Trang này được dịch bằng máy dịch thuật tự động. Xin chú ý nội dung có thể không chính xác 100%.

thực đơn

đóng

Cập nhật lần cuối vào ngày 22 tháng 1 năm 2025

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Trợ cấp chi phí sinh con

Nó mang lại sự an tâm hơn nữa.

Người nhận đủ điều kiện

Xin lưu ý. Những người sinh con có thể nộp đơn xin trợ cấp chi phí sinh con sau khi sinh.

Những người đáp ứng tất cả các tiêu chí sau

  • Những người sinh con vào hoặc sau ngày 1 tháng 4 năm 2024 (bao gồm cả thai chết lưu và sảy thai sau 85 ngày hoặc hơn của thai kỳ)
  • Những người có hộ khẩu thường trú tại thành phố Yokohama từ ngày sinh đến thời điểm nộp đơn
  • Những người đã tham gia bảo hiểm y tế ※Kiểm tra bảo hiểm y tế mà bạn đã tham gia vào thời điểm sinh.

※Chỉ có người đã sinh con mới có thể nộp đơn. Về nguyên tắc, vợ/chồng và thành viên gia đình không đủ điều kiện để nộp đơn. Ví dụ, nếu bà mẹ sinh con gặp khó khăn khi nộp đơn trực tiếp vì cô ấy là trẻ vị thành niên, vui lòng liên hệ với Trung tâm cuộc gọi trước.

Số tiền tài trợ

Lên đến 90.000 yên cho mỗi trẻ em được sinh ra
※Nếu người nhận được trợ cấp thai sản một lần bổ sung từ hiệp hội bảo hiểm y tế mà người đó tham gia, số tiền đó sẽ được khấu trừ khỏi số tiền 90.000 yên. Ví dụ, nếu hiệp hội bảo hiểm y tế mà người mẹ tham gia cung cấp khoản trợ cấp bổ sung là 20.000 yên cho mỗi lần sinh, thì số tiền trợ cấp bổ sung là 20.000 yên sẽ được khấu trừ khỏi khoản trợ cấp 90.000 yên của Thành phố Yokohama, tổng cộng là 70.000 yên. Nếu số tiền trợ cấp bổ sung là 90.000 yên trở lên thì sẽ không được trợ cấp.
※Ngay cả khi bạn chưa nhận được trợ cấp bổ sung tại thời điểm nộp đơn, nếu bạn đủ điều kiện nhận trợ cấp bổ sung theo hệ thống, số tiền đó sẽ được khấu trừ khỏi số tiền trợ cấp.

Về các lợi ích bổ sung

※Các quyền lợi bổ sung là các quyền lợi bổ sung do hiệp hội bảo hiểm y tế mà người thụ hưởng tham gia chi trả, ngoài quyền lợi thai sản và chăm sóc trẻ em một lần. Các phúc lợi khác ngoài các phúc lợi bổ sung như trợ cấp thai sản sẽ không bị khấu trừ.

Hạn chót nộp đơn

Một năm kể từ ngày sinh

Thủ tục nộp đơn

Để đăng ký trợ cấp chi phí sinh nở, vui lòng sử dụng trang web và ứng dụng hỗ trợ nuôi con "Pamatoko" (trang web bên ngoài).
Nếu bạn không muốn nộp đơn thông qua PAMATCO, vui lòng liên hệ với tổng đài chuyên dụng bên dưới và chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn nộp đơn qua thư.
※Xin lưu ý rằng đơn đăng ký không được chấp nhận tại các văn phòng phường, v.v.

Vui lòng chuẩn bị các tài liệu sau trước khi nộp đơn:

1. Bìa Sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em (bắt buộc)
Vui lòng đính kèm giấy tờ ghi rõ ngày cấp, số Sổ tay Sức khỏe Bà mẹ và Trẻ em và tên người giám hộ.
2. Giấy tờ chứng minh bảo hiểm y tế bạn đang tham gia (bắt buộc)
ví dụ: Thẻ bảo hiểm y tế, giấy chứng nhận đủ điều kiện, thông báo quyết định chi trả chế độ thai sản, trợ cấp nuôi con một lần, v.v.
※Vui lòng đính kèm các giấy tờ liên quan đến bảo hiểm y tế mà bạn đã tham gia vào thời điểm sinh.
3. Giấy tờ xác minh ngày thai chết lưu hoặc sảy thai (chỉ áp dụng khi nộp đơn xin thai chết lưu hoặc sảy thai)
ví dụ: Giấy chứng nhận thai chết lưu, giấy phép chôn cất và hỏa táng, v.v.
4. Giấy tờ xác minh thông tin tài khoản ngân hàng (bắt buộc về nguyên tắc)
ví dụ: Sổ tiết kiệm, Sổ tiết kiệm trên web
・Vui lòng đính kèm một trang hiển thị tên chi nhánh, số tài khoản và tên chủ tài khoản.
・Thẻ tiền mặt chỉ có thể được gắn vào nếu có thể xác nhận được tên chi nhánh, số tài khoản và tên chủ tài khoản (bằng chữ kana).

※Cách nộp hồ sơ cho từng thủ tục
●Nếu bạn đang xử lý thủ tục tại PAMATCO
Vui lòng chụp ảnh các giấy tờ xác minh các mục trên trước khi nộp đơn và đính kèm ảnh.
●Nếu bạn đang nộp đơn qua thư
Vui lòng đính kèm bản sao các giấy tờ xác minh các mục trên vào đơn đăng ký của bạn. Không chấp nhận bản gốc.

Xin lưu ý: Về bảo hiểm y tế

Vui lòng nhập số công ty bảo hiểm của bạn khi đăng ký.

Những câu hỏi thường gặp về trợ cấp sinh nở (tùy theo thành phố)

Xác nhận quyền lợi sinh con và chăm sóc trẻ em bổ sung (dành cho các hiệp hội bảo hiểm y tế) 

Khi xem xét việc thanh toán trợ cấp sinh con, Thành phố Yokohama sẽ kiểm tra số tiền trợ cấp sinh con và nuôi con bổ sung được thanh toán theo chế độ bảo hiểm y tế của người nộp đơn.
Nếu không thể xác nhận trên trang web của từng công ty bảo hiểm y tế xem số tiền trợ cấp bổ sung của Khoản trợ cấp trọn gói dành cho bà mẹ và trẻ em đã được thanh toán hay chưa hoặc số tiền trợ cấp là bao nhiêu, một công ty do Thành phố Yokohama ủy quyền có thể liên hệ với hiệp hội bảo hiểm y tế mà người nộp đơn là thành viên.
Xin lưu ý rằng mục đích của việc này không phải là xác nhận lịch sử thanh toán của một thành viên cụ thể mà là để xác nhận xem các khoản trợ cấp bổ sung cho khoản thanh toán một lần dành cho thai sản và chăm sóc trẻ em đã được thanh toán hay chưa và số tiền của các khoản trợ cấp đó như một hệ thống chung. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác của bạn.

Birth Navi (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi đã ra mắt một trang web mới có tên "Sansan Navi" vào ngày 30 tháng 5 năm 2024, cung cấp thông tin về đặc điểm, dịch vụ và chi phí của các cơ sở sinh nở (bệnh viện, phòng khám và phòng khám hộ sinh) trên cả nước.
Bạn có thể tìm kiếm bằng cách chỉ định khu vực và các điều kiện chi tiết và kiểm tra thông tin của các cơ sở có liên quan.
Birth Navi (Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi) (trang web bên ngoài)

cuộc điều tra

Tổng đài trợ cấp chi phí sinh nở tại thành phố Yokohama

  • số điện thoại: 0120-547-059
  • Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu (trừ ngày lễ và ngày Tết), 9:00 sáng đến 5:00 chiều

Thắc mắc về trang này

Tổng đài trợ cấp chi phí sinh nở tại thành phố Yokohama

điện thoại: 0120-547-059

điện thoại: 0120-547-059

Địa chỉ email: kd-syussan@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 860-294-617

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh