Thông tin về "Thông báo tuyển sinh" dành cho học sinh tiểu học mới

　Trẻ em sẽ phải nhập học tại các trường tiểu học ở thành phố Yokohama vào tháng 4 khi tròn 6 tuổi.

　"Thông báo tuyển sinh vào trường" được gửi qua thư vào giữa tháng 10 của năm trước tới các bậc phụ huynh có con em được đăng ký là cư dân của Phường Kohoku.
　"Thông báo tuyển sinh" sẽ bao gồm các thông tin như trường tiểu học mà con bạn sẽ theo học và ngày giờ khám sức khỏe tuyển sinh vào trường.

　Nhà trường sẽ cung cấp thông tin liên quan đến buổi thông tin tuyển sinh tại các trường tiểu học ở Thành phố Yokohama vào thời điểm kiểm tra sức khỏe.

　Vui lòng kiểm tra sức khỏe theo hướng dẫn trong "Thông báo tuyển sinh của trường".
　Sau khi kiểm tra sức khỏe, bạn sẽ nhận được "Thông báo về việc nhập học tại trường ngoài khu vực" và một văn bản nêu rõ rằng bạn đã được chấp thuận theo học tại trường mà bạn dự định theo học.
　Vui lòng nộp "Thỏa thuận tuyển sinh vào trường (Thư xin phép)" (không được sao chép) và "Thông báo tuyển sinh vào trường" đến Văn phòng Phường Kohoku.
　"Thông báo chấp nhận" không phải là văn bản cấp phép học tập, do đó không thể sử dụng cùng với "Thông báo học tập ngoài khu vực".
　
　Bạn cũng có thể hoàn tất thủ tục qua thư.
　Để biết chi tiết, vui lòng xem "Thông báo về việc đi học ở ngoài khu vực qua thư".

　Vui lòng liên hệ với Hội đồng Giáo dục của thành phố, thị trấn hoặc làng nơi con bạn muốn theo học.

　Nếu bạn không nhận được "Thông báo nhập học", vui lòng liên hệ với Bộ phận Đăng ký của Văn phòng Quận Kohoku, Ban Hộ tịch Gia đình (tầng 2, cửa sổ 22, ĐT: 045-540-2256).