thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Thu thập các vật liệu có thể tái chế như giấy vụn và vải cũ (thu thập tài nguyên tập thể)

Cập nhật lần cuối ngày 2 tháng 4 năm 2025

 Giấy vụn
 Vải cổ
 Lon nhôm và lon thép
 Chai lọ



 Hiện nay, tất cả giấy vụn và vải vụn được các hộ gia đình trong thành phố mang đến các điểm thu gom đều được thu gom bởi các công ty thu gom tư nhân do các tổ chức địa phương như hiệp hội khu phố và hội đồng thị trấn ký hợp đồng. (Hệ thống này được gọi là "thu thập tài nguyên tập thể.")
 Các tổ chức đã đăng ký và doanh nghiệp thu gom sẽ nhận được trợ cấp từ Thành phố Yokohama dựa trên lượng rác thải thu gom được.
 Thu gom tài nguyên tập thể là một dự án hợp tác trong đó người dân, doanh nghiệp và chính phủ đều đóng vai trò riêng của mình để giảm thiểu chất thải và tái chế.
 Chi tiết về việc thu thập, chẳng hạn như ngày và địa điểm thu thập, sẽ được quyết định giữa tổ chức đã đăng ký và doanh nghiệp đã đăng ký. (Đây không phải là bộ sưu tập được thành phố Yokohama ủy quyền.)
           Cấu trúc hệ thống

Để ngăn chặn tình trạng đánh cắp tài nguyên tái chế, ngày thu gom, địa điểm và mặt hàng thu gom sẽ không được công bố trực tuyến.

[Nếu bạn không chắc chắn về ngày, địa điểm hoặc mặt hàng nhận được, vui lòng kiểm tra bằng phương pháp sau]

 ・Vui lòng nhìn vào nhãn dán màu xanh tại điểm thu gom rác mà bạn thường sử dụng.
 ・Hãy hỏi hàng xóm của bạn nhé.
 ・Vui lòng liên hệ với văn phòng Cục Tái chế Tài nguyên địa phương.

[Các mặt hàng có thể bị thu hồi]

 ・Giấy (báo, bìa cứng, tạp chí, thùng giấy, giấy khác)
 ・Vải
 ※Ở một số khu vực, người ta còn thu gom lon nhôm, lon thép (lon đựng thực phẩm và đồ uống) và chai lọ (chai có thể trả lại, chai lọ hỗn hợp và chai thủy tinh vụn).
 ※Kim loại và chai lọ có thể được thu gom tại trung tâm thu gom lon, chai lọ và chai nhựa của thành phố Yokohama.

 Có những quy tắc về cách phục vụ món này.
 Vui lòng tuân thủ các quy định và sử dụng tiện ích đúng cách.


các loạiCách phục vụ
báo

Gấp đôi lại và buộc lại bằng dây.

báo

Tạp chí và các loại giấy tờ khác

【tạp chí】
Tập hợp các tạp chí hàng tuần, truyện tranh, tạp chí chuyên ngành, sách, bách khoa toàn thư, sách giáo khoa, danh mục, v.v. và buộc chúng lại với nhau bằng dây.
※Vui lòng tháo bỏ bất kỳ phụ kiện hoặc bìa không phải giấy nào như da, vải hoặc vinyl.
 Vui lòng vứt bỏ những vật dụng đã loại bỏ như "rác cháy được".

tạp chí

[Các bài viết khác]
Giấy gói quà, tờ rơi, sổ tay, giấy vụn, hộp giấy đựng kẹo, biên lai, túi giấy và các loại giấy khác ngoài báo, tạp chí, bìa cứng và thùng giấy.
Đặt vật phẩm vào túi giấy (hoặc túi trong suốt hoặc mờ để có thể nhìn rõ bên trong) và buộc chặt bằng dây để vật phẩm không bị đổ ra ngoài.

Giấy khác

để ý
Các mặt hàng sau đây có thể gây trở ngại cho việc tái chế "rác cháy được", vì vậy vui lòng không vứt chúng ra ngoài như "giấy thải".
Giấy xốp nhiệt (giấy nở ra khi nóng, dùng cho chữ nổi Braille, v.v.)
Giấy bẩn (khăn giấy đã qua sử dụng, hộp đựng pizza, v.v.)
Giấy bạc, hộp giấy lót nhôm,
Giấy tráng vinyl (phần vinyl vẫn còn khi cắt bằng tay mà không bị rách),

Giấy than, giấy in (giấy in ép nhiệt, v.v.),

Hộp đựng mì cốc giấy, hộp đựng sữa chua và kem giấy,
Hộp đựng chất tẩy rửa bằng giấy, giấy gói xà phòng riêng lẻ

bìa cứng

Gấp lại và buộc chặt bằng dây.
※Tháo băng dính. (Băng keo đã tháo ra phải được xử lý như "rác thải có thể đốt được.")
※Các mặt hàng được phủ nhôm hoặc xử lý bằng sáp được phân loại là "rác đốt được" thay vì "giấy thải".

bìa các tông

Gói giấy

・Rửa sạch với nước, cắt ra và lau khô.
・Cắt chúng theo cùng kích thước và buộc chúng lại với nhau bằng dây.
※Các vật dụng có lớp lót bằng nhôm nên được xử lý như "rác cháy được"

Gói giấy


  • Vui lòng cho đồ đã giặt và sấy khô vào túi trong suốt hoặc hơi trong suốt để có thể nhìn rõ đồ bên trong. Không nên để nó trong túi giấy.
  • Hãy đảm bảo rằng vải cũ không bị ướt. Không nên phơi vải cũ vào những ngày mưa.
    Vải cũ ướt không thể tái sử dụng được, vì vậy
    Vui lòng mang ra ngoài vào ngày thu gom tiếp theo hoặc sử dụng thùng tái chế.
  • Vui lòng kiểm tra cẩn thận các vật dụng trong túi để đảm bảo không có vật lạ nào lẫn vào trong miếng vải cũ.
    Nếu có tạp chất lạ lẫn vào, nó sẽ cản trở việc tái sử dụng, v.v.
  • Không bao gồm thảm, nệm và chăn futon. → Bỏ vào "rác thải rời" (các vật dụng có kích thước nhỏ hơn 50cm khi gấp lại sẽ được cho vào "rác thải đốt được")
  • Vui lòng không vứt bỏ đồ bẩn, đồ rách hoặc các đồ vật khác có thể cản trở việc tái sử dụng. → Đến "rác đốt được"

※Vải cũ cũng có thể được thu gom tại các hộp thu gom tài nguyên hoặc tại các trung tâm tái chế, vì vậy hãy sử dụng chúng.

Vui lòng phân loại riêng lon nhôm và lon thép, rửa sạch bên trong bằng nước, nghiền nát và cho vào túi.
Xin lưu ý rằng phương pháp xử lý này khác với phương pháp xử lý lon, chai thủy tinh và chai nhựa do thành phố thu gom.

【Ghi chú】 Từ ngày 1 tháng 12 năm 2011, chỉ có "lon đựng thực phẩm và đồ uống bằng nhôm" và "lon đựng thực phẩm và đồ uống bằng thép" mới được hưởng trợ cấp.

Tháo nắp chai và rửa sạch bên trong bằng nước.

Thắc mắc về trang này

Cục Tài nguyên và Tái chế, Cục Quản lý Chất thải Gia đình

điện thoại: 045-671-3819

điện thoại: 045-671-3819

Fax: 045-662-1225

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 555-946-251

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh