Quyên góp cho Dự án bảo tồn và tái sinh cây anh đào sông Kashiogawa (quyên góp thuế quê hương theo kiểu GCF, quyên góp thuế quê hương của doanh nghiệp)

Người ta cho rằng hoa anh đào Kashiogawa bắt đầu nở khi chúng được trồng vào năm thứ 3 của thời Ansei trong thời kỳ Edo. Vào đầu thời kỳ Showa, đây là một trong những điểm ngắm hoa anh đào nổi tiếng nhất vùng Kanto, thậm chí Yosano Tekkan và vợ ông là Akiko đã viết một bài thơ về nơi này. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, ngày càng nhiều cây anh đào có nguy cơ đổ do già cỗi hoặc bệnh tật, và chúng buộc phải bị chặt bỏ để đảm bảo an toàn cho người đi bộ. Chúng tôi triển khai dự án này xuất phát từ mong muốn bảo tồn những cây hoa anh đào Kashiogawa, loài hoa từ lâu đã được người dân địa phương yêu mến và trân trọng, cho các thế hệ tương lai. Số tiền quyên góp mà chúng tôi nhận được sẽ được sử dụng cho mục đích bảo tồn và phục hồi, bao gồm trồng lại những cây anh đào đã đổ và cải thiện môi trường phát triển của chúng. Chúng tôi muốn hợp tác với mọi người để bảo vệ đại lộ hoa anh đào Kashiogawa có lịch sử hơn 150 năm và truyền lại cho các thế hệ tương lai. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác của bạn.

Để biết thông tin chi tiết về Kế hoạch bảo tồn và phục hồi cây anh đào sông Kashiogawa, vui lòng nhấp vào đây (hiện đang được chuẩn bị).

Số tiền quyên góp của bạn sẽ được thêm vào ngân sách của Thành phố Yokohama và được sử dụng để trang trải chi phí bảo tồn và phục hồi cây hoa anh đào Kashiogawa.
・Trồng lại cây anh đào đã cắt (ngăn rễ cây phát triển, trồng lại cây anh đào, v.v.)
・Khu vực mục tiêu: "Đường đi dạo Kashiogawa" từ Cầu Motomachi đến Cầu Kubo dọc theo Sông Kashiogawa

Bảo tồn những cây hoa anh đào đã tồn tại từ thời Edo cho tương lai - Tuyến cây hoa anh đào Kashiogawa, phường Totsuka

Từ 10:00 ngày 03 tháng 04 năm 2025 đến 23:59 ngày 01 tháng 07 năm 2025 (90 ngày)

7 triệu yên

Chúng tôi cũng có những món quà độc đáo của Yokohama, chẳng hạn như đồ ăn ngon và đồ dùng trên bàn ăn cao cấp. Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web Furusato Choice Government Crowdfunding® (trang web bên ngoài).

Tên của các cá nhân, công ty và tổ chức đã quyên góp sẽ được liệt kê trên một tấm bảng sẽ được lắp dọc theo Sông Kashio.
※Có một số điểm cần lưu ý liên quan đến các lợi ích, chẳng hạn như thời gian lắp đặt tấm bảng và cách viết bảng, vì vậy, vui lòng xem trang web Furusato Choice Government Crowdfunding® (trang web bên ngoài) để biết thông tin chi tiết.

Liệt kê tên của các cá nhân, công ty và tổ chức đã quyên góp trên trang web của Phường Totsuka
※Có một số điểm cần lưu ý liên quan đến các quyền lợi, chẳng hạn như cách điền thông tin, vì vậy, vui lòng truy cập trang web Furusato Choice Government Crowdfunding® để biết thông tin chi tiết.

Vui lòng truy cập trang web Hometown Choice Government Crowdfunding®.
https://www.furusato-tax.jp/gcf/3822 (trang web bên ngoài)

Các khoản đóng góp cho dự án này từ các công ty và tổ chức có trụ sở bên ngoài thành phố sẽ được giảm thuế theo Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (phiên bản doanh nghiệp của khoản đóng góp thuế quê hương).
※ Các công ty và tổ chức có trụ sở chính tại thành phố nên xem phần "Về Thuế quê hương của GCF (Gây quỹ cộng đồng của chính phủ)".

Nếu bạn muốn cân nhắc quyên góp cho dự án này, vui lòng liên hệ với Ban Xúc tiến Chính quyền Quận Totsuka qua email hoặc điện thoại.
Xin lưu ý rằng chúng tôi có thể không chấp nhận khoản quyên góp của bạn, vì vậy vui lòng không gửi biểu mẫu đăng ký quyên góp hoặc quyên góp vào giai đoạn này.

Chúng tôi sẽ xác nhận thông tin chi tiết về khoản đóng góp của bạn và chi phí dự án được áp dụng.

Chúng tôi sẽ trả lời xem liệu khoản đóng góp này có được chấp nhận như một hình thức đóng góp thuế quê hương của doanh nghiệp hay không.

Vui lòng điền thông tin cần thiết vào "Mẫu đơn xin quyên góp" và gửi qua đường bưu điện, fax hoặc email đến Phòng Xúc tiến hành chính phường Totsuka.

Mẫu đơn xin tài trợ (chỉ dành cho các công ty và tổ chức) (Word: 23KB)

Mẫu đơn xin tài trợ (chỉ dành cho các công ty và tổ chức) (PDF: 302KB)

[Địa chỉ giao hàng]
〒244-0003
Tỉnh Kanagawa Thành phố Yokohama Phường Totsuka Totsuka-cho 16-17
Phòng xúc tiến chính quyền phường Totsuka thành phố Yokohama
điện thoại: 045-866-8327 FAX: 045-862-3054
E-mail: [email protected]

Sau khi đơn xin quyên góp của bạn được xác nhận, chúng tôi sẽ gửi cho bạn biên lai thanh toán.

Vui lòng quyên góp tại một tổ chức tài chính được chỉ định (như ngân hàng hoặc Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản).

Thành phố Yokohama sẽ cấp biên lai cho các công ty và tổ chức thực hiện quyên góp.

Các công ty và tổ chức quyên góp sẽ sử dụng biên lai để khai báo với cơ quan thuế rằng khoản quyên góp của họ đủ điều kiện được hưởng Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực.

・Các khoản đóng góp từ các công ty và tổ chức có trụ sở chính (văn phòng chính hoặc cơ sở kinh doanh theo Đạo luật thuế địa phương) đặt tại Thành phố Yokohama không đủ điều kiện tham gia hệ thống này.
・Số tiền quyên góp cho mỗi công ty hoặc tổ chức bắt đầu từ 100.000 yên cho mỗi dự án.
・Việc nhận lợi ích tài chính để đổi lấy việc quyên góp là bị nghiêm cấm.
・Thành phố Yokohama sẽ báo cáo số lượng và số tiền quyên góp cho dự án này cho chính quyền quốc gia và Hội đồng thành phố Yokohama.
・Nếu người quyên góp là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc có quan hệ mật thiết với một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức, đơn xin quyên góp sẽ bị từ chối hoặc bất kỳ khoản quyên góp nào nhận được sẽ bị trả lại.

Để biết thông tin chi tiết về hệ thống, vui lòng truy cập trang web của Văn phòng Thúc đẩy Phục hồi Khu vực thuộc Văn phòng Nội các.
Văn phòng Nội các Văn phòng Xúc tiến Phục hồi Khu vực [Trang web Cổng thông tin Thuế quê hương doanh nghiệp] (trang web bên ngoài)

Hệ thống thuế hỗ trợ phục hồi khu vực (Thuế quê hương doanh nghiệp) (Trang của Phòng quản lý chính sách đảm bảo nguồn lực tài chính)

・Việc nhận lợi ích tài chính để đổi lấy việc quyên góp là bị nghiêm cấm.

・Thành phố Yokohama sẽ báo cáo số lượng và số tiền quyên góp cho dự án này cho Hội đồng thành phố Yokohama.

・Nếu người quyên góp là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc có quan hệ mật thiết với một nhóm tội phạm có tổ chức hoặc là thành viên của một nhóm tội phạm có tổ chức, đơn xin quyên góp sẽ bị từ chối hoặc bất kỳ khoản quyên góp nào nhận được sẽ bị trả lại.

Để biết thông tin về khấu trừ thuế doanh nghiệp, vui lòng liên hệ với cơ quan thuế tại khu vực của bạn.
Để biết thông tin về thuế cư trú doanh nghiệp và khấu trừ thuế doanh nghiệp, vui lòng liên hệ với chính quyền địa phương nơi công ty của bạn đặt trụ sở.