Đối với năm 2020 (Reiwa 2)

Đặc trưng: Hãy thực hành để không bị lừa – Dừng lại! Nạn nhân gian lận và rắc rối của người tiêu dùng
Chủ đề: Chúng ta hãy thử xem! Sáng kiến ​​SDGs

Đặc trưng: "Những thay đổi về lối sống mà chúng ta muốn thực hiện với tư cách là một cặp vợ chồng lớn tuổi" - Phòng ngừa bệnh tật do COVID-19
Chủ đề: Tham quan các quán cà phê ngon và an toàn ở Tsurumi

Tải xuống số tháng 11 (PDF: 4,947KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 11 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 44.590KB)
Tải xuống số tháng 11 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 31KB)

Đặc trưng: Hãy cho chúng tôi biết mối quan tâm của bạn về cuốn sách!

Tải xuống số tháng 10 (PDF: 4,157KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số báo tháng 10 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 36,638KB)
Tải xuống số tháng 10 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 27KB)

Đặc trưng: Tôi đã tham khảo ý kiến ​​của văn phòng phường về tất cả những vấn đề này và tất cả đều được giải quyết!
Chủ đề: Cuộc diễu hành Green Stamp của Tuyến JR Tsurumi

Tải xuống số tháng 9 (PDF: 3.751KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 9 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 41,932KB)
Tải xuống số tháng 9 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 32KB)

Chủ đề: Tại sao đây là biện pháp phòng ngừa vi-rút corona?

Tải xuống số tháng 8 (PDF: 2.535KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 8 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 17,163KB)
Tải xuống số tháng 8 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 13KB)

Đặc trưng: Hãy tận hưởng trọn vẹn thời gian ở nhà trong mùa hè này nhé!
Chủ đề: Chính sách quản lý phường Tsurumi cho năm tài chính 2020

Tải xuống số tháng 7 (PDF: 2.406KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 7 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 17,355KB)
Tải xuống số tháng 7 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 13KB)

Đặc trưng: Kẻ giết người thầm lặng (Huyết áp cao) của Agarketu Atsutti
Chủ đề: Có một số thủ tục có thể thực hiện qua thư mà không cần đến văn phòng phường.

Tải xuống số tháng 6 (PDF: 1.958KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số ra tháng 6 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 15.510KB)
Tải xuống số ra tháng 6 (phiên bản văn bản) (tệp văn bản: 11KB)

Đặc trưng: "Cải cách phương pháp chuẩn bị" ứng phó với bão lớn ~ Tiến thêm một bước trong các biện pháp phòng chống thiệt hại do gió và lũ lụt ~
Chủ đề: Bạn có phân loại bìa các tông đúng cách không?

Tải xuống số ra tháng 5 (PDF: 3.534KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống phiên bản âm thanh của số ra tháng 5: định dạng zip (Tệp: 41,877KB)

Chủ đề 1: Các hiệp hội khu phố là những người bạn có thể tin cậy vào trong những lúc khẩn cấp
Chủ đề 2: Vào mùa chuyển nhà vào tháng 4, quầy văn phòng phường (phòng hộ tịch) rất đông đúc.
để ý: Thời hạn nộp thuế cá nhân của thành phố và quận sẽ được gia hạn

Tải xuống số tháng 4 (PDF: 1.894KB)
Tải xuống thông báo từ Trung tâm Phúc lợi và Y tế (PDF: 11.701KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 4 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 90,462KB)

Đặc trưng: Tự tin hơn khi chuẩn bị ứng phó với động đất. Khi đó bạn sẽ làm gì?
Chủ đề: Vật nuôi và thảm họa: Chủ sở hữu phải có trách nhiệm bảo vệ vật nuôi của mình trong trường hợp xảy ra thảm họa.

Tải xuống số tháng 3 (PDF: 3,416KB)
Vui lòng kiểm tra tại đây để biết thông tin về việc hủy bỏ các kỳ thi sức khỏe và lớp học.

Tải xuống số tháng 3 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 52,341KB)

Chủ đề 1: Kiểm tra toàn diện! Nguy cơ cháy nổ bên trong và bên ngoài ngôi nhà
Chủ đề 2: Diễn đàn xúc tiến i-Net lần thứ 16 ※Đã hủy
Chủ đề 3: Từ tháng 2 trở đi, Sở Đăng ký Hộ tịch sẽ cực kỳ bận rộn.

Tải xuống số tháng 2 (PDF: 3.842KB) ※Vui lòng xem tệp PDF để biết thông tin hủy sự kiện vào tháng 2.
Tải xuống số tháng 2 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 31.054KB)

Đặc trưng: Năm mới trên khắp thế giới ở Tsurumi
Chúng tôi đã phỏng vấn những người có nguồn gốc nước ngoài!

Chủ đề: Thông điệp từ Thị trưởng
Tải xuống số tháng 1 (PDF: 3.627KB) ※Vui lòng xem tệp PDF để biết thông tin chi tiết về việc hủy sự kiện vào tháng 1.
Tải xuống số tháng 1 (phiên bản âm thanh): định dạng zip (Tệp: 49,399KB)