thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Thuế doanh nghiệp thành phố

Cập nhật lần cuối: 26 tháng 3 năm 2025


 


  

1.Thuế doanh nghiệp thành phố là gì? 2. Người nộp thuế, v.v. 3. Thời hạn nộp hồ sơ và thanh toán chung 4. Thông báo thành lập, mở cửa và các thay đổi khác 5. Thuế bình quân đầu người
6.Về Thuế suất thuế doanh nghiệp 7. Nơi báo cáo và thông tin liên hệ

・Đây là loại thuế đánh vào các công ty có văn phòng hoặc địa điểm kinh doanh tại Thành phố Yokohama.

・Thuế này được tính bằng cách cộng thuế suất thuế doanh nghiệp, được tính dựa trên lợi nhuận của công ty, và thuế suất cố định, được áp dụng dựa trên quy mô của công ty.

・Sau khi kết thúc mỗi năm tài chính, các công ty sẽ tính toán, báo cáo và nộp số tiền thuế.

・Nộp hồ sơ điện tử có thể thực hiện tại Thành phố Yokohama. Để biết thông tin chi tiết về cách nộp hồ sơ, vui lòng xem trang web eLTAX (trang web bên ngoài).

Về "Thuế xanh Yokohama"
・Thành phố Yokohama đang triển khai các biện pháp mới và mở rộng theo Kế hoạch Xanh hóa Yokohama nhằm ngăn chặn tình trạng suy giảm cây xanh trong thành phố và truyền lại thành phố Yokohama xanh tươi cho các thế hệ tương lai. Là một phần trong nguồn tài chính cho mục đích này, Thuế xanh Yokohama đã được triển khai kể từ năm tài chính 2009.
・Thuế xanh Yokohama được đánh như một loại thuế suất cố định bổ sung vào thuế cá nhân của thành phố và thuế doanh nghiệp của thành phố.
・Để biết mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp cho các năm kinh doanh bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 năm 2009 đến ngày 31 tháng 3 năm 2019, vui lòng xem mức thuế suất cố định.
Số tiền thu nhập vượt thuế bình quân đầu người: Khoảng 1,1 tỷ yên (ngân sách năm tài chính 2025)

Thuế doanh nghiệp đô thị được áp dụng đối với các công ty có văn phòng, cơ sở kinh doanh, ký túc xá, khu nghỉ dưỡng, v.v. trong Thành phố Yokohama, cũng như các hiệp hội chưa hợp nhất như "hiệp hội quản lý chung cư chưa hợp nhất" tiến hành các hoạt động kinh doanh tạo ra lợi nhuận (như nhận phí lắp đặt ăng-ten điện thoại di động).

◆Văn phòng là gì, v.v.?

Đó là nhân sự và cơ sở vật chất được thành lập nhằm mục đích hoạt động kinh doanh và là nơi diễn ra hoạt động kinh doanh liên tục (có sở hữu hay không). .

※Điều này cũng bao gồm các trung tâm đào tạo, phòng khám nội bộ, v.v., vì chúng là những hoạt động phụ trợ cho hoạt động kinh doanh chính của công ty.

◆Mối quan hệ giữa người nộp thuế doanh nghiệp thành phố và người nộp thuế suất cố định và thuế doanh nghiệp

Người nộp thuế

Số tiền bình quân đầu người
(Thuế tại mỗi phường nơi đặt văn phòng)

Thuế suất thuế doanh nghiệp

Các công ty có văn phòng hoặc địa điểm kinh doanh tại Thành phố YokohamaThuếThuế
Các công ty không có văn phòng hoặc cơ sở kinh doanh tại Thành phố Yokohama nhưng có ký túc xá, khu nghỉ dưỡng, v.v.ThuếMiễn thuế

Người ủy thác của một quỹ tín thác chịu thuế doanh nghiệp có văn phòng hoặc địa điểm kinh doanh tại Thành phố Yokohama

Miễn thuếThuế

※Các tập đoàn bao gồm các hiệp hội chưa hợp nhất (thực hiện các hoạt động kinh doanh vì lợi nhuận).

Thời hạn nộp hồ sơ và thanh toán giống như thuế doanh nghiệp.

◆Thời hạn nộp hồ sơ khai thuế và nộp thuế chung
Các loại khai báo chínhThời kỳ được tuyên bốThời hạn nộp hồ sơ khai thuế và nộp thuế chung

1.Tờ khai thuế tạm thời (tờ khai thuế tạm thời)

[Ngày bắt đầu của mỗi năm tài chính] Trong vòng 6 tháng kể từ

[Sáu tháng sau khi bắt đầu mỗi năm tài chính] Trong vòng hai tháng

2.Báo cáo theo lịch trình (báo cáo dựa trên báo cáo của năm tài chính trước)

[Ngày bắt đầu của mỗi năm tài chính] Trong vòng 6 tháng kể từ

[Sáu tháng sau khi bắt đầu mỗi năm tài chính] Trong vòng hai tháng

3.Khai thuế

Đối với mỗi năm tài chính

[Ngày sau khi kết thúc mỗi năm tài chính] Trong vòng hai tháng

◆Năm tài chính, nhu cầu nộp hồ sơ tạm thời (theo kế hoạch), v.v.
・Lợi nhuận tạm thời (đã lên kế hoạch) cho tổng công ty
Nếu bạn được yêu cầu nộp tờ khai tạm thời theo Luật Thuế doanh nghiệp, vui lòng nộp tờ khai tạm thời hoặc tờ khai tạm thời theo Luật Thuế doanh nghiệp.
Tuy nhiên, điều này không bắt buộc trong trường hợp số tiền thu được bằng cách nhân [số tiền thuế doanh nghiệp] của năm kinh doanh trước đó với 6 và chia số tiền đó cho [số tháng trong năm kinh doanh trước đó] là 100.000 yên trở xuống.
Bất chấp những điều nêu trên, nếu một công ty con có công ty mẹ tổng hợp là một hợp tác xã, v.v., có ngày bắt đầu năm kinh doanh cho một công ty mẹ tổng hợp vượt quá sáu tháng và có một công ty mẹ tổng hợp và một công ty mẹ tổng hợp do công ty mẹ sở hữu hoàn toàn vào ngày sáu tháng đã trôi qua kể từ khi bắt đầu năm kinh doanh của công ty mẹ tổng hợp, thì công ty con phải nộp tờ khai thuế tạm thời và thanh toán trong vòng hai tháng kể từ ngày sáu tháng đã trôi qua. Trong trường hợp này, bạn không thể nộp tờ khai tạm thời. (Luật thuế địa phương, Điều 321-8, Mục 2)
・Các công ty khác, v.v.
Khoản này phải chịu thuế doanh nghiệp, vì vậy vui lòng kiểm tra với cơ quan thuế của bạn.

Xin lưu ý rằng các tài liệu đính kèm sẽ khác nhau tùy thuộc vào nội dung thông báo.
Vui lòng xem trang này để tải xuống mẫu thông báo.

◆Các mục cần nộp trong Mẫu thông báo thành lập/thành lập doanh nghiệp (Mẫu 1)
Nội dung thông báoTài liệu đính kèm

1.Khi một công ty được thành lập hoặc một văn phòng, v.v. được thành lập trong thành phố

・Bản sao giấy chứng nhận đã đăng ký
・Bản sao của Điều lệ công ty

◆Các mục cần thông báo bằng cách sử dụng Thông báo thay đổi/Thay đổi nơi nộp thuế cho năm tài chính (Mẫu số 2)
Nội dung thông báoTài liệu đính kèm

2. Khi có sự thay đổi thông tin đã đăng ký như địa chỉ trụ sở chính, vốn, người đại diện

・Bản sao giấy chứng nhận đã đăng ký
・Bản sao điều lệ công ty (nếu chuyển trụ sở chính từ bên ngoài thành phố)

3. Khi năm tài chính thay đổi

・Một bản sao biên bản cuộc họp chung (hoặc điều lệ công ty mới)

4. Khi sự sáp nhập

・Một bản sao của thỏa thuận sáp nhập
・Một bản sao giấy chứng nhận đăng ký của công ty còn tồn tại
・Bản sao của Điều lệ công ty
・Bản sao giấy chứng nhận đăng ký của công ty sáp nhập

5. Khi hệ thống chia sẻ thuế nhóm được chấp thuận

・Bản sao đơn xin phê duyệt thuế doanh nghiệp
・Bản sao các tài liệu có liên quan như danh sách nhóm

6. Khi hệ thống chia sẻ thuế nhóm bị hủy bỏ

・Bản sao thông báo hủy thuế doanh nghiệp, v.v.

7. Khi nộp đơn xin gia hạn thời hạn nộp thuế doanh nghiệp

・Bản sao đơn xin gia hạn thuế doanh nghiệp (đã chấp nhận), v.v.

Tại Thành phố Yokohama, mức thuế được xác định cho từng phường dựa trên năm tài chính mà tờ khai được lập, có mức thuế doanh nghiệp hay không, số vốn, v.v. và số lượng nhân viên (PDF: 239KB). Số tiền cố định được tính dựa trên số tháng văn phòng hoạt động và tổng các số tiền này là số tiền cố định.

※Nếu số vốn, v.v. ít hơn tổng số vốn và dự trữ vốn thì tổng số vốn và dự trữ vốn sẽ được sử dụng để tính thuế suất cố định.

◆Tính toán số tiền bình quân đầu người
[Số tiền cố định cho mỗi khoa (PDF: 104KB) (làm tròn xuống đến 100 yên gần nhất)] = ([Tỷ lệ thuế (số tiền hàng năm)] × [Số tháng bạn có văn phòng, v.v.]) ÷ 12

※1. Tính toán thực tế số tiền cố định theo từng khoa (PDF: 104KB)

※2. Khi có nhiều văn phòng ở nhiều phường trong thành phố …Các khoản tiền theo tỷ lệ cố định được xác định cho mỗi khoa dựa trên số lượng nhân viên (trong mỗi khoa) sẽ được cộng lại với nhau.

※3. Khi có nhiều phòng ban, v.v. trong cùng một phường …Số lượng nhân viên được cộng lại để xác định mức thuế suất cố định.

Ngày tính thuế bình quân đầu người và thuế doanh nghiệp

Phân loại

Chia đềuThuế suất thuế doanh nghiệp
Số vốn, v.v.Số lượng nhân viên[Số vốn] hoặc [Số tiền đầu tư]

Tuyên bố theo kế hoạch

Tính đến cuối năm tài chính trước

Ngày trước sáu tháng đã trôi qua

Tuyên bố tạm thời

Tính đến ngày cuối cùng của thời hạn tính toán quyết toán tạm thời

Tính đến ngày cuối cùng của thời hạn tính toán quyết toán tạm thời

Tính đến ngày cuối cùng của thời hạn tính toán quyết toán tạm thời

Khai thuế

Tính đến cuối năm tài chính

Tính đến cuối năm tài chính

Tính đến cuối năm tài chính


Ngày tham chiếu cho số lượng nhân viên

Phân loại

Số lượng nhân viên

Nếu không có thay đổi

[Năm tài chính] Mở một văn phòng ở giữa[Năm tài chính] Văn phòng đã đóng cửa giữa chừngLàm việc bán thời gian, các quy định đặc biệt cho người làm việc bán thời gian,
Khi số lượng nhân viên thay đổi hơn gấp đôi, v.v.

Chia đều
(Tính theo phường)

Số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính

Số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính

0 người
(Nếu chế độ này bị bãi bỏ vào ngày cuối cùng của năm tài chính, số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính)

"Xử lý việc thực hiện Luật thuế địa phương (các vấn đề liên quan đến thuế thành phố)" (PDF: 239KB)

Thuế suất thuế doanh nghiệp
(Tính theo từng văn phòng)

Số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính

[Số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính] × [Số tháng] ÷ [Số tháng trong năm tài chính] (làm tròn đến số nguyên gần nhất)

[Số lượng nhân viên vào cuối tháng trước khi bãi bỏ] × [Số tháng] ÷ [Số tháng trong năm tài chính] (làm tròn đến số nguyên gần nhất)

◆Làm thế nào để nghĩ về số tháng

Phân loạiSố tháng

Tỷ lệ bình quân đầu người (tính theo phường)

Các phép tính được thực hiện theo lịch và bất kỳ phần thập phân nào nhỏ hơn một tháng sẽ được làm tròn xuống. Tuy nhiên, nếu toàn bộ thời gian ít hơn tháng 1, tháng 1
Thuế suất thuế doanh nghiệp (tính theo từng văn phòng)Tính theo lịch và làm tròn bất kỳ phần thập phân nào nhỏ hơn một tháng.

【ví dụ】 Một công ty có trụ sở tại Naka-ku, Yokohama với năm tài chính kết thúc vào tháng 12 đã chuyển đến Nishi-ku vào ngày 10 tháng 1 (số vốn là 8 triệu yên, số lượng nhân viên vào cuối năm tài chính là 20)
・Phường Naka: 9 ngày, 1 tháng ⇒ 54.500 x 1 ÷ 12 = 4.500 yên
・Phường Nishi: Đối với tháng 11 và ngày 22, 11 tháng = 54.500 x 11 ÷ 12 = 49.900 yên [Số tiền cố định cho công ty]: 4.500 + 49.900 = 54.400 yên

◆Tỷ lệ thuế bình quân đầu người
Tùy thuộc vào số vốn, v.v.
Phân loại các tập đoàn, v.v.

"Thuế xanh Yokohama"
Bao gồm thuế suất (số tiền hàng năm)

※1

Mức thuế tiêu chuẩn (hàng năm)

Số lượng nhân viên
50 hoặc ít hơn
Số lượng nhân viên
Trên 50 người
Số lượng nhân viên
50 hoặc ít hơn
Số lượng nhân viên
Trên 50 người

Các công ty được coi là không có vốn, v.v. ※2 đến 5

54.500 yên

50.000 yên

Các công ty có số tiền dưới 10 triệu yên

54.500 yên

130.800 yên

50.000 yên

120.000 yên

Trên 10 triệu yên
Các công ty có vốn dưới 100 triệu yên

141.700 yên

163.500 yên

130.000 yên

150.000 yên

Trên 100 triệu yên
Các công ty có vốn từ 1 tỷ yên trở xuống

174.400 yên

436.000 yên

160.000 yên

400.000 yên

Hơn 1 tỷ yên
Các công ty có vốn từ 5 tỷ yên trở xuống


446.900 yên

1.907.500 yên


410.000 yên

1.750.000 yên

Các công ty có vốn trên 5 tỷ yên

3.270.000 yên

3.000.000 yên

※1. Năm tài chính bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 năm 2014 đến ngày 31 tháng 3 năm 2019 → Mức thuế bao gồm Thuế xanh Yokohama. Xin lưu ý rằng đây không phải là mức thuế tiêu chuẩn.
※2. Các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp vì lợi ích công cộng, v.v., trừ các doanh nghiệp không thuộc đối tượng chịu thuế theo mức thuế suất bình quân đầu người (trừ các tổ chức hành chính độc lập hoạt động vì mục đích lợi nhuận).
※3. Các hiệp hội chưa hợp nhất, v.v.
※4. Các hiệp hội hợp nhất chung (trừ các công ty phi lợi nhuận) và các tổ chức hợp nhất chung (trừ các công ty phi lợi nhuận).
※5. Một công ty không phải là công ty tương hỗ theo định nghĩa trong Luật Kinh doanh Bảo hiểm không có vốn hoặc số tiền đầu tư.

 

   

Số tiền thuế này được tính dựa trên tờ khai thuế doanh nghiệp. [Cơ sở tính thuế] là số tiền thu được bằng cách cộng hoặc trừ các khoản khấu trừ từ [số tiền thuế doanh nghiệp].

Các tập đoàn có văn phòng hoặc cơ sở kinh doanh ở hai thành phố, thị trấn hoặc làng mạc trở lên sử dụng "cơ sở thuế chia tách" là cơ sở thuế được phân bổ dựa trên số lượng nhân viên, đây là cơ sở để phân chia.

Ngoài ra, Thành phố Yokohama yêu cầu các tập đoàn phải nộp thuế ở mức cao hơn mức thuế tiêu chuẩn tùy theo số vốn và sử dụng đây làm nguồn vốn có giá trị để phát triển cơ sở hạ tầng đô thị như các tuyến đường chính.

Thu nhập từ thuế suất thuế doanh nghiệp vượt mức: Khoảng 7,6 tỷ yên (ngân sách năm tài chính 2025)

◆Tính toán thuế suất thuế doanh nghiệp

[Mức thuế doanh nghiệp] = [Cơ sở đánh giá hoặc cơ sở thuế chia tách] x [Tỷ lệ thuế] - [Tín dụng thuế]

・Cơ sở tính thuế: Số tiền thuế doanh nghiệp được tính theo Luật Thuế doanh nghiệp và các luật, quy định khác có liên quan đến thuế doanh nghiệp

◆Phân chia cơ sở tính thuế

[Cơ sở thuế chia tách] = ([Cơ sở thuế] ÷ [Tổng số nhân viên]) × [Số lượng nhân viên trong thành phố này]

◆Tính thuế doanh nghiệp tạm tính

[Số tiền thuế doanh nghiệp tạm tính] =[Tỷ lệ thuế doanh nghiệp của năm tài chính trước] × 6 ÷ [Số tháng trong năm tài chính trước]

◆Ngày cơ sở, số lượng nhân viên, số tháng

Vui lòng kiểm tra "5. Về phí cố định" để biết thêm thông tin.

Thuế suất thuế doanh nghiệp
Số vốn và số tiền đầu tư

Năm tài chính bắt đầu vào hoặc trước ngày 30 tháng 9 năm 2014

Năm tài chính bắt đầu vào hoặc sau ngày 1 tháng 10 năm 2014

Năm tài chính bắt đầu vào hoặc sau ngày 1 tháng 10 năm 2019

Các công ty có vốn từ 1 tỷ yên trở lên, các công ty tương hỗ theo định nghĩa trong Đạo luật kinh doanh bảo hiểm và các công ty tín thác theo định nghĩa trong Điều 4-7 của Đạo luật thuế doanh nghiệp14,7%12,1%8,4%
Các công ty có số tiền từ 500 triệu yên trở lên và dưới 1 tỷ yên13,5%10,9%7,2%
Các công ty có vốn dưới 500 triệu yên và các công ty không có vốn hoặc đầu tư (trừ các công ty tương hỗ theo định nghĩa của Luật Kinh doanh Bảo hiểm)12,3%9,7%6,0%

Các tập đoàn có văn phòng tại hai hoặc nhiều thành phố phải nộp thuế doanh nghiệp tại mỗi thành phố, được tính bằng cách chia cơ sở thuế theo tỷ lệ cho số lượng nhân viên tại mỗi thành phố.

Tuy nhiên, xin lưu ý rằng các công ty đã giải thể trước ngày 30 tháng 9 năm 2010 (áp dụng cho các công ty nộp thuế bằng Biểu mẫu 21 hoặc Biểu mẫu 22) sẽ phải chịu mức thuế có hiệu lực tại thời điểm giải thể.

Xin lưu ý rằng bộ phận phụ trách sẽ khác nhau tùy thuộc vào nội dung yêu cầu của bạn.

◆Thuế

・[Mẫu tờ khai] [Thông báo thành lập/mở cửa] [Thông báo thay đổi] Nơi để nộp
・[Thuế] Thông tin liên hệ để giải đáp thắc mắc về việc gửi tờ khai thuế, biên lai thanh toán, v.v.

Phòng Thuế doanh nghiệp, Cục Thuế doanh nghiệp, Cục Tài chính (Tờ khai được gửi qua thư hoặc đến hộp thư eltax vào tháng sau khi kết thúc năm tài chính.)
Địa chỉ: 2 Yamashitacho, Naka-ku, Yokohama, 231-8316
Tòa nhà Trung tâm thương mại công nghiệp tầng 5
điện thoại: 045-671-4481
FAX: 045-210-0481
Giờ mở cửa: Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:45 sáng đến 5:15 chiều (trừ các ngày lễ, ngày nghỉ và ngày 29 tháng 12 đến ngày 3 tháng 1)
※Xin lưu ý rằng không có hộp thư ban đêm khi văn phòng đóng cửa và không có bãi đậu xe được chỉ định với mức phí đậu xe giảm giá.

[Nộp hồ sơ điện tử] Nơi để nộp

Phường nơi đặt văn phòng chính của bạn (Khi chọn "nơi nộp" tờ khai thuế điện tử, tại Thành phố Yokohama, bạn nên chọn "phường nơi đặt văn phòng chính của bạn". Tuy nhiên, mọi thắc mắc nên được gửi đến Cục Thuế doanh nghiệp thành phố được liệt kê ở trên. )
Nếu bạn muốn nhận mẫu tờ khai thuế, vui lòng gửi "Thông tin gửi mẫu tờ khai (PDF: 377KB)" qua fax hoặc thư.
※Ngoài ra, việc nộp hồ sơ điện tử hiện là bắt buộc đối với các công ty có vốn hoặc số tiền đầu tư vượt quá 100 triệu yên. "Việc nộp tờ khai thuế điện tử của các tập đoàn lớn đã trở nên bắt buộc."

◆Các vấn đề về thuế

[Phương thức thanh toán]


1. Hệ thống thanh toán chung thuế địa phương (thanh toán điện tử bằng eLTAX)

2. Thanh toán tại các tổ chức tài chính hoặc bưu điện
[Phiếu thanh toán]
Phiếu nộp thuế doanh nghiệp thành phố (Mẫu dành riêng cho thành phố Yokohama: 1-1)
Mẫu hướng dẫn tạo biên lai thanh toán (PDF: 211KB)
[Nộp thuế ở đâu]

Các tổ chức tài chính nơi có thể thanh toán

[Điểm đến nộp thuế]
Cục thuế của văn phòng phường nơi đặt văn phòng chính của bạn
※Kiểm tra mã đô thị của bạn (PDF: 64KB)

[Cấp giấy chứng nhận nộp thuế]

・Nhân viên thu thuế của Phòng Thuế Phường
・Góc dịch vụ của chính phủ (không thể cấp ngay trong một số giờ nhất định)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Phòng Thuế doanh nghiệp, Cục Thuế, Cục Tài chính

điện thoại: 045-671-4481

điện thoại: 045-671-4481

Fax: 045-210-0481

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 153-938-408

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh