- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Trang đầu của Naka Ward
- Cuộc sống và Thủ tục
- Nhà ở và sinh hoạt
- Thú cưng và Động vật
- Đăng ký chó và tiêm phòng dại
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Đăng ký chó và tiêm phòng dại
Cập nhật lần cuối ngày 25 tháng 2 năm 2022
Đăng ký chó của bạn
Nếu bạn nuôi chó, theo Luật Phòng chống bệnh dại, bạn phải đăng ký và tiêm vắc-xin phòng bệnh dại cho chó.
Bạn phải đăng ký cho chú chó của mình trong vòng 30 ngày kể từ ngày bắt đầu nuôi (hoặc trong vòng 30 ngày kể từ ngày chú chó được 90 ngày tuổi, trong trường hợp là chó con). (Phí nộp đơn đăng ký: 3.000 yên)
Sau khi đăng ký, bạn sẽ được cấp thẻ quân nhân (một tấm kim loại màu bạc). Đặt nó vào vòng cổ của chó.
Việc đăng ký có giá trị trọn đời đối với chú chó đó.
(Nếu bạn nhận nuôi một chú chó đã được đăng ký, bạn sẽ cần phải trải qua thủ tục đổi chủ.)
chủ thể | Cửa sổ thủ tục | Những gì bạn cần cho thủ tục | nhiệm vụ |
---|---|---|---|
Những người đã bắt đầu nuôi chó chưa đăng ký | Trung tâm Phúc lợi và Sức khỏe Naka Phòng Vệ sinh Công cộng |
Không có gì đặc biệt (Nếu thú cưng của bạn đã được tiêm vắc-xin phòng bệnh dại và bạn có giấy chứng nhận tiêm vắc-xin phòng bệnh dại, vui lòng mang theo.) |
Phí đăng ký: 3.000 yên |
Một bệnh viện thú y được thành phố Yokohama ủy quyền |
Để biết danh sách các phòng khám thú y được Thành phố Yokohama ủy quyền, vui lòng tham khảo trang Trung tâm phúc lợi động vật.
Trung tâm bảo vệ động vật thành phố Yokohama: Thủ tục đăng ký chó và tiêm vắc-xin phòng bệnh dại
Tiêm vắc-xin phòng bệnh dại
Người nuôi chó phải tiêm phòng bệnh dại cho chó mỗi năm một lần và phải được cấp giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại. (Phí cấp giấy chứng nhận tiêm chủng: 550 yên)
Sau khi nộp thông báo, bạn sẽ được cấp giấy chứng nhận tiêm chủng (tấm kim loại màu). Đặt nó vào vòng cổ của chó.
chủ thể | Những gì bạn cần cho thủ tục | Cửa sổ thủ tục | Phí, v.v. |
---|---|---|---|
Những người đã tiêm vắc-xin phòng bệnh dại cho thú cưng của mình tại phòng khám thú y do Thành phố Yokohama ủy quyền | Mẫu đơn xin cấp giấy chứng nhận tiêm vắc-xin phòng bệnh dại (Nếu bạn đang đăng ký một chú chó mới hoặc nếu chú chó của bạn bị lạc, vui lòng thông báo cho quầy phòng khám thú y.) |
Một bệnh viện thú y được thành phố Yokohama ủy quyền | Lệ phí cấp giấy chứng nhận tiêm chủng 550 yên Phí tiêm Thay đổi tùy theo phòng khám thú y (Nếu bạn đăng ký lần đầu, bạn sẽ phải trả thêm phí đăng ký là 3.000 yên.) |
Những người đã tiêm vắc-xin phòng bệnh dại cho thú cưng tại các phòng khám thú y khác ngoài những phòng khám được liệt kê ở trên | 1.Mẫu đơn xin cấp giấy chứng nhận tiêm vắc-xin phòng bệnh dại 2.Giấy chứng nhận tiêm phòng bệnh dại (do bác sĩ thú y cấp) (Nếu bạn đang đăng ký một chú chó mới hoặc bị mất chú chó số 1, vui lòng thông báo cho văn phòng.) |
Trung tâm Phúc lợi và Sức khỏe Naka Phòng Vệ sinh Công cộng |
Lệ phí cấp giấy chứng nhận tiêm chủng 550 yên |
Những người sử dụng trung tâm đăng ký chó di động (tiêm vắc-xin phòng dại) | Mẫu đơn xin cấp giấy chứng nhận tiêm vắc-xin phòng bệnh dại (Nếu bạn đang đăng ký một chú chó mới hoặc nếu chú chó của bạn bị lạc, vui lòng thông báo cho nhân viên.) |
Mỗi địa điểm chi nhánh | Lệ phí cấp giấy chứng nhận tiêm chủng 550 yên Phí tiêm 3.050 yên (Nếu bạn đăng ký lần đầu, bạn sẽ phải trả thêm phí đăng ký là 3.000 yên.) |
Để biết danh sách các phòng khám thú y được Thành phố Yokohama ủy quyền, vui lòng tham khảo trang Trung tâm phúc lợi động vật.
Biểu mẫu đăng ký tiêm vắc-xin phòng bệnh dại được gửi cho những chú chó đã đăng ký vào khoảng cuối tháng 3 hàng năm.
Vào tháng 4 hàng năm, thành phố Yokohama thành lập các trung tâm đăng ký chó lưu động (để tiêm phòng bệnh dại)(※). Vui lòng tham khảo trang Trung tâm phúc lợi động vật để biết lịch trình địa điểm.
※Chuyến thăm địa điểm vào tháng 4 năm 2022 sẽ bị hủy để ngăn ngừa sự lây lan của COVID-19.
Trung tâm bảo vệ động vật thành phố Yokohama: Thủ tục đăng ký chó và tiêm vắc-xin phòng bệnh dại
Thay đổi thông tin đăng ký (chẳng hạn như thay đổi vị trí của chó hoặc thông tin đăng ký)
Nếu bạn chuyển nhà và mang theo chó, nếu chủ sở hữu thay đổi hoặc nếu tên chủ sở hữu (quyền sở hữu) thay đổi, bạn sẽ cần phải thực hiện thủ tục thay đổi.
Có gì thay đổi | Những gì bạn cần cho thủ tục | Cửa sổ thủ tục | Phí, v.v. |
---|---|---|---|
Thay đổi chủ sở hữu Thay đổi tên chủ sở hữu (Nếu có thay đổi địa chỉ tham khảo sau đây) |
1.Giấy phép nuôi chó 2.Giấy chứng nhận tiêm vắc-xin phòng bệnh dại (Hoặc nếu bạn biết số) |
Trung tâm Phúc lợi và Sức khỏe Naka Phòng Vệ sinh Công cộng |
Miễn phí (Lưu ý 1) |
Di chuyển trong Yokohama |
|||
Di chuyển đến Naka Ward từ bên ngoài thành phố | Thẻ chó do chính quyền thành phố trước cấp | ||
Chuyển ra khỏi Phường Naka | Không cần thực hiện thủ tục nào ở Phường Naka. Bạn sẽ cần phải hoàn tất thủ tục tại địa chỉ mới của mình. Trong trường hợp này, bạn sẽ cần một thẻ đeo cổ cho chó. |
Văn phòng có liên quan tại nơi cư trú mới của bạn |
(Chú thích 1) Nếu thẻ đăng ký hoặc giấy chứng nhận tiêm chủng của năm đó bị mất, chúng tôi sẽ cấp lại (có tính phí).
Cấp lại thẻ chó và giấy chứng nhận tiêm phòng dại
Nếu bạn làm mất thẻ thú cưng hoặc giấy chứng nhận tiêm phòng dại, bạn có thể được cấp lại.
(Phí cấp lại giấy phép: 1.600 yên)
(Phí cấp lại thẻ tiêm vắc-xin phòng dại: 340 yên)
Điểm liên hệ để thực hiện thủ tục cấp lại là Bộ phận Vệ sinh Công cộng thuộc Trung tâm Phúc lợi và Y tế Naka.
Khi chó cưng của bạn chết (hủy đăng ký)
Nếu chó cưng của bạn chết, vui lòng báo cáo với Ban Vệ sinh Công cộng thuộc Trung tâm Phúc lợi và Y tế Naka (ĐT: 045-224-8339). (Không có phí xử lý)
Về chó bị lạc, chó cắn và các yêu cầu khác
Vui lòng tham khảo trang này để biết thêm thông tin về chó, mèo, v.v.
Thắc mắc về trang này
Trung tâm Phúc lợi và Y tế Phường Naka, Sở Vệ sinh Công cộng
điện thoại: 045-224-8339
điện thoại: 045-224-8339
Fax: 045-681-9323
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 722-960-009