- Trang đầu của Thành phố Yokohama
- Cuộc sống và Thủ tục
- Sổ hộ khẩu, thuế và bảo hiểm
- Bảo hiểm y tế quốc gia
- Thông báo, thủ tục và thắc mắc
- Những gì bạn cần thực hiện thủ tục (đừng quên gửi thông báo trong những trường hợp này)
Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Những gì bạn cần thực hiện thủ tục (đừng quên gửi thông báo trong những trường hợp này)
Cập nhật lần cuối: 7 tháng 2 năm 2025
mục lục
Thông báo phải được nộp trong vòng 14 ngày tới bộ phận bảo hiểm tại văn phòng phường của bạn.
(Nhấp vào mục để tìm hiểu những gì bạn cần gửi.)
Khi đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia
- Khi bạn rời khỏi nơi làm việc của bạn bảo hiểm y tế hoặc hiệp hội bảo hiểm y tế quốc gia
- Khi bạn chuyển đến từ bên ngoài thành phố
- Khi chuyển đến thành phố từ một phường khác
- Khi bạn không còn nhận được phúc lợi xã hội
- Khi một đứa trẻ được sinh ra
Khi nào nên ngừng Bảo hiểm Y tế Quốc gia
- Khi tham gia một chương trình bảo hiểm y tế tại nơi làm việc hoặc một hiệp hội bảo hiểm y tế quốc gia
- Khi di chuyển ra khỏi thành phố
- Khi nhận trợ cấp phúc lợi
- Khi ai đó chết
người khác
- Khi bạn di chuyển trong phường
- Khi người đứng đầu hộ gia đình thay đổi
- Khi tách hoặc hợp nhất hộ gia đình
- Khi tên bạn thay đổi
- Khi bạn sống ở ngoại thành để đi học
- Nếu bạn làm mất hoặc làm hỏng thẻ bảo hiểm y tế của mình
Ngày tham gia và hủy bỏ Bảo hiểm Y tế Quốc gia
Ngày tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia | Ngày bạn nghỉ Bảo hiểm Y tế Quốc gia (Ngày không còn khả dụng nữa) |
|
---|---|---|
1 | Ngày chuyển từ thành phố hoặc thị trấn khác (trừ trường hợp 2) |
Ngày sau khi chuyển đến thành phố, thị trấn hoặc làng khác hoặc rời khỏi Nhật Bản (trừ trường hợp 2) |
2 | Ngày mất bảo hiểm y tế tại nơi làm việc (ngày sau khi nghỉ hưu) | Ngày bạn tham gia bảo hiểm y tế tại nơi làm việc |
3 | Ngày sinh | Ngày sau khi chết |
4 | Ngày bạn ngừng nhận trợ cấp phúc lợi | Ngày bạn bắt đầu nhận trợ cấp phúc lợi |
5 | Ngày mà bạn không còn nhận được chứng nhận khuyết tật theo Hệ thống chăm sóc y tế dành cho người cao tuổi (dành cho những người dưới 75 tuổi) |
Ngày ghi danh vào Hệ thống chăm sóc y tế cho người cao tuổi |
Trả tiền trực tiếp là một cách thuận tiện để thanh toán phí bảo hiểm y tế quốc gia của bạn.
Nếu bạn muốn thanh toán phí bảo hiểm bằng cách ghi nợ trực tiếp, vui lòng mang theo sổ ngân hàng của tài khoản mà bạn muốn khấu trừ và con dấu đã đăng ký trên sổ ngân hàng đó.
※Tại một số tổ chức tài chính, thủ tục có thể được hoàn tất chỉ bằng thẻ tiền mặt.
(Để biết chi tiết, vui lòng xem Dịch vụ chấp nhận thanh toán trực tiếp Pay-easy.)
Những điều bạn cần thông báo khi chấm dứt bảo hiểm y tế tại nơi làm việc hoặc hiệp hội bảo hiểm y tế quốc gia
1.Tài liệu thể hiện ngày mất quyền lợi bảo hiểm y tế đã ngừng
(Giấy chứng nhận mất quyền lợi bảo hiểm y tế, thẻ My Number + màn hình xác nhận đủ điều kiện trên My Number Portal, v.v.)
※Vui lòng xin giấy chứng nhận mất bằng cấp từ nơi làm việc mà bạn nghỉ việc hoặc nơi đã cấp giấy xác nhận bằng cấp cho bạn.
※Nếu bạn không có mẫu đơn được chỉ định cho giấy chứng nhận mất tư cách, vui lòng sử dụng Mẫu giấy chứng nhận mất/thu hồi tư cách bảo hiểm y tế (PDF: 430KB).
※Nếu bạn đang yêu cầu một bản sao màn hình xác nhận My Number Portal, vui lòng gửi một bản sao cho tất cả các thành viên tham gia lần này (giấy chứng nhận My Number Portal)>Bạn sẽ cần một bản sao màn hình hiển thị trên thẻ bảo hiểm y tế của mình trong mục "Trạng thái sử dụng thẻ My Number" có nội dung "Với thông tin đủ điều kiện này... (ngày kết thúc hiệu lực: Năm/tháng/ngày Reiwa)" cũng như một bản sao màn hình từ "Tên" đến "Tên công ty bảo hiểm" (sẽ gồm hai trang nếu sử dụng điện thoại thông minh).
2.Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Chúng tôi cũng chấp nhận thông báo qua thư. Để biết chi tiết, vui lòng xem Cách đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia qua thư.
Nếu bạn nghỉ việc do hoàn cảnh tại công ty (chẳng hạn như bị sa thải do hoạt động kinh doanh kém hoặc phá sản), phí bảo hiểm và số tiền tự thanh toán tối đa cho các chi phí y tế cao, v.v. của bạn có thể được giảm. Để biết chi tiết, vui lòng xem Biện pháp giảm gánh nặng thất nghiệp bắt buộc.
Những gì bạn cần nộp khi chuyển đến thành phố
- Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Những gì bạn cần nộp khi chuyển đến thành phố từ phường khác
※Vui lòng thông báo cho văn phòng phường về nơi cư trú mới của bạn.
- Thẻ bảo hiểm y tế của khoa trước đây của bạn hoặc xác nhận đủ điều kiện nếu bạn có
- Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Những gì bạn cần báo cáo khi bạn không còn nhận được trợ cấp công cộng
- Thông báo chấm dứt hoặc đình chỉ bảo vệ
- Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Những gì bạn cần để báo cáo việc sinh con của bạn
- Giấy tờ tùy thân của khách đến thăm (Thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
- Sổ tay sức khỏe bà mẹ và trẻ em
※Điều này không cần thiết nếu hồ sơ khai sinh đã được cơ quan đăng ký hộ tịch xử lý.
Những gì bạn cần nộp khi tham gia bảo hiểm y tế tại nơi làm việc hoặc hiệp hội bảo hiểm y tế quốc gia
- Tài liệu thể hiện ngày ghi danh bảo hiểm y tế
(Thẻ bảo hiểm, xác nhận đủ điều kiện, thông báo thông tin đủ điều kiện, giấy chứng nhận đủ điều kiện bảo hiểm y tế, thẻ My Number + màn hình đủ điều kiện trên My Number Portal, v.v.) - Thẻ bảo hiểm y tế quốc gia hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện nếu bạn có
※Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ xác nhận đủ điều kiện của tất cả thành viên đã chuyển đi hoặc có thông tin thay đổi như tên hoặc địa chỉ của chủ hộ gia đình.
Nếu công việc hoặc lý do khác khiến bạn khó có thể đến văn phòng phường trong giờ làm việc, bạn cũng có thể gửi thông báo qua thư. Để biết chi tiết, vui lòng xem mục Cách thông báo mất tư cách tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia qua thư.
Sau khi tham gia bảo hiểm y tế tại nơi làm việc hoặc hiệp hội bảo hiểm y tế quốc gia, bạn sẽ không còn có thể sử dụng giấy chứng nhận xác nhận đủ điều kiện tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama nữa. Nếu bạn sử dụng dịch vụ này, bạn có thể phải trả chi phí y tế do Thành phố Yokohama chi trả. Để biết chi tiết, vui lòng xem phần hoàn trả quyền lợi Bảo hiểm Y tế Quốc gia.
Những điều bạn cần làm khi chuyển ra khỏi thành phố
- Thẻ bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện nếu bạn có
※Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ xác nhận đủ điều kiện của tất cả thành viên đã chuyển đi hoặc có thông tin thay đổi như tên hoặc địa chỉ của chủ hộ gia đình.
Sau khi bạn chuyển ra khỏi thành phố, giấy chứng nhận đủ điều kiện tham gia Bảo hiểm Y tế Quốc gia Thành phố Yokohama của bạn sẽ không còn hiệu lực. Nếu bạn sử dụng dịch vụ này, bạn có thể phải trả chi phí y tế do Thành phố Yokohama chi trả. Để biết chi tiết, vui lòng xem phần hoàn trả quyền lợi Bảo hiểm Y tế Quốc gia.
Những gì bạn cần nộp khi nhận trợ cấp công cộng
- Thông báo về Quyết định bảo vệ
- Thẻ bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện nếu bạn có
※Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ xác nhận đủ điều kiện của tất cả thành viên đã chuyển đi hoặc có thông tin thay đổi như tên hoặc địa chỉ của chủ hộ gia đình.
Những gì bạn cần để báo cáo một cái chết
- Thẻ bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện nếu bạn có
※Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ xác nhận đủ điều kiện của tất cả thành viên đã chuyển đi hoặc có thông tin thay đổi như tên hoặc địa chỉ của chủ hộ gia đình. - Bằng chứng tử vong (bản sao giấy chứng tử)
※Điều này không cần thiết nếu hồ sơ tử vong đã được cơ quan đăng ký hộ tịch xử lý.
Những gì bạn cần nộp khi chuyển đi nơi khác trong phường, thay đổi chủ hộ, chia hoặc hợp nhất hộ gia đình hoặc đổi tên
- Thẻ bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện nếu bạn có
※Vui lòng mang theo thẻ bảo hiểm hoặc giấy tờ xác nhận đủ điều kiện của tất cả thành viên đã chuyển đi hoặc có thông tin thay đổi như tên hoặc địa chỉ của chủ hộ gia đình. - Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Những gì bạn cần nộp khi chuyển ra khỏi thành phố để học
Giấy chứng nhận nhập học
Những gì bạn cần báo cáo nếu chứng chỉ trình độ của bạn bị mất hoặc bị hỏng
- Trong trường hợp mất mát, cần phải có các giấy tờ thể hiện số thẻ bảo hiểm, chẳng hạn như thông báo xác định số tiền bảo hiểm hoặc biên lai thanh toán. Nếu bị hủy hoại, thẻ bảo hiểm hoặc giấy xác nhận đủ điều kiện sẽ bị hủy hoại.
- Giấy tờ tùy thân (thẻ My Number, giấy phép lái xe, hộ chiếu, v.v.)
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
◆Để biết thêm thông tin về thủ tục, vui lòng liên hệ với Ban Bảo hiểm Y tế và Lương hưu tại văn phòng phường của bạn.
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Phường Tsurumi, Phòng Bảo hiểm
điện thoại: 045-510-1807
điện thoại: 045-510-1807
Fax: 045-510-1898
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Quận Kanagawa, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-411-7124
điện thoại: 045-411-7124
Fax: 045-322-1979
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Nishi Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-320-8425, 045-320-8426
điện thoại: 045-320-8425, 045-320-8426
Fax: 045-322-2183
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Naka Ward, Phòng Bảo hiểm
điện thoại: 045-224-8315, 045-224-8316
điện thoại: 045-224-8315, 045-224-8316
Fax: 045-224-8309
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Quận Minami, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-341-1126
điện thoại: 045-341-1126
Fax: 045-341-1131
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Phường Konan, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-847-8425
điện thoại: 045-847-8425
Fax: 045-845-8413
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Phường Hodogaya, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-334-6335
điện thoại: 045-334-6335
Fax: 045-334-6334
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Asahi Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-954-6134
điện thoại: 045-954-6134
Fax: 045-954-5784
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Isogo Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-750-2425
điện thoại: 045-750-2425
Fax: 045-750-2545
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Quận Kanazawa, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-788-7835, 045-788-7836
điện thoại: 045-788-7835, 045-788-7836
Fax: 045-788-0328
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Phường Kohoku, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-540-2349
điện thoại: 045-540-2349
Fax: 045-540-2355
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Midori Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-930-2341
điện thoại: 045-930-2341
Fax: 045-930-2347
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu phường Aoba, Phòng Bảo hiểm
điện thoại: 045-978-2335
điện thoại: 045-978-2335
Fax: 045-978-2417
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Quận Tsuzuki, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-948-2334, 045-948-2335
điện thoại: 045-948-2334, 045-948-2335
Fax: 045-948-2339
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Quận Totsuka, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-866-8449
điện thoại: 045-866-8449
Fax: 045-871-5809
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Phường Sakae, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-894-8425
điện thoại: 045-894-8425
Fax: 045-895-0115
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Izumi Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-800-2425, 045-800-2426
điện thoại: 045-800-2425, 045-800-2426
Fax: 045-800-2512
Địa chỉ email: [email protected]
Phòng Bảo hiểm và Lương hưu Seya Ward, Ban Bảo hiểm
điện thoại: 045-367-5725, 045-367-5726
điện thoại: 045-367-5725, 045-367-5726
Fax: 045-362-2420
Địa chỉ email: [email protected]
Cục Y tế và Phúc lợi, Sở Nhân thọ và Phúc lợi, Ban Bảo hiểm và Lương hưu
điện thoại: 045-671-2422
điện thoại: 045-671-2422
Fax: 045-664-0403 (Để biết thêm thông tin về thủ tục, vui lòng liên hệ với văn phòng phường được liệt kê ở trên)
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 276-305-655