thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Hỏi & Đáp về Luật Khuyến khích Mở rộng Đất công (Luật Mở rộng Đất công)

Thông báo và đơn xin theo Luật khuyến khích mở rộng đất công (Luật mở rộng đất công)

Cập nhật lần cuối vào ngày 21 tháng 1 năm 2025

Danh sách các câu hỏi thường gặp về Đạo luật thúc đẩy mở rộng đất công (Đạo luật mở rộng đất công)
Hỏi & Đáp về Đạo luật Mở rộng Công cộng

Câu hỏi 1: Chủ sở hữu đất có phải là người được liệt kê trong sổ đăng ký đất đai không?
Câu hỏi 2: Có hành động nào khác ngoài việc mua và bán thuộc loại "cố gắng chuyển nhượng để kiếm phí" không?
Câu hỏi 3: Khi xác định thông báo có được nộp theo Đạo luật Mở rộng Đất công hay không, diện tích đã đăng ký hay diện tích thực tế được đo đạc sẽ là cơ sở?
Câu hỏi 4: Tôi đang mua và bán quyền sở hữu (bao gồm cả việc mua và bán một phòng trong căn hộ), nhưng tôi có cần phải nộp báo cáo không?
Câu hỏi 5: Tôi vẫn chưa quyết định người chuyển nhượng. Tôi vẫn có thể gửi thông báo chứ?
Câu hỏi 6: Có thể thực hiện thông báo ngay cả sau khi hợp đồng mua bán đã được ký không?
Câu 7: Việc thông báo (nộp đơn) có phải do chủ sở hữu đất trực tiếp thực hiện không?
Câu 8: Nếu thành phố Yokohama muốn mua thì tôi có phải bán nó không?
Câu 9: Phải mất bao lâu để có kết quả sau khi nộp thông báo (đơn)?
Câu hỏi 10: Tôi sẽ được thông báo về kết quả thông báo (đơn đăng ký) của mình như thế nào?
Câu hỏi 11: Sau khi tôi nhận được thông báo rằng sẽ không có cuộc đàm phán mua bán nào, bên mà tôi dự định chuyển nhượng bất động sản đã thay đổi. Tôi có cần phải gửi lại thông báo không?
Câu hỏi 12: Tôi muốn thành phố mua một số đất, nhưng tôi có thể nộp đơn xin mua đất cho bất kỳ loại đất nào không?
Câu hỏi 13: Tôi đang mua và bán quyền thụ hưởng ủy thác. Có cần phải thông báo không?
Câu hỏi 14: Có thể ký kết hợp đồng mua bán với điều kiện tiên quyết là các cuộc đàm phán mua hàng sẽ không được kết thúc trước khi thông báo được đưa ra không?

Hỏi
1: Chủ sở hữu đất có phải là người được liệt kê trong sổ đăng ký đất đai không?
MỘT

Thuật ngữ này ám chỉ chủ sở hữu theo luật hiện hành và không nhất thiết phải là chủ sở hữu được liệt kê trong sổ đăng ký bất động sản.

Hỏi
2: Có hành động nào khác ngoài việc mua và bán thuộc loại "cố gắng chuyển nhượng để kiếm phí" không?
MỘT

Nếu việc chuyển nhượng được thực hiện theo hợp đồng có thu phí thì không giới hạn ở việc mua bán. Điều này áp dụng ngay cả khi việc chuyển nhượng dựa trên hợp đồng và liên quan đến thanh toán, chẳng hạn như thực hiện thay thế, trao đổi hoặc đặt chỗ bán.
Điều này không áp dụng cho quà tặng, quyên góp, tịch thu, đấu giá, v.v.

Hỏi
3: Khi xác định thông báo có được nộp theo Đạo luật Mở rộng Đất công hay không, diện tích đã đăng ký hay diện tích thực tế được đo đạc sẽ là cơ sở?
MỘT

Quyết định có nộp thông báo hay không sẽ được đưa ra dựa trên diện tích thực tế nếu đã đo đạc. Nếu không xác định được diện tích đất thực tế thì sẽ xác định dựa trên diện tích đã đăng ký.
Tuy nhiên, trong cột diện tích đất của mẫu thông báo (đơn xin), vui lòng nhập "diện tích đã đăng ký" và nếu biết diện tích thực tế đã đo được, vui lòng nhập diện tích thực tế đã đo được trong ngoặc đơn.

Hỏi
4: Tôi đang mua và bán quyền sở hữu (bao gồm cả việc mua và bán một phòng trong căn hộ), nhưng tôi có cần phải nộp báo cáo không?
MỘT

Không cần thiết khi mua hoặc bán quyền sở hữu, chẳng hạn như quyền sở hữu chung cư.
Điều này là cần thiết khi đất đai thuộc sở hữu chung và tất cả những người đồng sở hữu chuyển nhượng tài sản để thu một khoản phí.

Hỏi
5: Tôi vẫn chưa quyết định người chuyển nhượng. Tôi vẫn có thể gửi thông báo chứ?
MỘT

Trong phần "Thông báo", chúng tôi yêu cầu bạn điền thông tin "Bên mà bạn muốn chuyển nhượng tài sản".

Hỏi
6: Có thể thực hiện thông báo ngay cả sau khi hợp đồng mua bán đã được ký không?
MỘT

Thông báo phải được nộp trước khi ký kết hợp đồng mua bán và hợp đồng phải được ký kết sau khi nhận được "thông báo không mua".

Hỏi
7: Liệu thông báo (đơn xin) có phải được thực hiện trực tiếp bởi chủ sở hữu đất không?
MỘT

Bạn cũng có thể chỉ định một người đại diện để thực hiện thông báo (đơn xin). Nếu người đại diện nộp đơn (thông báo), cần phải có giấy ủy quyền. Vui lòng sử dụng mẫu có sẵn trên trang tài liệu cần nộp.

Hỏi
8: Nếu thành phố Yokohama muốn mua nó thì tôi có phải bán nó không?
MỘT

Nếu bạn nhận được thông báo yêu cầu tham gia đàm phán mua hàng, bạn phải chấp nhận đàm phán trừ khi có những trường hợp bất khả kháng như thiên tai hoặc bệnh tật nghiêm trọng.
Tuy nhiên, không cần thiết phải tiến hành đàm phán và có khả năng các điều khoản không thể thống nhất và cuộc đàm phán sẽ thất bại.

Hỏi
9: Phải mất bao lâu kể từ khi tôi nộp đơn cho đến khi nhận được kết quả?
MỘT

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về kết quả, cho dù chúng tôi có tham gia đàm phán mua hàng hay không, trong vòng ba tuần kể từ ngày thông báo (nộp đơn).

Hỏi
10: Tôi sẽ được thông báo về kết quả thông báo (đơn đăng ký) của mình như thế nào?
MỘT

Đầu tiên, chính quyền địa phương hoặc cơ quan khác sẽ kiểm tra xem có kế hoạch sử dụng đất đã được thông báo (nộp đơn xin) hay không và sẽ quyết định có nên tham gia đàm phán mua hay không. Kết quả sẽ được thông báo cho bạn dưới dạng thông báo.

Hỏi
11: Sau khi tôi được thông báo rằng sẽ không có cuộc đàm phán mua bán nào, bên mà tôi dự định chuyển nhượng bất động sản đã thay đổi. Tôi có cần phải gửi lại thông báo không?
MỘT

Thông báo đã ban hành có hiệu lực trong một năm kể từ ngày thông báo, do đó, ngay cả khi có thay đổi về bên được chuyển nhượng tài sản hoặc số tiền chuyển nhượng dự kiến ​​trong thời gian này, bạn cũng không cần phải nộp lại thông báo.
Tuy nhiên, nếu quyền sở hữu đã thay đổi kể từ thời điểm thông báo, bạn vẫn cần phải thông báo ngay cả khi thời điểm đó chưa đến một năm.

Hỏi
12: Tôi muốn thành phố mua một số đất, nhưng tôi có thể nộp đơn xin mua đất cho bất kỳ loại đất nào không?
MỘT

Nếu đất nằm trong thành phố Yokohama và có diện tích từ 200m2 trở lên, bạn có thể nộp đơn xin mua. Về diện tích, nếu đã đo đạc thì sử dụng diện tích thực tế đã đo đạc, nếu chưa đo đạc thì diện tích đã đăng ký phải từ 200m2 trở lên.

Hỏi
13: Mua và bán quyền thụ hưởng ủy thác. Có cần phải thông báo không?
MỘT

Việc chuyển nhượng quyền của người thụ hưởng ủy thác thường được coi là một loại chuyển nhượng quyền yêu cầu không liên quan đến việc chuyển nhượng quyền sở hữu, nhưng vì cũng có những chuyển nhượng liên quan đến việc chuyển nhượng quyền sở hữu nên việc có cần thông báo hay không sẽ được xác định dựa trên nội dung của thỏa thuận chuyển nhượng quyền của người thụ hưởng ủy thác.
Ví dụ, nếu quyền sở hữu đất đai của người thụ hưởng được thiết lập trong hoặc vào cuối thời hạn ủy thác, thì việc chuyển nhượng quyền của người thụ hưởng ủy thác về cơ bản có thể được coi giống như việc mua bán đất đai, và do đó cấu thành việc chuyển nhượng đất đai có thu phí và cần phải thông báo. Ngoài ra, khi người được ủy thác bán (thanh lý) bất động sản là tài sản ủy thác, chúng tôi tin rằng cần phải có thông báo từ người được ủy thác tại thời điểm bán (thanh lý).

Hỏi
14: Có thể ký kết hợp đồng mua bán với điều kiện là việc đàm phán mua bán sẽ bị đình chỉ cho đến khi hợp đồng mua bán được ký kết trước khi nộp thông báo không?
MỘT

Hợp đồng chuyển nhượng bao gồm điều kiện tiên quyết để việc chuyển nhượng đã thanh toán sẽ có hiệu lực nếu đàm phán mua không thành công là hợp đồng có hiệu lực khi điều kiện tiên quyết (không đạt được thỏa thuận về việc mua) được đáp ứng, do đó có thể ký kết hợp đồng trước khi nộp thông báo.
Mặt khác, hợp đồng chuyển nhượng có bao gồm điều kiện chấm dứt làm mất hiệu lực việc chuyển nhượng đã thanh toán nếu thỏa thuận mua được ký kết sẽ bị coi là hợp đồng vi phạm Điều 4 ("Nghĩa vụ nộp thông báo khi có ý định chuyển nhượng đất") hoặc Điều 8 ("Hạn chế chuyển nhượng đất") của Đạo luật mở rộng đất công, vì việc chuyển nhượng sẽ có hiệu lực cho đến khi điều kiện chấm dứt (ký kết thỏa thuận mua) được thực hiện.

Liên kết trang

Thắc mắc về trang này

Phòng Xúc tiến Quản lý Cơ sở, Cục Tài chính

điện thoại: 045-671-3977

điện thoại: 045-671-3977

Fax: 045-662-5369

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 586-427-452

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh