câu hỏi khác về hướng dẫn nộp đơn.

　Trả lời các câu hỏi về hướng dẫn nộp đơn (yêu cầu đủ điều kiện, v.v.) (PDF: 362KB)

Chúng tôi sẽ bắt đầu chấp nhận hồ sơ để sàng lọc trình độ từ thứ Sáu, ngày 5 tháng 2 năm 2021. Tuy nhiên, nếu bạn không thể đóng dấu, ký hoặc công chứng hồ sơ kịp thời do sự chậm trễ của bưu điện hoặc khó khăn trong việc đi lại do sự lây lan toàn cầu của loại vi-rút corona mới (COVID-19), vui lòng liên hệ với văn phòng có liên quan. Trong trường hợp này, ngay cả khi bạn không thể nộp bản gốc (hoặc không công chứng nếu đã công chứng), bạn vẫn có thể nộp bản sao (bao gồm cả các bản sao cần công chứng nhưng chưa được công chứng). Nếu lý do chậm trễ và ngày nộp dự kiến ​​là hợp lý và Thành phố xác định rằng việc chấp nhận nộp hồ sơ gốc sau sẽ không làm giảm đáng kể tính công bằng của việc tuyển dụng công khai, thì Thành phố có thể chấp nhận các tài liệu sàng lọc trình độ với hồ sơ gốc được nộp trước ngày do Thành phố chỉ định riêng.

Để trả lời các câu hỏi về hướng dẫn nộp đơn, chúng tôi đã thực hiện một số sửa đổi đối với các biểu mẫu và hướng dẫn về quy trình sàng lọc đủ điều kiện.

Biểu mẫu cho Thủ tục Xem xét Tư cách và So sánh các Sửa đổi đối với Hướng dẫn Điền Biểu mẫu (PDF: 56KB)

Biểu mẫu và hướng dẫn về thủ tục sàng lọc đủ điều kiện, v.v. (đã sửa đổi) (PDF: 312KB)

　-Biểu mẫu (phiên bản sửa đổi) (Phiên bản Word) (Word: 54KB)

　-Biểu mẫu (phiên bản sửa đổi) (Phiên bản Excel) (Excel: 21KB)

※Hồ sơ kiểm tra trình độ vẫn có thể được chấp nhận ngay cả theo định dạng cũ.
※Nếu bạn nộp Mẫu 2-7 (không bao gồm tệp đính kèm) theo định dạng cũ, bạn sẽ cần phải thay thế mẫu này trước ngày do thành phố chỉ định.

Trong số các câu hỏi về hướng dẫn nộp đơn, chúng tôi sẽ công bố câu trả lời cho các câu hỏi liên quan đến việc sửa đổi một phần bộ mẫu đơn và hướng dẫn về thủ tục nộp đơn, bao gồm cả điều kiện tham gia.

　Trả lời các câu hỏi về hướng dẫn tuyển dụng (liên quan đến việc sửa đổi một phần các biểu mẫu thủ tục và hướng dẫn) (PDF: 91KB)

Để đảm bảo "tiến triển hơn nữa cho thành phố hấp dẫn Yokohama" và "cuộc sống thịnh vượng cho người dân Yokohama trong tương lai", Thành phố Yokohama đang nỗ lực thúc đẩy Sáng kiến ​​IR Yokohama, sẽ tích hợp sự phát triển và hội nhập của một IR đẳng cấp thế giới với khu vực ven sông ở trung tâm Yokohama và mang lại sự đổi mới cho du lịch và nền kinh tế.
Để đạt được mục tiêu này, chúng tôi sẽ cùng nhau nộp đơn lên chính quyền quốc gia và bắt đầu phát yêu cầu đề xuất (RFP) cho các doanh nghiệp tư nhân quan tâm đến việc thành lập và vận hành cơ sở IR.

Hướng dẫn nộp đơn (PDF: 831KB)

　-Bản đồ chính thức (PDF: 14.085KB)

Ghi chú thiết kế cảnh quan Yokohama IR - Sự hình thành cảnh quan sáng tạo của thành phố Yokohama (PDF: 13.743KB)

Tiêu chí lựa chọn dự án thành lập và vận hành cơ sở du lịch phức hợp Yokohama (PDF: 514KB)

Biểu mẫu và hướng dẫn về thủ tục sàng lọc đủ điều kiện, v.v. (PDF: 665KB)

　-Biểu mẫu (Phiên bản Word) (Word: 52KB)

　-Biểu mẫu (Phiên bản Excel) (Excel: 21KB)

[Hồ sơ xin việc]
Hướng dẫn (PDF: 861KB) (Đăng ngày 26 tháng 1)

Tiêu chí lựa chọn Nhà điều hành IR tiềm năng (PDF: 457KB) (Đăng ngày 26 tháng 1)

※1. Phiên bản tiếng Nhật của hướng dẫn nộp đơn là phiên bản chính thức (bản gốc), phiên bản tiếng Anh chỉ mang tính chất tham khảo.
　　 Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản dịch tiếng Nhật và tiếng Anh, bản dịch tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng.
　(Bản gốc của Hướng dẫn được biên soạn bằng tiếng Nhật và phiên bản tiếng Anh này chỉ được biên soạn với mục đích tham khảo.
　(Trong trường hợp có bất kỳ sự không nhất quán nào, phiên bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng.)
※2. Sẽ không có phiên bản tiếng Anh nào được tạo ra ngoài hướng dẫn nộp đơn và tiêu chí tuyển chọn.
　(Phiên bản tiếng Anh chỉ được chuẩn bị cho Hướng dẫn và Tiêu chí lựa chọn chứ không phải cho các tài liệu khác.)