Số 1 Năm thứ 6 của Reiwa đã bắt đầu

　Kính gửi cư dân, tôi là Saito Mamina, người đã nhậm chức thị trưởng mới của phường Kanazawa vào ngày 1 tháng 4.
　Phường Kanazawa giàu tài nguyên thiên nhiên như biển và núi, tài sản lịch sử và tài nguyên du lịch, đồng thời cũng là nơi có nhiều trường đại học và khu công nghiệp phát triển, khiến nơi đây trở thành một thành phố có nhiều đặc điểm độc đáo. Tôi cũng vô cùng phấn khởi trước sự gắn bó và kết nối mạnh mẽ mà cộng đồng địa phương dành cho thị trấn của mình, và tôi thực sự vinh dự khi được phục vụ với tư cách là thị trưởng của phường Kanazawa quyến rũ này.
　Trong tương lai, chúng tôi sẽ tiếp tục mở rộng vòng tròn hợp tác và liên kết với các cộng đồng địa phương, các công ty, trường đại học và các bên khác, đồng thời tiếp tục giải quyết các thách thức cho tương lai trong nhiều lĩnh vực, bao gồm nuôi dạy trẻ em, an toàn trong cuộc sống hàng ngày và phúc lợi, với mục tiêu biến Kanazawa trở thành thành phố mà mọi người muốn đến thăm, sinh sống và tiếp tục sinh sống.
　Cảm ơn sự hợp tác của bạn rất nhiều.
(Thị trưởng phường Saito Manami)

　Tên tôi là Nosaka và tôi được chuyển đến từ Cục Phát triển Đô thị. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc ở Quận Kanazawa, nhưng khi các con tôi còn nhỏ, tôi đã đến thăm Sở thú Kanazawa và Công viên biển Sea Paradise nhiều lần. Tôi rất vui khi được làm việc tại Quận Kanazawa, nơi có nhiều nét quyến rũ, thiên nhiên tươi đẹp như núi, biển và nhiều di sản lịch sử. Chúng tôi sẽ tiếp tục lắng nghe tiếng nói của người dân và nỗ lực xây dựng một thị trấn tốt đẹp hơn. Cảm ơn sự hợp tác của bạn rất nhiều.
(Phó thị trưởng quận Takashi Nosaka)

　Gần đây, tôi đã đến Tỉnh Ishikawa để hỗ trợ khu vực chịu ảnh hưởng của thiên tai. Tôi một lần nữa nhận ra tầm quan trọng của sức khỏe. Người ta biết rằng sức khỏe không chỉ được quyết định bởi thói quen lối sống mà còn bởi sự tương tác với người khác và sự gắn bó với cộng đồng. Tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ cùng với nhân viên của mình để nâng cao sức khỏe cho toàn thể cư dân, vì vậy tôi rất cảm kích sự ủng hộ của các bạn.
(Kazushi Funayama, Giám đốc Trung tâm Phúc lợi và Y tế)

　Đây là năm thứ hai tôi làm việc ở Quận Kanazawa. Chúng tôi sẽ tiếp tục đến thăm cộng đồng địa phương, lắng nghe tiếng nói của mọi người và nỗ lực tạo ra một thị trấn hỗ trợ, nơi mọi người đều có thể tiếp tục sống trong sự an toàn và khỏe mạnh. Cảm ơn sự hợp tác của bạn rất nhiều.
(Yoko Nakayama, Giám đốc Trung tâm Phúc lợi và Y tế)

Năm nay là năm thứ hai. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực bảo trì và quản lý đường sá, công viên, cống rãnh và sông ngòi, với mục tiêu tạo ra một thành phố nơi mọi người có thể sống an toàn và thoải mái, vì vậy chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ liên tục của bạn.
(Giám đốc Văn phòng Kỹ thuật Xây dựng Nobukazu Kato)