Quyền lợi chăm sóc y tế cho trẻ em bị bệnh lao

Chúng tôi xin gửi lời chia buồn chân thành nhất tới tất cả những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất ở Bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 1 năm 2024.
Đạo luật cứu trợ thiên tai đã có hiệu lực tại một số khu vực của các tỉnh Niigata, Toyama, Ishikawa và Fukui. Vì vậy, chúng tôi muốn thông báo đến bạn như sau về việc xử lý dịch vụ chăm sóc y tế do nhà nước tài trợ (chăm sóc y tế phục hồi chức năng) cho các nạn nhân thiên tai phải sơ tán đến thành phố của chúng tôi.

Vì bạn có thể bị mất thẻ bảo hiểm y tế hoặc chứng từ giáo dục y tế hoặc phải sơ tán khi để quên chúng ở nhà, bạn có thể được điều trị y tế bằng cách cung cấp tên, ngày sinh, địa chỉ, v.v.

Trong trường hợp khẩn cấp, bạn có thể đến một cơ sở y tế khác ngoài cơ sở y tế được chỉ định.

　Theo hệ thống này, thành phố sẽ chi trả các chi phí y tế cần thiết để điều trị cho những người mắc bệnh lao xương khớp hoặc các loại lao khác cần phải nhập viện, đồng thời cung cấp cho họ đồ dùng học tập và nhu yếu phẩm hàng ngày.
　Ngoài ra, sẽ có khoản phí tự thanh toán tùy thuộc vào số tiền thuế thu nhập của hộ gia đình.
　Tuy nhiên, hệ thống này chỉ dành cho các cơ sở y tế được chỉ định.
※Nếu bạn muốn tìm hiểu xem bệnh viện nơi con bạn đang nằm viện có phải là cơ sở y tế được chỉ định để điều trị y tế hay không, vui lòng liên hệ với cơ sở y tế đó hoặc Phòng Hỗ trợ Y tế thuộc Cục Y tế và Phúc lợi.

(Đi đến liên kết)

・Dưới 18 tuổi
・Cha mẹ hoặc người giám hộ của trẻ phải có địa chỉ trong Thành phố Yokohama.
・Mắc bệnh lao xương khớp hoặc bệnh lao khác đòi hỏi phải điều trị lâu dài
・Một bác sĩ đã xác nhận rằng cần phải nhập viện

１．Quyền lợi chi phí nằm viện
２．Cung cấp các vật dụng cần thiết cho việc học tập
３．Cung cấp các mặt hàng cần thiết cho việc điều trị y tế

　Thành phố sẽ chi trả các chi phí điều trị bệnh lao được bảo hiểm chi trả, do đó bạn không cần phải thanh toán tại quầy bệnh viện.
　Tuy nhiên, các phương pháp điều trị khác ngoài điều trị bệnh lao và các phương pháp điều trị không được bảo hiểm chi trả, chẳng hạn như chi phí giường bệnh bổ sung, không được bảo hiểm y tế chi trả và phải thanh toán tại quầy.
　Ngoài ra, sẽ có một khoản phí tự thanh toán dựa trên số tiền thuế thu nhập hộ gia đình của bạn, nhưng khoản phí này sẽ được thanh toán sau dựa trên hóa đơn từ thành phố.
　Ngoài ra, người nhận sẽ được cung cấp các nhu yếu phẩm hàng ngày cần thiết cho quá trình phục hồi và đồ dùng học tập cần thiết cho việc học tập.

※　Số tiền chuẩn thu hàng tháng sẽ là số tiền bạn tự trả. Số tiền cơ sở hàng tháng bổ sung được tính nếu có hai người trở lên.

　Xin lưu ý rằng nếu thanh toán đã được thực hiện tại bệnh viện thì điều này không áp dụng.

　Vui lòng liên hệ trước với Bộ phận Hỗ trợ Y tế thuộc Cục Y tế và Phúc lợi hoặc Bộ phận Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình thuộc trung tâm phúc lợi và y tế khu vực của bạn.

　Các giấy tờ cần thiết, bao gồm mẫu đơn đăng ký và mẫu ý kiến ​​điều trị, sẽ được cung cấp cho bạn tại Bộ phận Hỗ trợ Trẻ em và Gia đình thuộc trung tâm phúc lợi và y tế của khoa bạn. Sau khi hoàn tất hồ sơ, vui lòng nộp cho bộ phận này.
(Lưu ý: Vui lòng nộp hồ sơ tại Trung tâm Phúc lợi xã hội và Y tế nơi bạn cư trú.)

　Nếu bạn mang theo những vật dụng sau, bạn có thể điền các giấy tờ cần thiết khác tại quầy.
◆Một "ý kiến ​​y khoa" được viết từ bác sĩ điều trị
◆Một tài liệu xác nhận thông tin chi tiết về bảo hiểm sức khỏe của con bạn
(Thẻ bảo hiểm y tế trước đó, xác nhận đủ điều kiện, thông báo thông tin đủ điều kiện, bản in màn hình thông tin thẻ bảo hiểm y tế từ Cổng thông tin số của tôi, v.v.)
◆Bằng chứng về thu nhập (giấy chứng nhận thuế, biên lai khấu trừ thuế hoặc bản sao tờ khai thuế cuối cùng)
(Tất cả các thành viên có thu nhập trong cùng một hộ gia đình đều phải nộp giấy tờ.)
(Nếu bạn nộp thuế ở Thành phố Yokohama, bạn cũng có thể thu thuế tại văn phòng phường của mình.)
◆Thẻ số cá nhân (Thẻ My Number) hoặc Thẻ thông báo số cá nhân của con bạn
(Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân)
◆Thẻ số cá nhân của phụ huynh (Thẻ My Number) hoặc Thẻ thông báo số cá nhân
(Vui lòng mang theo thứ gì đó để xác minh danh tính, ví dụ như giấy phép lái xe, v.v.)

　Nếu được chấp thuận sau khi sàng lọc, Phiếu thanh toán y tế của Trung tâm phục hồi chức năng thành phố Yokohama sẽ được gửi đến bạn qua đường bưu điện trong vòng 3 đến 4 tuần kể từ ngày nộp đơn.
Sau khi nhận được Phiếu y tế phục hồi chức năng thành phố Yokohama, hãy nhớ xuất trình phiếu này tại quầy của cơ sở y tế.

Cục Y tế và Phúc lợi Bộ phận Hỗ trợ Y tế
Điện thoại: 045-671-4115 Fax: 045-664-0403
　Email: [email protected]