Sửa đổi "Quy hoạch tổng thể đô thị phường Minami"

• Về việc điều chỉnh “Quy hoạch tổng thể đô thị phường Minami”
• [Tháng 2 năm 2019] Quy hoạch của phường Minami đã được sửa đổi!
• [Tháng 7 năm 2018] Chúng tôi đang tìm kiếm ý kiến ​​của bạn về đề xuất sửa đổi Quy hoạch phường Minami! (Hiện tại đã đóng đơn đăng ký)
• [Tháng 6 năm 2018] Bản dự thảo sửa đổi quy hoạch phường Minami đã hoàn thành!
• [Tháng 11 đến tháng 12 năm 2017] Chúng tôi đang tìm kiếm ý kiến ​​của bạn về Kế hoạch sửa đổi của Quận Minami! (Hiện tại đã đóng đơn đăng ký)
• [Tháng 10 năm 2017] Bản dự thảo sửa đổi Quy hoạch Quận Minami đã hoàn thành! (Buổi thông tin đã kết thúc.)
• [Tháng 8 đến tháng 9 năm 2016] Chúng tôi đang tìm kiếm ý kiến ​​của bạn về việc phát triển thị trấn! (Hiện tại đã đóng đơn đăng ký)
• [Phiên bản tháng 4 năm 2004] Kế hoạch của phường Minami đã có ở đây
• Quy hoạch tổng thể đô thị là gì? Liên kết hữu ích

Quá trình sửa đổi

Vào tháng 4 năm 2004, "Quy hoạch tổng thể quy hoạch đô thị thành phố Yokohama, Quy hoạch quận Minami: Phát triển đô thị quận Minami" đã được xây dựng để phác thảo tầm nhìn tương lai cho quận Minami như là "một thị trấn nơi cả tình cảm con người và chức năng đô thị đều đã trưởng thành" và đặt ra các hướng dẫn cơ bản cho phát triển đô thị.

Trong 10 năm tiếp theo, nhiều cơ sở khác nhau đã được xây dựng, bao gồm quảng trường chăm sóc sức khỏe địa phương, trung tâm quận và công viên, văn phòng chính quyền chung đã được di dời và quá trình phát triển đô thị đã có những tiến triển.

Mặt khác, điều kiện xã hội đã thay đổi kể từ khi kế hoạch được xây dựng, với dự đoán dân số sẽ giảm và già hóa hơn nữa. Quy hoạch tổng thể đô thị cho toàn bộ thành phố Yokohama đã được điều chỉnh vào tháng 3 năm 2013 với tên gọi "Khái niệm tổng thể về Quy hoạch tổng thể đô thị thành phố Yokohama" và kể từ đó, quy hoạch của từng quận đã được điều chỉnh lần lượt.

Để ứng phó với vấn đề này, chúng tôi đã sửa đổi Quy hoạch phường Minami.

Chúng tôi đã xây dựng Kế hoạch Phường Minami (được xây dựng vào tháng 2 năm 2019) sau khi xem xét các ý kiến ​​chúng tôi nhận được liên quan đến bản dự thảo sửa đổi của Kế hoạch Phường Minami năm 2018.
Để biết thêm thông tin về Kế hoạch Quận Minami (được ban hành vào tháng 2 năm 2019), vui lòng xem bên dưới.

• Phiên bản tóm tắt (PDF: 7,666KB)
• Kế hoạch của phường Minami (để biết đầy đủ DL) (PDF: 7.809KB)
• Bìa đến Mục lục (PDF: 843KB)
• 1. Kế hoạch của phường Minami (PDF: 928KB)
• 2. Tình hình hiện tại và các vấn đề ở Phường Minami (PDF: 11.558KB)
• 3. Tầm nhìn tương lai và mục tiêu phát triển đô thị của phường Minami (PDF: 1.322KB)
• 4. Chính sách phát triển thị trấn (PDF: 12.239KB)
• 5. Hướng tới việc thực hiện Kế hoạch của Quận Minami (PDF: 998KB)
• Thuật ngữ liên quan - bìa sau (PDF: 694KB)

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đóng góp ý kiến ​​cho bản dự thảo đã sửa đổi.

• Kết quả thăm dò ý kiến ​​nhân dân về dự thảo sửa đổi (PDF: 217KB)

Bạn cũng có thể tìm thấy các tập sách nhỏ và tóm tắt tại các địa điểm sau:

• Văn phòng Quận Minami (tầng 6, quầy 64, tầng 1, quầy thông tin chung)
• Trung tâm cộng đồng phường Minami
• Thư viện phía Nam
• Trung tâm thông tin công dân (Tầng 3 Tòa thị chính)
• Phòng Quy hoạch Đô thị Khu vực, Cục Phát triển Đô thị (Tầng 29 Tòa thị chính)

Chúng tôi mong muốn nhận được ý kiến ​​đóng góp về bản dự thảo đã sửa đổi.

Phong cách này miễn phí. Vui lòng nộp đơn của bạn thông qua "Biểu mẫu nộp kế hoạch phường" hoặc qua thư (bao gồm cả bưu thiếp đính kèm trong phiên bản tóm tắt)
Vui lòng nộp qua email, fax hoặc trực tiếp. (Phải đến trước ngày 20 tháng 7 năm 2018 *Dấu bưu điện vào ngày đó có hiệu lực đối với đơn đăng ký gửi qua đường bưu điện)

※Chúng tôi sẽ không trả lời từng bình luận riêng lẻ mà sẽ tổng hợp và công bố một bộ sưu tập các bình luận.

Chúng tôi đã lập bản dự thảo sửa đổi của Kế hoạch Quận Minami, dựa trên các ý kiến ​​chúng tôi nhận được về bản dự thảo sửa đổi của Kế hoạch Quận Minami năm 2017.
Bản dự thảo sửa đổi của Kế hoạch Quận Minami có thể được xem bên dưới.

• Phiên bản tóm tắt (PDF: 3,875KB)
• Bản thảo đã sửa đổi (PDF: 9.057KB) (để tải xuống đầy đủ)
• Bìa đến Mục lục (PDF: 385KB)
• 1. Kế hoạch của phường Minami (PDF: 645KB)
• 2. Tình hình hiện tại và các vấn đề tại Phường Minami (PDF: 2.031KB)
• 3. Tầm nhìn tương lai và mục tiêu phát triển đô thị của phường Minami (PDF: 564KB)
• 4. Chính sách phát triển thị trấn (PDF: 2.287KB)
• 5. Hướng tới việc thực hiện Kế hoạch Quận Minami (PDF: 559 KB)
• Thuật ngữ liên quan - bìa sau (PDF: 418KB)

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đóng góp ý kiến ​​cho bản dự thảo đã sửa đổi.

• Kết quả thăm dò ý kiến ​​nhân dân về dự thảo sửa đổi (PDF: 310KB)

Chúng tôi mong muốn nhận được ý kiến ​​đóng góp về bản dự thảo đã sửa đổi.

Phong cách này miễn phí. "Phiếu nộp hồ sơ xin sơ đồ phường" hoặc "Qua thư (có kèm theo bưu thiếp trong bản tóm tắt)"
Vui lòng nộp qua email, fax hoặc trực tiếp. (Phải đến trước ngày 8 tháng 12 năm 2017 *Dấu bưu điện vào ngày đó có hiệu lực đối với đơn đăng ký gửi qua đường bưu điện)

※Chúng tôi sẽ không trả lời từng bình luận riêng lẻ mà sẽ tổng hợp và công bố một bộ sưu tập các bình luận.

Chúng tôi đã lập dự thảo sửa đổi Quy hoạch phường Minami, dựa trên các ý kiến ​​liên quan đến phát triển đô thị mà chúng tôi nhận được vào năm 2016.
Bản dự thảo sửa đổi của Kế hoạch Quận Minami có thể được xem bên dưới.

• Phiên bản tóm tắt (PDF: 9,685KB)
• Bản thảo đã sửa đổi (để tải xuống đầy đủ) (PDF: 5.423KB)
• Bìa đến Mục lục (PDF: 749KB)
• 1. Kế hoạch của phường Minami (PDF: 802KB)
• 2. Tình hình hiện tại và các vấn đề tại Phường Minami (PDF: 2.994KB)
• 3. Tầm nhìn tương lai và mục tiêu phát triển đô thị của phường Minami (PDF: 999KB)
• 4. Chính sách phát triển thị trấn (PDF: 2.586KB)
• 5. Hướng tới việc thực hiện Kế hoạch Quận Minami (PDF: 1.000 KB)
• Thuật ngữ liên quan - bìa sau (PDF: 778KB)

Một cuộc họp giải trình sẽ được tổ chức về nội dung của bản dự thảo đã sửa đổi.
Bất kỳ ai cũng có thể tham gia, vì vậy hãy đến nhé.

(1) Thứ Bảy, ngày 18 tháng 11 năm 2017, 10:00 sáng, Trung tâm cộng đồng Ooka, tầng 2, phòng hội nghị vừa và nhỏ
(2) Thứ Ba, ngày 21 tháng 11 năm 2017, 7:00 tối, Văn phòng phường Minami, hội trường đa năng tầng 1

※Giải thích cho cả hai ngày đều giống nhau. Chuyến tham quan dự kiến ​​sẽ kéo dài khoảng một giờ.

Khi sửa đổi Quy hoạch Quận Minami, chúng tôi sẽ tạo bản thảo sửa đổi dựa trên ý kiến ​​của bạn, vì vậy chúng tôi đang thu thập ý kiến ​​về Quy hoạch Quận Minami hiện tại và phát triển đô thị trong tương lai tại Quận Minami trong tạp chí Quan hệ công chúng Quận Yokohama Minami tháng 8 và trên trang web của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp bản thảo và đề xuất gốc và chỉnh sửa trong khi nhận được phản hồi của bạn.

Phong cách này miễn phí. "Biểu mẫu nộp kế hoạch phường", "Email", "Fax", "Bưu thiếp"
Hoặc vui lòng nộp trực tiếp. (Phải đến trước ngày 30 tháng 9 năm 2016 *Dấu bưu điện vào ngày đó có hiệu lực đối với đơn đăng ký gửi qua đường bưu điện)

※Ý kiến ​​của bạn sẽ được sử dụng làm tài liệu tham khảo khi sửa đổi kế hoạch phân khu. Chúng tôi sẽ không cung cấp câu trả lời riêng lẻ.

Bản Quy hoạch Phường Minami (cũ), được xây dựng vào tháng 4 năm 2004, có thể xem bên dưới.

• Kế hoạch (trước đây) của phường Minami (để biết đầy đủ DL) (PDF: 3.123KB)
• Bìa - Mục lục - Bìa sau (PDF: 626KB)
• 1. Về Quy hoạch tổng thể đô thị thành phố Yokohama và Quy hoạch khu Minami (PDF: 610KB)
• 2. Tình hình hiện tại và các vấn đề tại Phường Minami (PDF: 2.000KB)
• 3. Tầm nhìn tương lai và mục tiêu phát triển đô thị của phường Minami (PDF: 1.366KB)
• 4. Hướng tới việc thực hiện Kế hoạch của Quận Minami (PDF: 856KB)

• Sửa đổi Quy hoạch thành phố Yokohama (Khái niệm chung) (tháng 3 năm 2013)
• Sửa đổi kế hoạch của từng phường (kế hoạch khu vực)

• Phát triển đô thị thành phố Yokohama
• Quy hoạch thành phố Yokohama