Kiểm tra định kỳ là gì?

Cảnh kiểm tra

Có rất nhiều loại cân xung quanh chúng ta. Có nhiều loại cân khác nhau, bao gồm cân bán hàng dùng trong siêu thị và cân pha chế dùng trong hiệu thuốc.
"Cân nặng" là một trong những tiêu chuẩn thiết yếu trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta. Không thể phủ nhận rằng tính chính xác đặc biệt quan trọng khi liên quan đến các vấn đề liên quan đến lợi ích của các bên liên quan hoặc tính mạng con người. Vì lý do này, cân dùng trong giao dịch và chứng nhận phải tuân theo nhiều quy định khác nhau theo Đạo luật Cân đo.
Cân (dụng cụ đo lường được chỉ định) dùng cho giao dịch và chứng nhận phải được dán tem chứng nhận và được kiểm tra thường xuyên hai năm một lần.
Tại thành phố Yokohama, các cuộc thanh tra thường xuyên được tiến hành hai năm một lần tại các khu vực thanh tra riêng biệt ở phía bắc và phía nam.

※Theo nguyên tắc chung, bạn không thể chỉ định ngày và giờ.
※Nếu bạn muốn chỉ định ngày và giờ, vui lòng cân nhắc "Kiểm tra bởi người đo lường được chứng nhận thay cho kiểm tra thường xuyên (kiểm tra thay thế)".

(Tuy nhiên, điều này không bao gồm các dụng cụ đo lường được chỉ định có khả năng cân từ 1 tấn trở lên và các dụng cụ đo lường được chỉ định có khả năng cân dưới 1 tấn được sử dụng cùng với cơ sở kinh doanh có các dụng cụ đo lường đó.)

Nhấp vào đây để biết lịch trình kiểm tra thường xuyên

　Những chiếc cân đã qua kiểm định thường xuyên sẽ có "dấu kiểm định thường xuyên" được dán ở mặt trước của cân.
Lưu ý: Trong trường hợp "kiểm tra thay thế" do người đo được chứng nhận thực hiện và "kiểm tra tại các cơ sở quản lý đo lường phù hợp" thay thế cho kiểm tra thường xuyên, các dấu hiệu được dán sẽ khác nhau.
　Theo quy định của Luật Cân đo, cân mới được kiểm định, mới đưa vào sử dụng hoặc mới mua được miễn kiểm định định kỳ ban đầu. Các loại cân được miễn kiểm tra thường xuyên sẽ có "dấu miễn kiểm tra thường xuyên" được dán ở mặt trước của cân.

Nhấp vào đây để xem "Tờ rơi dành cho Người tham gia Kiểm tra thường xuyên" (PDF: 1.207KB)

Giao dịch và chứng nhận được định nghĩa trong Luật Đo lường như sau:
"Một 'giao dịch' đề cập đến một hành vi kinh doanh nhằm mục đích cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ, có tính phí hoặc miễn phí, và một 'chứng nhận' đề cập đến một tuyên bố công khai hoặc kinh doanh với người khác rằng một sự kiện nào đó là đúng."
Ở đây chúng tôi chỉ đưa ra một vài ví dụ cụ thể.

Con dấu tuân thủ tiêu chuẩn

Con dấu chứng nhận

Theo Luật Đo lường, cân (dụng cụ đo lường được chỉ định) dùng cho giao dịch và chứng nhận phải có dấu chứng nhận kiểm định hoặc phù hợp tiêu chuẩn.
“Chứng nhận” là việc kiểm tra do cơ quan công lập cấp tỉnh hoặc cấp quốc gia tiến hành trong giai đoạn sản xuất và sửa chữa để xác định xem hiệu suất và cấu trúc của cân có đáp ứng các điều kiện theo quy định của Luật Cân đo hay không. Những chiếc cân đạt "chứng nhận" sẽ được gắn "dấu chứng nhận". (Con dấu "hợp chuẩn" có hiệu lực pháp lý tương tự như con dấu chứng nhận.)

Các ký hiệu trên dụng cụ đo lường gia dụng

Các loại máy đo nhà bếp, máy đo sức khỏe, v.v. "sử dụng tại nhà" không nhằm mục đích sử dụng trong các giao dịch hoặc chứng nhận mà được sử dụng tại nhà để đo trọng lượng thực phẩm hoặc nguyên liệu nấu ăn, v.v. Do đó, tiêu chuẩn cho "sử dụng tại nhà" dễ dãi hơn tiêu chuẩn cho "thi đỗ". Cân "sử dụng tại nhà" được đánh dấu bằng các ký hiệu như trong hình bên phải.
Không thể sử dụng cân "nội địa" cho giao dịch hoặc chứng nhận.

Nhấp vào đây để xem tờ hướng dẫn về cách kiểm tra con dấu chứng nhận, v.v. (PDF: 585KB)