thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Về Thuế xe hạng nhẹ (Thuế loại)

Cập nhật lần cuối: 10 tháng 12 năm 2024

Thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại) được đánh vào những người sở hữu xe đạp gắn máy, xe cơ giới hạng nhẹ, xe chuyên dụng nhỏ và xe cơ giới hai bánh nhỏ (sau đây gọi là "xe cơ giới hạng nhẹ, v.v.") tính đến ngày 01 tháng 04 hàng năm và ngày nộp thuế là từ ngày 01 tháng 05 đến hết tháng đó. Mức thuế được xác định theo số tiền thuế hàng năm cho mỗi xe theo loại xe, mục đích sử dụng, tổng dung tích động cơ, công suất định mức và các thông số kỹ thuật khác của xe hạng nhẹ.
※Không giống như thuế ô tô (thuế loại), số tiền thuế không được tính theo tỷ lệ hàng tháng.
Để biết thêm thông tin về cải cách thuế, vui lòng xem "Thông báo về cải cách thuế đối với xe hạng nhẹ".

1. Thuế suất thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại) cho năm tài chính 2024

Xe đạp gắn máy, xe chuyên dụng nhỏ, xe hai bánh hạng nhẹ, v.v.

Thuế suất xe máy (số tiền thuế hàng năm)
Phân loại xe tỷ lệ thuế Màu sắc dấu hiệu
Xe ô tô mini (dung tích động cơ: 20cc đến 50cc, công suất định mức: 0,25kW đến 0,6kW) (Lưu ý 1) 3.700 yên màu xanh nhạt
Dung tích động cơ 50cc trở xuống, công suất định mức 0,6kW trở xuống, không phải xe mini (Lưu ý 2) 2.000 yên Trắng (Lưu ý 3)
Dung tích xi lanh: Trên 50cc đến 90cc, Công suất định mức: Trên 0,6kW đến 0,8kW 2.000 yên màu vàng
Dung tích xi lanh: Trên 90cc đến 125cc, Công suất định mức: Trên 0,8kW đến 1,0kW 2.400 yên Hồng

(Chú thích 1) Xe mini là loại xe có ba bánh xe trở lên, có một khoang hoặc một khoang có hai bên hở và có chiều dài cơ sở trên 0,5m. Tuy nhiên, nếu xe đáp ứng được các yêu cầu đối với cả xe mini và xe đạp gắn động cơ nhỏ cụ thể, xe đó sẽ được loại khỏi danh mục thuế suất dành cho xe mini và sẽ phải chịu mức thuế suất dành cho "các loại xe khác ngoài xe mini có dung tích động cơ 50cc trở xuống và công suất định mức 0,6kW trở xuống".
(Chú thích 2) Bao gồm một số loại xe đạp có động cơ nhỏ.
(Chú thích 3) Đối với xe đạp điện loại nhỏ, một biển số xe đặc biệt có kích thước 10cm x 10cm sẽ được cấp.

Thuế suất đối với xe hạng nhẹ (số tiền thuế hàng năm)
Phân loại xe tỷ lệ thuế Màu sắc dấu hiệu
Xe máy (dung tích động cơ từ 125cc đến 250cc, công suất định mức 1,0kW trở lên) 3.600 yên Trắng
Những người chỉ chạy trên tuyết 3.600 yên Trắng
Thuế suất (số tiền thuế năm) đối với xe chuyên dùng cỡ nhỏ (Chú thích 4)
Phân loại xe tỷ lệ thuế Màu sắc dấu hiệu
Dùng cho công việc nông nghiệp (tốc độ tối đa dưới 35km/h) 2.400 yên màu xanh lá
Khác (tốc độ tối đa 15km/h hoặc thấp hơn) 5.900 yên màu xanh lá

(Lưu ý 4) Các loại xe chuyên dụng nhỏ như xe nâng không chạy trên đường công cộng cũng phải chịu thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại). Do đó, phải kê khai thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại) và nhận biển số xe.

Thuế suất (số tiền thuế hàng năm) đối với xe hai bánh nhỏ (trên 250cc)
Phân loại xe tỷ lệ thuế Màu sắc dấu hiệu
Xe nhỏ hai bánh (trên 250cc) 6.000 yên Trắng

Xe nhẹ ba và bốn bánh

Mức thuế suất (số tiền thuế hàng năm) đối với xe ba bánh và xe bốn bánh hạng nhẹ sẽ là một trong các mức thuế suất (A) đến (F) trong bảng dưới đây, tùy thuộc vào ngày kiểm tra ban đầu, v.v. Bạn sẽ không phải chịu thuế ở hai hoặc nhiều mức thuế (số tiền thuế hàng năm) trùng lặp.
(Vui lòng tham khảo phần cuối để biết ngày kiểm tra đầu tiên.)

Thuế suất đối với xe ba bánh hạng nhẹ (dung tích động cơ 660cc trở xuống) (số tiền thuế hàng năm)

(Một)
Xe có ngày kiểm định ban đầu trước tháng 3 năm 2015

(cái bụng)
Xe có ngày kiểm tra ban đầu sau tháng 4 năm 2015

(chim cốc)
Mức thuế đối với xe từ 13 năm trở lên kể từ lần kiểm định mới đầu tiên

(công nhân)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 75%

(Và)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 50%

(muỗi)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 25%

3.100 yên 3.900 yên 4.600 yên 1.000 yên 2.000 yên 3.000 yên
Thuế suất đối với xe ô tô chở khách hạng nhẹ có bốn bánh trở lên (dung tích động cơ 660cc trở xuống) (số tiền thuế hàng năm)
Phân loại

(Một)
Xe có ngày kiểm định ban đầu trước tháng 3 năm 2015

(cái bụng)
Xe có ngày kiểm tra ban đầu sau tháng 4 năm 2015

(chim cốc)
Mức thuế đối với xe từ 13 năm trở lên kể từ lần kiểm định mới đầu tiên

(công nhân)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 75%

(Và)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 50%

(muỗi)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 25%

Dùng cho mục đích kinh doanh 5.500 yên 6.900 yên 8.200 yên 1.800 yên 3.500 yên 5.200 yên
Sử dụng riêng tư 7.200 yên 10.800 yên 12.900 yên 2.700 yên - -
Thuế suất (số tiền thuế hàng năm) đối với xe chở hàng nhẹ có bốn bánh trở lên (dung tích động cơ 660cc trở xuống)
Phân loại

(Một)
Xe có ngày kiểm định ban đầu trước tháng 3 năm 2015

(cái bụng)
Xe có ngày kiểm tra ban đầu sau tháng 4 năm 2015

(chim cốc)
Mức thuế đối với xe từ 13 năm trở lên kể từ lần kiểm định mới đầu tiên

(công nhân)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 75%

(Và)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 50%

(muỗi)
Quy định đặc biệt về xanh
(Mức thuế suất thấp)
Giảm khoảng 25%

Dùng cho mục đích kinh doanh 3.000 yên 3.800 yên 4.500 yên 1.000 yên - -
Sử dụng riêng tư 4.000 yên 5.000 yên 6.000 yên 1.300 yên

-

-

(Một) Thuế suất khi "ngày kiểm tra đầu tiên" trước tháng 3 năm 2015 
  ※Các loại xe điện nhẹ, xe kéo, v.v. được miễn thuế nặng.
(cái bụng) Tỷ lệ thuế khi "ngày kiểm tra đầu tiên" là sau tháng 4 năm 2015

Tuy nhiên, tùy thuộc vào hiệu suất sử dụng nhiên liệu, các miễn trừ xanh sau đây (mức thuế suất thấp hơn) có thể được áp dụng.

(chim cốc) Mức thuế đối với xe từ 13 năm trở lên kể từ lần kiểm định mới đầu tiên
  ※Nếu xe của bạn phải chịu thuế, năm áp dụng sẽ được nêu trong phần thông báo của "Thông báo thanh toán và biên lai thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại)" (dự kiến ​​gửi vào đầu tháng 5 hàng năm).

Quy định đặc biệt về xanh hóa (mức thuế suất thấp)

Các xe đáp ứng các tiêu chí sau đây sẽ đủ điều kiện được miễn thuế xanh (mức thuế suất thấp hơn) cho năm tài chính sau năm tiến hành đợt kiểm tra mới đầu tiên.
(công nhân) Xe ô tô điện và xe ô tô chạy bằng khí đốt tự nhiên (chỉ áp dụng cho những xe tuân thủ quy định về khí thải năm 2018 hoặc những xe tuân thủ quy định về khí thải năm 2009 và giảm lượng oxit nitơ xuống 10% trở lên so với tiêu chuẩn khí thải năm 2009)
(Và) Đạt 90% hoặc hơn tiêu chuẩn hiệu quả nhiên liệu của năm tài chính 2012 và đạt tiêu chuẩn hiệu quả nhiên liệu của năm tài chính 2020.
(muỗi) Đạt 70% hoặc hơn tiêu chuẩn hiệu quả nhiên liệu của năm tài chính 2012 và đạt tiêu chuẩn hiệu quả nhiên liệu của năm tài chính 2020.

※Đối với xe chạy xăng và xe hybrid, phải đáp ứng tiêu chuẩn khí thải năm 2018 là 50% hoặc tiêu chuẩn khí thải năm 2005 là 75% (★★★★).
※Tình trạng đạt được từng tiêu chuẩn về hiệu suất nhiên liệu được nêu trong phần ghi chú của giấy chứng nhận kiểm định xe.
※Miễn trừ đặc biệt về xanh (giảm thuế) là biện pháp đặc biệt nhằm giảm mức thuế đối với xe ba và bốn bánh hạng nhẹ đáp ứng các tiêu chuẩn nhất định (tiết kiệm nhiên liệu, v.v.) trong năm sau năm mua xe. Thời hạn nộp đơn đã được gia hạn đến năm tài chính 2025. Tuy nhiên, biện pháp giảm thuế suất đối với xe ô tô chở khách thương mại (xe chạy bằng xăng và xe hybrid) khoảng 25% sẽ bị bãi bỏ đối với những xe được mua trong năm tài chính 2024.

Cách kiểm tra "ngày kiểm tra đầu tiên"
"Năm và tháng kiểm định đầu tiên" được sử dụng để xác định mức thuế có thể được tìm thấy trên giấy chứng nhận kiểm định xe.

2. Thủ tục

Nếu bạn là chủ sở hữu hoặc người sử dụng xe hạng nhẹ, v.v. và xe đó được mua lại, bán tháo, chuyển nhượng, đánh cắp, di chuyển, sửa đổi, v.v., bạn phải nộp tờ khai thuế trước thời hạn nộp hồ sơ.
※Đối với xe ba bánh và bốn bánh hạng nhẹ, "năm và tháng kiểm định đầu tiên" sẽ được sử dụng khi xác định số tiền thuế, vì vậy hãy nhớ ghi thông tin này vào tờ khai thuế của bạn.
※Trong trường hợp bị trộm cắp, sau khi báo cảnh sát, bạn phải báo ngay cho văn phòng phường.
※Trong trường hợp sửa đổi, ngoài tờ khai Thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại), bạn cũng cần phải nộp đơn xin sửa đổi (các tài liệu thể hiện chi tiết về sửa đổi) và các tài liệu có thể xác minh chi tiết về sửa đổi.
※Nếu chủ sở hữu/người dùng là một công ty, thì không thể đăng ký chi nhánh, v.v. với tư cách là chủ sở hữu/người dùng. Hãy đảm bảo nhập tên, địa điểm và tên người đại diện của trụ sở chính và nhập địa điểm của bất kỳ chi nhánh nào sẽ sử dụng xe trong cột "Địa điểm đỗ xe chính".

Hạn chót nộp thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại)
Lý do tuyên bố Hạn chót nộp hồ sơ
Cấp biển số xe và thay đổi các mục đã khai báo (mua, đổi tên (sở hữu), chuyển đến, v.v.) Trong vòng 15 ngày (kể từ ngày xảy ra)
Trả lại đăng ký xe (phế liệu, đổi chủ (chuyển nhượng), chuyển nhượng, v.v.) Trong vòng 30 ngày (kể từ ngày xảy ra)

Các loại xe và thủ tục

Nếu bạn sở hữu xe máy trên 125cc hoặc xe ba hoặc bốn bánh hạng nhẹ và đã thay đổi quyền sở hữu hoặc địa chỉ xe tại quầy bên ngoài tỉnh do chuyển đi khỏi tỉnh, bạn sẽ cần phải khai báo (liên hệ) với thành phố để được hoãn thuế.
Nếu bạn không báo cáo (liên hệ với chúng tôi), bạn có thể nhận được thông báo thuế ngay cả khi bạn không còn sở hữu bất động sản đó nữa (bất động sản đã được chuyển nhượng). Để nộp đơn xin hoãn thuế, vui lòng liên hệ với cục thuế xe hạng nhẹ tại văn phòng phường nơi bạn cư trú trước đây (bãi đậu xe cũ).
※Tại Thành phố Yokohama, các thủ tục thuế được xử lý bởi từng văn phòng phường, do đó, các biểu mẫu nộp lên Tòa thị chính Yokohama sẽ không được chấp nhận.
Vui lòng nộp hoặc gửi qua đường bưu điện đến văn phòng phường nơi có cơ sở lưu trữ cũ.
※Tờ khai (báo cáo) thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại) là tài liệu mật và không được chấp nhận qua fax. Nếu bạn đã gửi fax cho chúng tôi, vui lòng gửi bản gốc cho chúng tôi qua đường bưu điện.

Về thư từ

Từ trang web của Bộ Nội vụ và Truyền thông "Hướng dẫn về Thư từ" (trang web bên ngoài)
Theo Điều 4, Khoản 2 Luật Bưu chính, "thư" được định nghĩa là "một văn bản thể hiện ý định của người gửi hoặc thông báo một sự việc nào đó cho người nhận cụ thể".
"Người nhận cụ thể" là người được người gửi chỉ định cụ thể để nhận biểu hiện ý định hoặc thông báo về một sự kiện của người gửi, trong khi "biểu hiện ý định hoặc thông báo về một sự kiện" có nghĩa là thể hiện suy nghĩ hoặc cảm xúc của người gửi, hoặc truyền đạt các sự kiện như vấn đề đã thực sự xảy ra hoặc tồn tại, và "tài liệu" là một tờ giấy hoặc vật thể hữu hình khác chứa thông tin có thể được nhận dạng bằng nhận thức của con người, chẳng hạn như chữ cái, ký hiệu hoặc mã.

Các mục cần báo cáo và thủ tục

Xin lưu ý rằng quy trình có thể khác nhau tùy theo từng mẫu xe.
※Khi xe máy trên 125cc hoặc xe ba, bốn bánh hạng nhẹ bị tiêu hủy hoặc đăng ký ngoài tỉnh thì phải làm thủ tục miễn thuế tại trụ sở phường nơi đăng ký trước đó (bãi đỗ xe trước đó).
Danh mục giấy tờ cần thiết khi khai báo xe gắn máy và xe cơ giới chuyên dùng loại nhỏ (PDF: 196KB)
※Nếu có liên kết đến các thủ tục sau, bạn sẽ được chuyển hướng đến một trang web bên ngoài nơi bạn có thể kiểm tra thông tin chi tiết về các thủ tục khác nhau. Vui lòng kiểm tra từng liên kết trước khi thực hiện yêu cầu của bạn.

Nơi nộp đơn xin cấp giấy phép xe đạp gắn máy và xe chuyên dụng nhỏ
Địa điểm cố định: Văn phòng phường
Văn phòng phường Địa chỉ số điện thoại địa chỉ email
Phường Aoba 〒225-0024 Phường Aoba, Ichigao-cho 31-4 045-978-2245 [email protected]
Phường Asahi 〒241-0022 1-4-12 Tsurugamine, Quận Asahi 045-954-6042 [email protected]
Phường Izumi 〒245-0024 5-1-1 Izumi Chuo Kita, Phường Izumi 045-800-2353 [email protected]
Phường Isogo 〒235-0016 3-5-1 Isogo, Quận Isogo 045-750-2354 [email protected]
Quận Kanagawa 〒221-0824 3-8 Hirodai Otacho, Quận Kanagawa 045-411-7041 [email protected]

Phường Kanazawa

〒236-0021 2-9-1 Dorogame, Quận Kanazawa 045-788-7746 [email protected]
Phường Konan 〒233-0003 Konan 4-2-10, Phường Konan 045-847-8355 [email protected]
Phường Kohoku 〒222-0032 26-1 Ozutocho, Quận Kohoku 045-540-2271 [email protected]
Phường Sakae 〒247-0005 303-19 Katsura-cho, Sakae-ku 045-894-8350 [email protected]
Phường Seya 〒246-0021 190 Futatsubashi-cho, Seya-ku 045-367-5653 [email protected]
Phường Tsuzuki 〒224-0032 32-1 Chigasaki Chuo, Quận Tsuzuki 045-948-2263 [email protected]
Phường Tsurumi 〒230-0051 3-20-1 Tsurumi Chuo, Quận Tsurumi 045-510-1720 [email protected]
Phường Totsuka 〒244-0003 16-17 Totsuka-cho, Totsuka-ku 045-866-8358 [email protected]
Phường Naka 〒231-0021 35 Nihon Odori, Quận Naka 045-224-8196 [email protected]
Phường Nishi 〒220-0051 1-5-10 Chuo, Quận Nishi 045-320-8347 [email protected]
Phường Hodogaya 〒240-0001 2-9 Kawabe-cho, Hodogaya-ku 045-334-6244 [email protected]
Phường Midori 〒226-0013 118 Terayamacho, Quận Midori 045-930-2264 [email protected]
Phường Minami 〒232-0024 2-33 Urafunecho, Phường Minami 045-341-1160 [email protected]

Nơi nộp đơn xin cấp giấy phép cho xe cơ giới hạng nhẹ và xe cơ giới hạng nhỏ
Nội dung tuyên bố Nơi để đi làm thủ tục số điện thoại

Biển số xe
Thay đổi về các vấn đề, trả lại và khai báo

Cục Giao thông Vận tải Khu vực Kanto Văn phòng Chi nhánh Giao thông Vận tải Kanagawa
〒224-0053 3540 Ikebe-cho, Tsuzuki-ku, Yokohama

050-5540-2035
Nộp thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại)

Cục Giao thông Vận tải Khu vực Kanto Văn phòng Chi nhánh Giao thông Vận tải Kanagawa
〒224-0053 3540 Ikebe-cho, Tsuzuki-ku, Yokohama

050-5540-2035
Thủ tục đối với xe ba bánh và xe bốn bánh hạng nhẹ
Nội dung tuyên bố Nơi để đi làm thủ tục

số điện thoại

Biển số xe
Thay đổi về các vấn đề, trả lại và khai báo

Hiệp hội kiểm định xe cơ giới hạng nhẹ Văn phòng Kanagawa (trang web bên ngoài)
〒224-0054 770-1 Saedocho, Quận Tsuzuki, Yokohama

050-3816-3118
Nộp thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại)

(Công ty) Hiệp hội xe cơ giới hạng nhẹ Nhật Bản 
     Văn phòng Kanagawa Chi nhánh Yokohama
〒224-0054 770-4 Saedocho, Quận Tsuzuki, Yokohama

045-929-6888

Thông báo về thuế xe hạng nhẹ (thuế loại)

  1. Mẫu tờ khai dành cho xe gắn máy và xe chuyên dụng loại nhỏ có thể tìm thấy tại đây.
    Mẫu tờ khai thuế có sẵn tại chi cục thuế của mỗi phường. Bạn cũng có thể tải xuống từ trang web này.
    Tải xuống mẫu tờ khai thuế
  2. Nếu bạn đã cải tạo xe gắn máy hoặc các loại xe khác, bạn sẽ cần phải nộp đơn xin cải tạo và các giấy tờ xác minh việc cải tạo!
    Xe gắn máy và các loại xe máy khác được phân loại thành nhiều loại xe khác nhau theo dung tích động cơ, số bánh xe, chiều dài cơ sở, v.v. Khi xe gắn máy hoặc các loại xe khác có bán trên thị trường được cải tạo, phân loại xe có thể thay đổi. Do đó, thành phố phải kiểm tra thông số kỹ thuật sau khi cải tạo và xác định lại phân loại xe.
    Do đó, để đảm bảo việc đánh thuế công bằng hơn, Thành phố Yokohama sẽ thay đổi mẫu tờ khai sửa đổi và yêu cầu đính kèm các giấy tờ có thể xác minh thông tin chi tiết về các sửa đổi. Mẫu tờ khai điều chỉnh (đơn xin điều chỉnh) có sẵn tại quầy thuế của mỗi phường. Bạn cũng có thể tải xuống từ trang web này.
    Tải xuống mẫu tờ khai sửa đổi

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Phòng Thuế, Cục Thuế, Cục Tài chính (Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến vấn đề thuế cá nhân hoặc tờ khai thuế. Vui lòng liên hệ với phòng thuế của phường bạn. )

điện thoại: 045-671-2253

điện thoại: 045-671-2253

Fax: 045-641-2775 (Vui lòng mang tờ khai miễn thuế đến quầy của văn phòng phường địa phương hoặc gửi qua đường bưu điện cho chúng tôi.)

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 286-578-974

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh