Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Năm 2022 (Reiwa 4)

Cập nhật lần cuối: 7 tháng 11 năm 2024

Về các sự kiện được liệt kê trong Tạp chí Quan hệ công chúng Yokohama

Các sự kiện được liệt kê trong mục Quan hệ công chúng của Yokohama có thể bị hủy hoặc hoãn lại nhằm nỗ lực ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. Nếu bạn có kế hoạch tham gia sự kiện, vui lòng kiểm tra trang web của sự kiện trước hoặc liên hệ với thông tin liên lạc được liệt kê trên tờ rơi để hỏi về tình trạng của sự kiện.

Dịch vụ xem báo quan hệ công chúng "Catalog Pocket"

Phiên bản Yokohama Public Relations của Tsurumi Ward sẽ tương thích với Catalog Pocket từ số tháng 4 năm 2022.
Catalog Pocket là dịch vụ cho phép bạn xem bản tin từ điện thoại thông minh hoặc máy tính. Bằng cách chuyển bản tin thành sách điện tử, văn bản trong bài viết sẽ hiển thị, giúp bạn dễ đọc hơn và các tính năng như chuyển văn bản thành giọng nói và dịch đa ngôn ngữ tự động sẽ khả dụng.
Để biết thông tin chi tiết về cách sử dụng dịch vụ, vui lòng tham khảo dịch vụ xem bản tin "Catalog Pocket".

Số ra tháng 12 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi, ấn bản tháng 12

Đặc trưng: "Những phương pháp lừa đảo thông minh chắc chắn sẽ đánh lừa bạn" và "Những rắc rối bất ngờ của người tiêu dùng do tìm kiếm trên internet khi gặp rắc rối"

Tải xuống số tháng 12 (PDF: 5.724KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 12 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 39,972KB)

Tải xuống số tháng 12 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 35KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 11 năm 2022

Bản tin Quận Yokohama Tsurumi số tháng 11

Đặc trưng: Dấu hiệu là NHANH

Tải xuống số tháng 11 (PDF: 7.057KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 11 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 41,863KB)

Tải xuống số tháng 11 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 38KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 10 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi, ấn bản tháng 10

Đặc trưng: Hãy vui vẻ hơn nhé! Tsurumi, thị trấn Chimu Dondon

Tải xuống số tháng 10 (PDF: 8.784KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 10 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 43,754KB)

Tải xuống số tháng 10 (phiên bản văn bản) (Tệp văn bản: 41KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 9 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi, ấn bản tháng 9

Đặc trưng: Cách chuẩn bị cho ngôi nhà của bạn khi kết thúc và cách bảo trì nó - Đừng để nó trống, đừng gây rắc rối

Tải xuống số tháng 9 (PDF: 5,495KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 9 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 44,742KB)

Tải xuống số tháng 9 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 41KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 8 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi, ấn bản tháng 8

Chủ đề: Health Mate hỗ trợ việc nâng cao sức khỏe cho cộng đồng địa phương.

Tải xuống số tháng 8 (PDF: 3.099KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 8 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 30.000KB)

Tải xuống số tháng 8 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 26KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 7 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi số tháng 7

Đặc trưng: Xin hãy cho tôi biết bước đầu tiên: giúp đỡ lẫn nhau, hỗ trợ lẫn nhau và kết nối với những người khác

Tải xuống số tháng 7 (PDF: 6.314KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 7 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 37,564KB)

Tải xuống số tháng 7 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 34KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 6 năm 2022

Tạp chí Quan hệ công chúng của phường Yokohama Tsurumi số tháng 6

Đặc trưng: Kiểm tra bản đồ nguy hiểm!

Tải xuống số tháng 6 (PDF: 9,939KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số ra tháng 6 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 37,235KB)

Tải xuống số ra tháng 6 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 32KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 5 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi Phiên bản tháng 5

Đặc trưng: Nhai kỹ với hàm răng khỏe mạnh giúp bạn khỏe mạnh

Tải xuống số ra tháng 5 (PDF: 4.626KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống phiên bản âm thanh của số ra tháng 5: định dạng zip (Tệp: 40,521KB)

Tải xuống phiên bản tháng 5 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 34KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)

Số ra tháng 4 năm 2022

Quan hệ công chúng phường Yokohama Tsurumi, ấn bản tháng 4

Chủ đề: Yokohama Tsurumi, một thị trấn vui vẻ và thú vị

[Sửa lỗi và xin lỗi]
Trang 8: Thông báo (từ cơ sở)
Có lỗi trong phần mô tả liên quan đến việc đổi tên "Yokomizo Yashiki" tại Công viên Misono.
Không có sự thay đổi về tên.

(Sai) Công viên Misono (Cơ sở trải nghiệm văn hóa) → (Đúng) Công viên Misono "Biệt thự Yokomizo"

Chúng tôi xin lỗi và sẽ sửa lỗi này.

Tải xuống số tháng 4 (PDF: 1.813KB)

Thông báo từ Trung tâm Phúc lợi và Y tế Tsurumi (phiên bản lưu trữ) (PDF: 780KB) (PDF: 1.015KB)

Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 4 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 94.048KB)

Tải xuống số tháng 4 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 26KB)

Xem danh mục túi (trang web bên ngoài)