thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Trợ cấp chi phí y tế cho gia đình có cha mẹ đơn thân

Cập nhật lần cuối vào ngày 1 tháng 1 năm 2025

Trợ cấp chi phí y tế cho gia đình cha/mẹ đơn thân là gì?

Đây là hệ thống trợ cấp chi phí cá nhân cho việc điều trị y tế được bảo hiểm khi các gia đình đơn thân, chẳng hạn như hộ gia đình có mẹ đơn thân hoặc cha đơn thân, có bảo hiểm y tế đến cơ sở y tế để điều trị bệnh tật hoặc thương tích.
Những người đủ điều kiện sẽ được cấp thẻ y tế phúc lợi.

Những người đủ điều kiện

  • Trẻ em sống tại Thành phố Yokohama, được tham gia một hình thức bảo hiểm y tế nào đó và thuộc bất kỳ loại nào sau đây, và mẹ, cha hoặc người giám hộ của trẻ không phải là cha mẹ đang nuôi dạy trẻ:
    • Trẻ em có cha hoặc mẹ đã mất
    • Trẻ em có cha mẹ đã ly hôn
    • Trẻ em có cha hoặc mẹ bị khuyết tật nghiêm trọng
    • Trẻ em có cha hoặc mẹ đã chết hoặc còn sống
    • Trẻ em bị cha hoặc mẹ bỏ rơi trong hơn một năm
    • Trẻ em có cha hoặc mẹ đã nhận được lệnh bảo vệ khỏi bạo lực gia đình từ tòa án (chỉ những trẻ em được ban hành theo yêu cầu của cha hoặc mẹ)
    • Trẻ em có cha hoặc mẹ bị pháp luật giam giữ trong một năm hoặc lâu hơn
    • Một đứa trẻ được thụ thai bởi một người mẹ ngoài giá thú
    • Trẻ em không rõ cha mẹ (trẻ mồ côi, v.v.)
  • Không vượt quá ngưỡng thu nhập nhất định

Trẻ em là người đủ 18 tuổi và tính từ ngày đó đến ngày 31 tháng 3 đầu tiên sau đó. Tuy nhiên, nếu bạn bị khuyết tật ở mức trung bình hoặc nghiêm trọng hoặc hiện đang học trung học, độ tuổi của bạn sẽ bị giới hạn ở mức dưới 20 tuổi.

Giới hạn thu nhập
  Thu nhập từ năm trước năm ngoái
Số người phụ thuộc Cha hoặc mẹ (người chăm sóc) Vợ/chồng/người hỗ trợ, v.v.
0 người 2,08 triệu yên 2,36 triệu yên
1 người 2,46 triệu yên 2,74 triệu yên
2 người 2,84 triệu yên 3,12 triệu yên
3 người

3,22 triệu yên

3,5 triệu yên

4 người

(Thêm 380.000 yên cho mỗi người phụ thuộc bổ sung)


Khi bạn không đủ điều kiện

Những trường hợp sau đây không đủ điều kiện:

  • Nếu bạn đang nhận trợ cấp phúc lợi
  • Nếu bạn đang ở trong một cơ sở phúc lợi trẻ em (bao gồm cả cha mẹ nuôi và trẻ em nuôi)
  • Nếu bạn đang nhận hỗ trợ chi phí y tế từ một chương trình hỗ trợ chi phí y tế khác

Khi nào nên đi khám bác sĩ

Khi xuất trình thẻ bảo hiểm y tế (thẻ bảo hiểm y tế truyền thống, thẻ bảo hiểm y tế My Number hoặc thẻ xác nhận đủ điều kiện) và giấy chứng nhận y tế phúc lợi tại quầy của cơ sở y tế, bạn có thể được điều trị y tế mà không phải chịu bất kỳ chi phí nào.
Thẻ y tế phúc lợi không được sử dụng nếu không có thẻ bảo hiểm y tế (thẻ bảo hiểm y tế truyền thống, thẻ bảo hiểm y tế My Number hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện).

Cách thức nộp đơn

Để nhận được hỗ trợ chi phí y tế cho các gia đình có cha hoặc mẹ đơn thân, vui lòng mang các giấy tờ sau đến Bộ phận Bảo hiểm thuộc Ban Bảo hiểm Y tế và Lương hưu tại văn phòng phường của bạn và nộp đơn:

Những gì bạn cần để áp dụng

  • Giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con
  • Các tài liệu có thể xác minh thông tin bảo hiểm y tế của bạn (thẻ bảo hiểm y tế, xác nhận đủ điều kiện, thông báo thông tin đủ điều kiện, bản in màn hình thông tin thẻ bảo hiểm y tế trên Cổng thông tin My Number, v.v.)

Những người không có Giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con

Nếu bạn không có Giấy chứng nhận trợ cấp nuôi con, vui lòng đính kèm các giấy tờ sau:

  • Sổ đăng ký gia đình
  • Giấy chứng nhận thuế (thu nhập) cho năm trước năm trước (cho tất cả các trường hợp)
    • Giấy chứng nhận thuế (thu nhập) do thị trưởng thành phố, thị trấn hoặc làng nơi bạn cư trú cấp vào ngày 1 tháng 1 của năm trước

Khác (nếu cần)

  • Nếu bạn bị khuyết tật, vui lòng cung cấp giấy tờ chứng nhận mức độ khuyết tật (chẳng hạn như giấy chứng nhận khuyết tật).
  • Nếu bạn có con dưới 20 tuổi đang theo học trung học hoặc trường khác, bạn phải nộp giấy chứng nhận của trường.

Khi bạn không thể sử dụng thẻ y tế phúc lợi của mình

Nếu bạn không thể xuất trình giấy chứng nhận phúc lợi y tế vì lý do bất khả kháng, hoặc nếu bạn đến bệnh viện không sử dụng hệ thống này hoặc bệnh viện ngoài tỉnh, bạn có thể được hoàn lại tiền bằng cách hoàn tất thủ tục tại Bộ phận Bảo hiểm thuộc Ban Bảo hiểm Y tế và Lương hưu tại phòng khám phường của bạn.

Những gì bạn cần cho thủ tục

  • Giấy chứng nhận y tế phúc lợi
  • Biên lai y tế (bao gồm tên bệnh nhân, tổng số điểm điều trị y tế được bảo hiểm, thời gian điều trị, số tiền đã nhận và tên cơ sở y tế)
  • Sổ ngân hàng của tổ chức tài chính nơi chuyển tiền được thực hiện
  • Các tài liệu có thể xác minh thông tin bảo hiểm y tế của bạn (thẻ bảo hiểm y tế, xác nhận đủ điều kiện, thông báo thông tin đủ điều kiện, bản in màn hình thông tin thẻ bảo hiểm y tế trên Cổng thông tin My Number, v.v.)

※Nếu chuyển tiền vào tài khoản khác với tài khoản của người nộp đơn, phải có dấu của người nộp đơn (sử dụng mực đỏ) trên mẫu đơn.
     

xin lưu ý

  • Thẻ y tế phúc lợi không được sử dụng nếu không có thẻ bảo hiểm y tế (thẻ bảo hiểm y tế truyền thống, thẻ bảo hiểm y tế My Number hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện).
  • Các chi phí không được bảo hiểm chi trả, chẳng hạn như phí giường phụ trong thời gian nằm viện và số tiền tự trả (số tiền chuẩn) cho các bữa ăn trong thời gian nằm viện sẽ không được trợ cấp.
  • Xin lưu ý rằng quyền lợi này sẽ hết hạn sau năm năm kể từ ngày bạn điều trị và bạn sẽ không thể nộp đơn nữa.
  • Nếu chi phí y tế cao hoặc các phúc lợi bổ sung được thanh toán thông qua bảo hiểm y tế, những số tiền này sẽ được khấu trừ vào khoản thanh toán.

Thông báo khác

Bạn cần phải gửi thông báo trong những trường hợp sau:
・Khi bạn không còn là một gia đình đơn thân nữa
・Khi địa chỉ hoặc tên của bạn thay đổi
・Khi vào (hoặc rời) cơ sở phúc lợi trẻ em
・Khi bạn bắt đầu nhận hỗ trợ y tế từ một chương trình hỗ trợ y tế khác (chương trình hỗ trợ y tế dành cho người khuyết tật nặng)
・Khi sử dụng thẻ bảo hiểm y tế do tai nạn giao thông, v.v.
・Nếu bạn làm mất hoặc làm hỏng giấy chứng nhận y tế của mình
・Khi nhận được trợ cấp phúc lợi
・Khi bạn sống ở ngoại thành để đi học
・Khi rời khỏi địa chỉ của bạn trong một thời gian dài
・Nếu người đó tiếp tục nhận được hỗ trợ sau ngày 31 tháng 3 đầu tiên sau khi đạt đến độ tuổi 18, vì những lý do như khuyết tật ở mức độ trung bình hoặc nghiêm trọng hoặc đang theo học trung học, cho đến khi người đó đạt đến độ tuổi 20
・Khi bảo hiểm y tế của bạn thay đổi

Những gì bạn cần nộp

・Giấy chứng nhận y tế phúc lợi
・Các tài liệu có thể xác minh thông tin bảo hiểm y tế của bạn (thẻ bảo hiểm y tế, xác nhận đủ điều kiện, thông báo thông tin đủ điều kiện, bản in màn hình thông tin thẻ bảo hiểm y tế trên Cổng thông tin My Number, v.v.)
・con dấu chữ ký※
 ※Bạn phải đóng dấu khi nộp thông báo rằng bạn sẽ sử dụng thẻ y tế phúc lợi do tai nạn giao thông hoặc lý do khác.

※Nếu bạn chuyển ra khỏi thành phố, thẻ y tế của bạn sẽ không còn hiệu lực nữa, vì vậy hãy nhớ thông báo cho chúng tôi.
※Nếu bạn mất tư cách nhận trợ cấp do chuyển đi xa quê hương hoặc vì lý do khác và sau đó đến cơ sở y tế bằng thẻ y tế phúc lợi, bạn sẽ phải trả lại số tiền trợ cấp đã nhận. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Bộ phận Hỗ trợ Y tế thuộc Cục Y tế và Phúc lợi.

Thông tin liên lạc

Nơi nộp đơn và nơi để hỏi về hệ thống
Phường số điện thoại Phường số điện thoại
Phường Tsurumi 045-510-1810~11 Phường Kanazawa 045-788-7838
Quận Kanagawa 045-411-7126 Phường Kohoku 045-540-2351
Phường Nishi 045-320-8427~28 Phường Midori 045-930-2344
Phường Naka 045-224-8317~18 Phường Aoba 045-978-2337
Phường Minami 045-341-1128 Phường Tsuzuki 045-948-2336~37
Phường Konan 045-847-8423 Phường Izumi 045-800-2427
Phường Hodogaya 045-334-6338 Phường Sakae 045-894-8426
Phường Asahi 045-954-6138 Phường Totsuka 045-866-8450
Phường Isogo 045-750-2428 Phường Seya 045-367-5727~28

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Đời sống và Phúc lợi, Ban Hỗ trợ Y tế

điện thoại: 045-671-4115

điện thoại: 045-671-4115

Fax: 045-664-0403

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 782-334-465

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh