SỐ 14 Chúng tôi đã trao tặng lá thư cảm ơn của thị trưởng phường tới tổ chức phi lợi nhuận A.S.C.C!

　Vào thứ sáu, ngày 17 tháng 11, chúng tôi đã trao tặng thư tri ân cho tổ chức phi lợi nhuận A.S.C.C (Điều phối viên cộng đồng hỗ trợ trường học Arai) tại Lễ trao giải Dịch vụ có công của phường Hodogaya.
　"A.S.C.C" đã tham gia vào Trụ sở hợp tác trường học cộng đồng của Trường trung học cơ sở Arai và từ lâu đã hoạt động như một "nhóm hỗ trợ cho ước mơ của trẻ em" kết nối nhà trường và cộng đồng.
　Một ví dụ về các hoạt động của chúng tôi là hợp tác với các trường học, chẳng hạn như đóng vai trò trung gian cho nhiều công ty khác nhau để hỗ trợ giáo dục nghề nghiệp tại các trường trung học cơ sở và tạo ra một nơi để học sinh có thể thư giãn sau giờ học. Ông cũng đã đóng góp rất nhiều vào sự phát triển bền vững của khu vực bằng cách thành lập một câu lạc bộ thể thao cộng đồng toàn diện để người dân địa phương có thể dễ dàng tham gia thể thao. Chúng tôi vô cùng biết ơn vì những hoạt động này vì chúng giúp nuôi dưỡng mối quan hệ sâu sắc giữa trẻ em với cộng đồng địa phương và người lớn.
　Tôi rất ấn tượng với tuyên bố của ông rằng bí quyết để một tổ chức có thể hoạt động lâu dài là "những người có thể giúp đỡ, khi họ có thể và trong phạm vi họ có thể".
　Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục hỗ trợ trẻ em trong cộng đồng của mình.

　Tháng 11 năm 2023 Thị trưởng phường Hodogaya Hiroshi Jinbe