Tạo ra một dòng sông hấp dẫn

Tờ rơi về Sông Horiwari

Sông Horiwari được hoàn thành vào năm 1874 như một kênh đào nối Cảng Yokohama và Vịnh Negishi, và sẽ kỷ niệm 150 năm thành lập vào năm 2024.
Để giúp mọi người tìm hiểu thêm về Horiwarigawa, chúng tôi đã biên soạn một tập sách nhỏ có tên "Khám phá thêm về Horiwarigawa tuyệt vời".
・Triển lãm giới thiệu về lịch sử của Sông Horiwari, được sử dụng kể từ khi Cảng Yokohama mở cửa.
・Bản đồ mở ra cho thấy Sông Horiwari vẫn giữ nguyên hình dáng từ thời kỳ tái thiết sau động đất.
　
Chúng được phân phối bởi Văn phòng Phường Isogo, Phòng Thúc đẩy Hành chính Phường, Phòng Điều phối Phát triển Đô thị (cửa sổ 65 tầng 6).

Tờ thông tin

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia.

Tại sao không thử đi thuyền và ngắm nhìn một góc của Sông Horiwari mà bạn thường không có cơ hội chiêm ngưỡng?
Hãy cùng tìm hiểu 150 năm lịch sử dọc theo Sông Horiwari, nơi có nhiều thuyền bè qua lại trong thời kỳ Minh Trị.
Chuyến du ngoạn sẽ đưa bạn tìm hiểu về lịch sử kể từ thời Minh Trị và quang cảnh của kè chắn sóng được xây dựng trong quá trình tái thiết sau trận động đất.
■Ngày thực hiện: Thứ bảy, ngày 12 tháng 10 năm 2024 ※Hoạt động trong điều kiện mưa nhẹ, hủy bỏ trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt
■Lộ trình: Khởi hành từ Bến tàu Horiwarigawa Isogou (lên/xuống tàu), đi lên Horiwarigawa và đi một vòng gần Nakamurabashi.
■Thời gian cần thiết: khoảng 35 phút
Có 4 chuyến bay được khai thác: ① Khởi hành lúc 9:00, ② Khởi hành lúc 9:45, ③ Khởi hành lúc 10:30, ④ Khởi hành lúc 11:15

[Nội dung]
　Đây là cơ hội duy nhất trong năm để ngắm nhìn cận cảnh những cây hoa anh đào dọc theo Sông Horiwari.
　Cơ sở Kiểm dịch động vật của Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản, thường đóng cửa với công chúng, sẽ chỉ mở cửa đón công chúng trong một ngày!
[Ngày và giờ]
　Chủ Nhật, ngày 30 tháng 3 năm 2025
【địa điểm】
　Trạm kiểm dịch động vật Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản (Haramachi 11-1)
　※Không có bãi đậu xe.
　※Xin vui lòng không ăn hoặc uống trong khuôn viên.
【cuộc điều tra】
　Ủy ban điều hành sáng tạo nét quyến rũ của sông Horiwari Hara
　ĐT: 090-7268-2613
[Người tổ chức/Nhà tài trợ]
　Người tổ chức: Ủy ban điều hành sáng tạo nét quyến rũ của sông Horiwari
　Được tài trợ bởi: Văn phòng Quận Isogo Thành phố Yokohama

Cảm ơn các bạn đã đến đông đảo như vậy.

[Nội dung]
　Chúng tôi sẽ tổ chức tour trải nghiệm đi thuyền máy dọc theo Sông Horiwari (có thể đăng ký vào ngày tham gia).　Ngoài ra còn có nhiều sự kiện thú vị khác, bao gồm các gian hàng ẩm thực và nhạc sống ngoài trời!
[Ngày và giờ]
　Chủ Nhật, ngày 8 tháng 9 năm 2024 10:00-14:00　※Trong trường hợp trời mưa, sự kiện sẽ bị hủy (không hoãn lại).

Cảm ơn sự tham gia của bạn.

[Nội dung]
　Hãy đi thuyền du ngoạn và khám phá lại vẻ đẹp quyến rũ của những dòng sông, bao gồm cả Sông Horiwari!
　Chuyến tham quan sẽ khởi hành từ Cầu Yawatabashi ở Phường Isogo, đi dọc theo Sông Horiwari, Sông Nakamura, Sông Horikawa và Cảng Yokohama, và kết thúc tại Cầu Bentenbashi ở Phường Naka.
[Ngày và giờ]
　Chủ Nhật, 24 tháng 11 năm 2024
　9:00 Khởi hành (Cầu Yahata) - 12:00 Giải tán (Cầu Benten)

Cảm ơn bạn đã đến.

[Nội dung]
　Chúng tôi sẽ giới thiệu lịch sử và nét quyến rũ của Sông Horiwari thông qua hình ảnh, bản đồ và nhiều thông tin khác.
[Ngày và giờ]
　Thứ Bảy, ngày 18 tháng 1 đến Thứ Năm, ngày 23 tháng 1 năm 2025
【địa điểm】
　Văn phòng chung của phường Isogo, tầng 1, Hội trường cộng đồng