Danh sách DIGEST năm 2020 (Reiwa 2)

Thị trưởng đã giới thiệu các sáng kiến ​​của Yokohama tại hội nghị quốc tế "Diễn đàn các thành phố quốc tế phi carbon". (PDF:817KB)
Thị trưởng Hayashi giới thiệu các sáng kiến ​​của Yokohama tại "Diễn đàn quốc tế về thành phố không carbon" trực tuyến.

Một biên bản ghi nhớ đã được ký kết liên quan đến việc mở văn phòng tại Nhật Bản của cơ quan Liên hợp quốc IFAD tại thành phố này. (PDF:855KB)
Cơ quan Liên hợp quốc IFAD sẽ thành lập văn phòng liên lạc Nhật Bản tại Yokohama; Biên bản ghi nhớ được ký trực tuyến.

Midori International Lounge đã mở cửa tại Phường Midori. (PDF: 873KB)
Midori International Lounge mở cửa vào ngày 7 tháng 3.

Chiến lược quốc tế của thành phố Yokohama đã được sửa đổi. (PDF: 555KB)
Chiến lược quốc tế sửa đổi của Yokohama đã được công bố.

Chương trình Lương thực Thế giới của Liên hợp quốc (WFP) đã tổ chức một buổi thuyết trình trực tuyến về hòa bình quốc tế vào thứ Bảy, ngày 20 tháng 2. (PDF:926KB)
Sự kiện nâng cao nhận thức về hòa bình trực tuyến có sự tham gia của diễn giả Chương trình Lương thực Thế giới.

Sự kiện chính của Hội nghị Thành phố thông minh Châu Á lần thứ 9 đã được tổ chức. (PDF: 698KB)
Lãnh đạo thành phố và chuyên gia tham dự sự kiện chính của Hội nghị Thành phố thông minh Châu Á lần thứ 9 trực tuyến.

Thông điệp của thị trưởng liên quan đến việc ban bố tình trạng khẩn cấp được gửi bằng tiếng Anh tới cư dân nước ngoài. (PDF: 677KB)
Thông điệp của Thị trưởng về COVID-19 trong mùa cuối năm/năm mới.

Sự kiện trước Hội nghị Thành phố thông minh Châu Á lần thứ 9 được tổ chức trực tuyến. (PDF: 932KB)
Hội nghị Thành phố thông minh Châu Á lần thứ 9 - Trước sự kiện-

Đại sứ mới của Cộng hòa Pháp tại Nhật Bản đã gặp Thị trưởng. (PDF: 872KB)
Đại sứ mới của Pháp tại Nhật Bản gặp Thị trưởng Hayashi.

Sân khấu hỗ trợ thị trấn chủ nhà được tổ chức tại sự kiện phát trực tiếp Thế vận hội Tokyo 2020 còn 250 ngày nữa (PDF: 622KB)
Sân khấu hỗ trợ thị trấn chủ nhà tại "250 ngày nữa! Lễ hội trực tuyến Tokyo 2020 tại Yokohama."

Ra mắt trang web dự án Y-PORT cho thị trường nước ngoài (PDF: 1.070KB)
Y-PORT ra mắt trang web mới dành cho độc giả ở nước ngoài.

Thị trưởng Hayashi đã có bài phát biểu khai mạc Giải thưởng APEC Best Awards qua tin nhắn video. (PDF: 815KB)
Thị trưởng Hayashi phát biểu khai mạc lễ trao giải APEC BEST AWARD.

Thành phố Yokohama đã được chứng nhận là đối tác của JICA-SDGs. (PDF: 1.212KB)
JICA chứng nhận Yokohama là "Đối tác của JICA-SDGs".

WFP giành giải Nobel Hòa bình! Đại diện của văn phòng Nhật Bản đã đến thăm thị trưởng. (PDF:906KB)
Giám đốc Văn phòng quan hệ Nhật Bản của Chương trình Lương thực Thế giới gặp Thị trưởng.

Chúng tôi đang triển khai "Chương trình nghiên cứu hòa bình" cho trẻ em tại các trường tiểu học thành phố. (PDF: 887KB)
Chương trình giáo dục mới dạy học sinh tiểu học về hòa bình.

Chúng tôi đã giới thiệu những nỗ lực của thành phố mình trong việc chống lại hiện tượng nóng lên toàn cầu tại hội nghị quốc tế trực tuyến về biến đổi khí hậu "Daring Cities 2020". (PDF: 815KB)
Thị trưởng chia sẻ các sáng kiến ​​của thành phố về giảm phát thải carbon, thông tin chi tiết tại diễn đàn trực tuyến quốc tế "Daring Cities 2020".

Chương trình Lương thực Thế giới của Liên hợp quốc (WFP), có văn phòng tại Yokohama, Nhật Bản, đã được trao giải Nobel Hòa bình. (PDF:956KB)
Chương trình Lương thực Thế giới của Liên hợp quốc được trao giải Nobel Hòa bình.

Thị trưởng đã có bài phát biểu tại lễ thành lập "Nền tảng triển khai cơ sở hạ tầng môi trường ở nước ngoài". (PDF: 828KB)
Thị trưởng Hayashi phát biểu tại buổi lễ thành lập Nền tảng thiết kế lại của Nhật Bản: Cơ sở hạ tầng bền vững.

Chúng tôi sẽ giới thiệu các hoạt động của các nhóm công dân tham gia sáng kiến ​​"Thế vận hội và Thế vận hội dành cho người khuyết tật x Chung sống đa văn hóa". (PDF: 970KB)
Yokohama hỗ trợ các dự án giúp hiện thực hóa một xã hội sáng tạo bằng cách thúc đẩy chủ nghĩa đa văn hóa.

Các tình nguyện viên từ Chương trình Lãnh đạo trẻ của Viện Nghiên cứu Chính sách Quốc gia đã đến thăm Thành phố Yokohama. (PDF: 935KB)
Các nhà lãnh đạo trẻ tương lai của Châu Á đã đăng ký tham gia chương trình GRIPS khi đến thăm Yokohama.

Chúng tôi đang cung cấp thông tin về loại virus corona mới cho cư dân nước ngoài tại thành phố. (PDF: 633KB)
Yokohama cung cấp thông tin về loại vi-rút corona mới cho cư dân và du khách nước ngoài.