Những câu hỏi thường gặp về quảng cáo ngoài trời

(1-1)
Quảng cáo ngoài trời bị cấm theo Luật Quảng cáo ngoài trời.
・Luôn luôn hoặc trong một khoảng thời gian nhất định
・Ngoài trời
・Nó được hiển thị cho công chúng
・Biển báo, bảng quảng cáo, áp phích và thẻ biển quảng cáo, cũng như các mặt hàng được đăng hoặc hiển thị trên các bảng quảng cáo, tháp quảng cáo, bảng quảng cáo, tòa nhà và các công trình khác, và các mặt hàng tương tự như những mặt hàng này
Có quy định rằng:
Nếu đáp ứng được bốn yêu cầu này, sản phẩm sẽ được coi là "quảng cáo ngoài trời", bất kể nội dung hiển thị là gì, cho dù là vì mục đích thương mại hay phi thương mại.

(1-2)
Điều này áp dụng cho quảng cáo ngoài trời. Tuy nhiên, đối với các quảng cáo quy mô nhỏ hoặc quảng cáo có tính chất công cộng cao, chúng có thể được hiển thị (lắp đặt) mà không cần sự cho phép của thành phố, theo Điều 12 của Pháp lệnh quảng cáo ngoài trời của Thành phố Yokohama.
Đối với quảng cáo ngoài trời không cần xin phép, vui lòng xem mục Miễn trừ (quảng cáo có thể được hiển thị hoặc lắp đặt mà không cần xin phép).

(1-3)
Quảng cáo ngoài trời được nhiều người nhìn thấy và tác động đến cảnh quan thành phố theo nhiều cách khác nhau. Vì lý do này, Đạo luật Quảng cáo Ngoài trời định nghĩa quảng cáo ngoài trời là "bất kỳ thứ gì được hiển thị trước công chúng" và không phân biệt giữa bên trong và bên ngoài cơ sở.

(1-4)
Quảng cáo ngoài trời riêng tư là quảng cáo được hiển thị hoặc lắp đặt tại địa chỉ, nơi kinh doanh, nơi làm việc hoặc xưởng của một người nào đó để hiển thị tên, tên doanh nghiệp, tên cửa hàng hoặc nhãn hiệu hoặc thông tin chi tiết về doanh nghiệp hoặc ngành nghề của một người.

(1-5)
Vì trạng thái phê duyệt của tài liệu quảng cáo ngoài trời bao gồm thông tin về cả cá nhân và tập đoàn nên theo nguyên tắc chung, thông tin đó sẽ không được cung cấp cho bên thứ ba.
Để kiểm tra trạng thái phê duyệt quảng cáo ngoài trời của công ty bạn, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về trạng thái phê duyệt sau khi xác minh danh tính của bạn, vì vậy vui lòng trực tiếp đến văn phòng của chúng tôi và mang theo các giấy tờ có thể xác minh danh tính của bạn.
Ngoài ra, nếu bạn được yêu cầu điều tra tình trạng phê duyệt của các tài liệu quảng cáo ngoài trời, vui lòng đến quầy với giấy ủy quyền và các giấy tờ có thể xác minh danh tính của bạn.

(1-6)
Nếu bạn đang gỡ bỏ tài liệu quảng cáo ngoài trời mà bạn đã được cấp phép liên quan đến việc xây dựng lại tòa nhà, vui lòng làm theo các thủ tục gỡ bỏ (phá hủy).
Ngoài ra, nếu bạn có kế hoạch lắp đặt quảng cáo ngoài trời mới trong tòa nhà đang được xây dựng lại, vui lòng hoàn tất thủ tục lắp đặt trước.

(2-1)
Trong trường hợp quảng cáo ngoài trời riêng tư, cần phải nộp đơn xin phép nếu tổng diện tích hiển thị trên mỗi địa điểm vượt quá 10 mét vuông (quy định về diện tích không áp dụng cho tàu hỏa, ô tô hoặc tàu thủy). Xin lưu ý rằng có thể cần phải xin phép ngay cả khi diện tích được chỉ định nhỏ hơn 10 mét vuông trong khu vực quy hoạch cảnh quan.
Ngoài ra, nếu không phải để sử dụng cá nhân, bạn cần phải nộp đơn xin phép bất kể dung lượng của nó lớn hay nhỏ.

(2-2)
Vui lòng tham khảo thủ tục nộp đơn và thông báo về tài liệu quảng cáo ngoài trời.

(2-3)
Đơn có thể được nộp qua đường bưu điện hoặc tại quầy. Địa chỉ giao hàng và văn phòng như sau:
〒231-0005 6-50-10 Honmachi, Naka-ku, Yokohama, Tòa thị chính Yokohama, tầng 29 (Bản đồ hướng dẫn)
Cục Phát triển Đô thị Thành phố Yokohama, Phòng Điều chỉnh Cảnh quan

(2-4)
Không có yêu cầu trình độ cụ thể. Người chịu trách nhiệm quản lý các quảng cáo ngoài trời đã được phê duyệt phải được chỉ định là người quản lý quảng cáo.
Ngoài ra, đối với các quảng cáo ngoài trời có kích thước vượt quá một mức nhất định, việc sửa chữa và quản lý hàng ngày phải được thực hiện bởi nhân viên có trình độ. Để biết thêm chi tiết, vui lòng kiểm tra thông tin về việc bắt buộc phải lắp đặt người quản lý bảo trì cho quảng cáo ngoài trời và phải được người có trình độ kiểm tra.

(2-5)
Nhà thầu xây dựng phải là những đơn vị đã đăng ký kinh doanh quảng cáo ngoài trời với Thành phố Yokohama hoặc đã nộp thông báo đặc biệt về kinh doanh quảng cáo ngoài trời.
(Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem Hệ thống thông báo đặc biệt và đăng ký quảng cáo ngoài trời.)

(2-6)
Không cần chữ ký của người nộp đơn. Để biết thêm chi tiết, vui lòng kiểm tra việc bãi bỏ tem trên mẫu đơn đăng ký, mẫu thông báo, v.v.

(2-7)
Nếu chiều cao của bất kỳ quảng cáo hoặc công trình mới lắp đặt nào vượt quá 4m, chúng phải được kiểm tra kết cấu theo Đạo luật Tiêu chuẩn Xây dựng.
Ngoài ra, nếu biển báo dạng ống tay áo hoặc tương tự nhô ra ngoài ranh giới đường bộ vào đường thì phải xin giấy phép sử dụng đường bộ cùng với giấy phép lắp đặt quảng cáo ngoài trời.
Ngoài ra, tùy thuộc vào vị trí lắp đặt, có thể cần phải nộp quy hoạch quận theo Đạo luật Quy hoạch Đô thị và tổ chức tham vấn phát triển đô thị dựa trên Nguyên tắc Tham vấn Phát triển Đô thị Yokohama. Bạn có thể kiểm tra xem khu vực của bạn có thuộc các danh mục này hay không trên Hệ thống thông tin bản đồ hành chính thành phố Yokohama (i-Mappy) (trang web bên ngoài).

(2-8)
Bản sao giấy phép không được cung cấp qua fax do nguy cơ rò rỉ thông tin.

(3-1)
Vui lòng tham khảo thủ tục nộp đơn và thông báo về tài liệu quảng cáo ngoài trời.

(3-2)
Quảng cáo ngoài trời có kích thước vượt quá mức nhất định phải được người có trình độ kiểm tra. Để biết thêm chi tiết, vui lòng kiểm tra thông tin về việc bắt buộc phải lắp đặt người quản lý bảo trì cho quảng cáo ngoài trời và phải được người có trình độ kiểm tra.

(3-3)
Có thể in ảnh màu chụp trong vòng ba tháng trước khi nộp đơn xin tiếp tục cấp phép bằng máy tính hoặc thiết bị khác.
Ngoài ảnh của từng quảng cáo (ảnh cận cảnh), vui lòng gửi thêm ảnh cho thấy toàn bộ vị trí lắp đặt (ảnh từ xa).

(3-4)
Vui lòng nộp mẫu thông báo thay đổi quảng cáo ngoài trời (người trưng bày, người lắp đặt, người quản lý và người quản lý bảo trì) (Mẫu số 4) cùng với đơn xin cấp phép tiếp tục. Vui lòng điền thông tin của người nộp đơn và người quản lý mới vào mẫu đơn xin gia hạn giấy phép.

(3-5)
Đối với các quảng cáo yêu cầu thay đổi kích thước hoặc giấy phép mới, vui lòng chuẩn bị các giấy tờ tương tự như khi nộp đơn xin phép thay đổi kích thước và nộp đơn qua đường bưu điện hoặc trực tiếp.

(4-1)
Phí được tính cho mỗi quảng cáo. Vui lòng xem Phí nộp đơn xin phê duyệt quảng cáo và Thời hạn phê duyệt để biết mức phí cho từng loại tài liệu quảng cáo.

(4-2)
Sau khi tính xong phí, bạn sẽ nhận được thông báo thanh toán. Vui lòng thanh toán phí tại tổ chức tài chính có liên quan trước ngày đến hạn ghi trên thông báo thanh toán.

(5-1)
Do những sửa đổi đối với Sắc lệnh quảng cáo ngoài trời của Thành phố Yokohama và Quy định thực thi Sắc lệnh quảng cáo ngoài trời của Thành phố Yokohama, "Hệ thống đăng ký kinh doanh quảng cáo ngoài trời" đã được đưa ra vào ngày 1 tháng 10 năm 2011, thay thế cho "Hệ thống thông báo kinh doanh quảng cáo ngoài trời".
Bất kỳ ai muốn điều hành doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời trong Thành phố Yokohama trước tiên phải nộp đơn xin đăng ký với Thị trưởng Thành phố Yokohama hoặc nộp thông báo đặc biệt nêu rõ rằng họ là doanh nghiệp đã đăng ký tại Tỉnh Kanagawa. (Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem Hệ thống thông báo đặc biệt và đăng ký quảng cáo ngoài trời.)

(5-2)
Hệ thống thông báo đặc biệt dành cho những người điều hành (hoặc có kế hoạch điều hành) các doanh nghiệp quảng cáo ở các thành phố khác trong Tỉnh Kanagawa
Nếu bạn chỉ tiến hành hoạt động quảng cáo ngoài trời trong phạm vi Thành phố Yokohama, vui lòng xem hệ thống đăng ký.

(5-3)
Kinh doanh quảng cáo ngoài trời là doanh nghiệp trưng bày hoặc lắp đặt quảng cáo ngoài trời. Các doanh nghiệp chỉ tham gia vào hoạt động trung gian hoặc thiết kế không được coi là doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời.

(5-4)
Nếu bạn tự lắp đặt tài liệu quảng cáo riêng thì hoạt động này không được coi là hoạt động kinh doanh hiển thị hoặc lắp đặt quảng cáo ngoài trời và không thuộc danh mục kinh doanh quảng cáo ngoài trời.

(5-5)
Nếu bạn chỉ tham gia quản lý quảng cáo ngoài trời thì không đủ điều kiện để được coi là doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời.

(5-6)
Trong trường hợp đăng ký, bạn phải thông báo cho chúng tôi nếu có bất kỳ thay đổi nào sau đây xảy ra: Vui lòng xem mục Đăng ký kinh doanh quảng cáo ngoài trời để biết thông tin về các giấy tờ bắt buộc.
(1)　Tên thương mại, tên doanh nghiệp hoặc tên và địa chỉ, và tên của đại diện công ty
(2)　Tên và địa chỉ của cơ sở kinh doanh đang hoạt động trong khu vực thành phố
(3)　Trong trường hợp của một công ty, tên của các cán bộ của công ty
(4)　Trong trường hợp là trẻ vị thành niên, tên và địa chỉ của người đại diện hợp pháp của trẻ
(5)　Tên của người quản lý doanh nghiệp và tên của văn phòng kinh doanh mà người đó trực thuộc

Trong trường hợp thông báo đặc biệt, bạn phải gửi thông báo nếu các mục sau đây thay đổi: Vui lòng xem Thông báo đặc biệt dành cho doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời để biết thông tin về các giấy tờ bắt buộc, v.v.
(1)　Tên thương mại, tên doanh nghiệp hoặc tên và địa chỉ, và tên của đại diện công ty
(2)　Tên và địa chỉ của cơ sở kinh doanh đang hoạt động trong khu vực thành phố
(3)　Tên của người quản lý doanh nghiệp và tên của văn phòng kinh doanh mà người đó trực thuộc

(5-7)
Nếu bạn đăng ký doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời với Thành phố Yokohama, đăng ký đó sẽ có hiệu lực trong năm năm.
Nếu bạn đăng ký doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời tại Tỉnh Kanagawa và gửi thông báo đặc biệt tới Thành phố Yokohama, thông báo sẽ không có thời hạn hiệu lực, nhưng thông báo đặc biệt sẽ trở nên vô hiệu khi đăng ký doanh nghiệp quảng cáo ngoài trời của bạn tại Tỉnh Kanagawa trở nên vô hiệu.

(6-1)
Không cần phải thực hiện bất kỳ bước nào trước hoặc trả bất kỳ khoản phí nào để sử dụng dịch vụ này.
Tuy nhiên, để mọi người có thể sử dụng dịch vụ một cách tốt nhất, chúng tôi đã thiết lập các quy tắc sau.
(Để biết chi tiết về các quy tắc, vui lòng xem Điều khoản sử dụng của Bảng thông báo công cộng thành phố Yokohama.)
(1)　Người dùng phải tự đăng và xóa thông báo.
(2)　Mỗi bài đăng chỉ được phép có một áp phích cho mỗi chỗ trống trên bảng tin.
(3)　Kích thước tối đa để đăng là chiều cao 600mm x chiều rộng 420mm.
(Tuy nhiên, hầu hết những người sử dụng nó đều đăng ở kích thước A4 (297mm x 210mm).
Theo nguyên tắc chung, vui lòng đăng trên khổ giấy A4. )
(4)　Mỗi lần đăng bài chỉ nên giới hạn trong vòng 10 ngày. Vui lòng ghi rõ thời gian đăng bài (từ tháng/ngày này đến tháng/ngày khác) trên bài đăng.
Ngoài ra, nếu bạn muốn đăng cùng một nội dung, vui lòng đợi ít nhất 20 ngày giữa mỗi lần đăng.
(5)　Nếu thuộc một trong những trường hợp sau đây, việc đăng bài sẽ không được phép.
A. Bất cứ điều gì vi phạm Đạo luật bầu cử chức vụ công hoặc các luật và quy định khác
A. Áp phích cho các buổi biểu diễn cố định tại các nhà hát, rạp chiếu phim, v.v.
Bất cứ điều gì có thể gây tổn hại hoặc xúc phạm đến danh tiếng của một người
d) Bất cứ thứ gì hiển thị nội dung khiêu dâm
Những thông tin hiển thị rõ ràng là sai
Về nguyên tắc, cùng một nội dung hoặc nội dung được đăng bởi cùng một người dùng liên tục
Các mặt hàng được miễn áp dụng theo Sắc lệnh quảng cáo ngoài trời của Thành phố Yokohama

(6-2)
Vui lòng xem danh sách vị trí lắp đặt.