Gửi đến tất cả những người sở hữu hoặc bảo tồn tài sản văn hóa

(Hiện đang trong quá trình chuẩn bị)

Để biết thông tin chi tiết về từng dự án, vui lòng xem tại đây (trang web của Cơ quan Văn hóa (trang web bên ngoài)).
Khi nộp đơn xin dự án, có thể cần phải phối hợp và tham vấn trước với chính quyền quốc gia, tỉnh và thành phố.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn và nguyên tắc nộp đơn, và nếu bạn đang cân nhắc nộp đơn, vui lòng liên hệ với Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa thuộc Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama (045-671-3284).

Tỉnh Kanagawa thúc đẩy việc bảo tồn các tài sản văn hóa bằng cách cung cấp trợ cấp cho việc bảo tồn và sửa chữa các tài sản văn hóa được chỉ định cấp quốc gia và cấp tỉnh.

Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng xem tại đây (trang web của Sở Di sản Văn hóa Tỉnh Kanagawa (trang web bên ngoài)).
Khi yêu cầu trợ cấp, cần phải phối hợp trước với tỉnh và thành phố. Vui lòng tham khảo trước với Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa thuộc Ban thư ký Hội đồng Giáo dục thành phố Yokohama (045-671-3284).

[Danh sách doanh nghiệp]
・Trợ cấp cho việc bảo tồn và sửa chữa các di sản văn hóa được chỉ định

Thành phố Yokohama nỗ lực bảo vệ các di sản văn hóa bằng cách cung cấp trợ cấp cho việc sửa chữa các di sản văn hóa được chỉ định cấp quốc gia, cấp tỉnh và cấp thành phố, cũng như cho các hoạt động của các tổ chức bảo tồn di sản văn hóa dân gian phi vật thể được chứng nhận.

Để biết thông tin chi tiết về từng dự án, vui lòng liên hệ với Ban Giáo dục Thành phố Yokohama, Ban Học tập suốt đời và Di sản Văn hóa (045-671-3284).

[Danh sách doanh nghiệp]
・Trợ cấp dự án bảo vệ tài sản văn hóa
・Trợ cấp phát triển của Tổ chức bảo tồn di sản văn hóa dân gian phi vật thể thành phố Yokohama
・Khuyến khích quản lý
・Trợ cấp cho các dự án bảo tồn tài sản văn hóa do quốc gia và tỉnh Kanagawa chỉ định

Đây là khoản tài trợ trong lĩnh vực tài sản văn hóa do Quỹ Arai, một tổ chức vì lợi ích công cộng, cung cấp nhằm mục đích bảo tồn và sử dụng các tòa nhà lịch sử và cảnh quan đường phố.
[Thời gian nộp đơn] Từ ngày 1 tháng 8 năm 2024 đến ngày 31 tháng 10 năm 2024 (phải đến trước ngày này)
Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng truy cập trang web của Quỹ Arai (Trang web bên ngoài) (Trang web bên ngoài).

[Người nhận tài trợ]
(1) Tài sản văn hóa do tỉnh hoặc thành phố chỉ định là các tác phẩm nghệ thuật và thủ công, tài sản văn hóa kiến ​​trúc hoặc tài sản văn hóa dân gian hữu hình (không bao gồm di tích và tài sản văn hóa phi vật thể) được lên lịch sửa chữa, v.v. như một phần của các dự án đủ điều kiện nhận trợ cấp của tỉnh hoặc thành phố trong năm tài chính 2024 và sẽ gây gánh nặng lớn cho chủ sở hữu và cần sự hỗ trợ từ Quỹ.
(2) Tài sản văn hóa đáp ứng các tiêu chí ở (1) trên và được lên kế hoạch sửa chữa trong năm tài chính 2024, mà hội đồng giáo dục tỉnh hoặc tổ chức có liên quan khác mong muốn nhận được sự hỗ trợ từ Quỹ.
[Các giấy tờ cần nộp]
　・Danh sách ứng dụng (Excel: 11KB)
　・Tài liệu ảnh về ước tính sửa chữa để áp dụng
[Nộp ở đâu]
　[email protected]
　Kính gửi: Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục, Ban Học tập suốt đời và Tài sản Văn hóa
[Hạn nộp bài]　
　　Ngày 7 tháng 2 (Thứ tư)

Đây là dự án do Quỹ Văn hóa Chất lượng Cuộc sống Meiji Yasuda điều hành, một quỹ vì lợi ích công cộng, hỗ trợ các hoạt động bảo tồn nghệ thuật biểu diễn dân gian và kỹ thuật dân gian địa phương, đặc biệt là các hoạt động nhằm trang bị các kỹ năng cần thiết để đào tạo người kế nhiệm.
Hiện tại, chúng tôi đang chấp nhận đơn đăng ký kinh doanh cho năm tài chính 2025 (từ tháng 4 năm 2025 đến tháng 3 năm 2026).

Để nộp đơn, cần có thư giới thiệu đầu tiên (từ hội đồng giáo dục thành phố hoặc thị trấn, bảo tàng công cộng, cá nhân có kinh nghiệm hoặc học thuật, v.v.) và thư giới thiệu thứ hai (từ hội đồng giáo dục tỉnh hoặc phòng văn hóa thuộc văn phòng thống đốc tỉnh).
Nếu bạn muốn nhận được đề xuất chính từ Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama, vui lòng liên hệ với Ban Tài sản Văn hóa và Học tập Suốt đời thuộc Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama (045-671-3284) trước. Tùy thuộc vào thời gian tư vấn, chúng tôi có thể không đưa ra được khuyến nghị cho bạn.

[Hạn nộp đơn]
　Vui lòng nộp đơn đăng ký của bạn đến Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa thuộc Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama trước thứ Hai, ngày 6 tháng 1 năm 2025.
　<Nộp ở đâu>
　〒231-0005
　6-50-10 Honmachi, Phường Naka, Thành phố Yokohama
　Tòa thị chính Yokohama, tầng 14
　Kính gửi: Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục, Ban Học tập suốt đời và Tài sản Văn hóa
　Xin vui lòng viết bằng mực đỏ trên phong bì: "Đơn xin tài trợ của Quỹ văn hóa chất lượng cuộc sống Meiji Yasuda kèm theo"

Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng truy cập trang web của Quỹ Văn hóa Chất lượng Cuộc sống Meiji Yasuda (trang web bên ngoài).

Đây là khoản tài trợ do Quỹ Xúc tiến Văn hóa Okinaga, một quỹ hợp nhất, cung cấp nhằm hỗ trợ nhiều dự án hoạt động văn hóa khác nhau (biểu diễn nghệ thuật dân gian truyền thống hoặc sự kiện công cộng, và các dự án bảo tồn và giảng dạy nghệ thuật biểu diễn dân gian truyền thống) do các tổ chức nghệ thuật và văn hóa ở nhiều khu vực thực hiện.

Chúng tôi đang nhận đơn đăng ký cho các dự án từ ngày 1 tháng 4 năm 2025 đến ngày 31 tháng 3 năm 2026.

Các đơn đăng ký được nộp dựa trên khuyến nghị của Hội đồng Giáo dục hoặc các chuyên gia học thuật. Nếu bạn quan tâm, vui lòng liên hệ với Ban Giáo dục Thành phố Yokohama, Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa (045-671-3284) trước. Tùy thuộc vào thời gian tư vấn, chúng tôi có thể không đưa ra được khuyến nghị cho bạn.

[Hạn chót để tham vấn với thành phố nếu bạn muốn nộp đơn]

Thứ sáu, ngày 28 tháng 2 năm 2025

Để biết thêm thông tin chi tiết về dự án, vui lòng xem trang web của Quỹ Xúc tiến Văn hóa Okinawa (trang web bên ngoài).

Khoản trợ cấp này được cung cấp bởi Quỹ Mitsubishi, một quỹ vì lợi ích công cộng, nhằm mục đích bảo tồn và phục hồi các tài sản văn hóa hữu hình ngoài các tòa nhà.
[Thời gian nộp đơn] Thứ sáu, ngày 13 tháng 12 năm 2024 - Thứ sáu, ngày 24 tháng 1 năm 2025

Để biết thêm thông tin chi tiết về dự án, vui lòng xem tờ rơi (PDF: 3.343KB) và trang web của Quỹ Mitsubishi (trang web bên ngoài).
　

Đây là chương trình tài trợ do Mitsubishi UFJ Trust Community Cultural Foundation, một tổ chức vì lợi ích công cộng, điều hành nhằm hỗ trợ các tổ chức trong lĩnh vực âm nhạc, nghệ thuật, sân khấu và nghệ thuật biểu diễn truyền thống góp phần quảng bá văn hóa địa phương.

Hiện chúng tôi đang chấp nhận đơn đăng ký kinh doanh cho năm tài chính 2025 (từ ngày 1 tháng 4 năm 2025 đến ngày 31 tháng 3 năm 2026).

[Thời gian nộp đơn]
Từ ngày 1 tháng 8 đến ngày 30 tháng 11 năm 2024 (dấu bưu điện có hiệu lực)

Để biết thêm thông tin chi tiết về dự án, vui lòng truy cập trang web của Quỹ văn hóa cộng đồng Mitsubishi UFJ Trust (trang web bên ngoài).

Khoản tài trợ này được cung cấp bởi Hội đồng Nghệ thuật Nhật Bản, một tổ chức hành chính độc lập, nhằm hỗ trợ các hoạt động nhằm mục đích sáng tạo hoặc phổ biến nghệ thuật, cũng như các hoạt động khác nhằm mục đích thúc đẩy hoặc phổ biến văn hóa.
Trong hạng mục hỗ trợ “hoạt động quảng bá văn hóa địa phương, v.v.”, các khoản trợ cấp sẽ được cung cấp cụ thể cho các hoạt động sau:
○Các hoạt động góp phần vào việc sáng tạo và phổ biến nghệ thuật trong khu vực địa phương và thúc đẩy khu vực địa phương thông qua các hoạt động này
○Tạo ra và thúc đẩy nghệ thuật mà cư dân có thể tích cực đánh giá cao và tham gia
○Các hoạt động liên quan đến việc bảo tồn và sử dụng các tài sản văn hóa sẽ đóng góp to lớn vào việc truyền lại các tài sản văn hóa cho thế hệ sau.

Hiện chúng tôi đang chấp nhận đơn đăng ký cho các hoạt động diễn ra từ ngày 1 tháng 4 năm 2025 đến ngày 31 tháng 3 năm 2026.

[Thời hạn hoạt động áp dụng]
Các hoạt động sẽ được tổ chức từ ngày 01 tháng 04 năm 2025 đến ngày 31 tháng 03 năm 2026
[Cách thức nộp đơn]
Thời gian nộp hồ sơ: Từ thứ sáu, ngày 1 tháng 11 đến thứ sáu, ngày 15 tháng 11 năm 2024

※Vui lòng nộp đơn trực tiếp qua đơn đăng ký trực tuyến. Không cần phải báo cáo với Hội đồng Giáo dục Thành phố Yokohama.

Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng truy cập trang web của Hội đồng Nghệ thuật Nhật Bản (trang web bên ngoài).

Khoản tài trợ này được cung cấp bởi Quỹ Sumitomo, một quỹ vì lợi ích công cộng, nhằm mục đích bảo trì và phục hồi các tài sản văn hóa (nghệ thuật và thủ công mỹ nghệ).

Hiện chúng tôi đang chấp nhận đơn đăng ký cho các dự án kéo dài từ tháng 3 năm 2025 đến tháng 3 năm 2026.

[Hạn nộp đơn]
Đơn đăng ký phải đến trước thứ Bảy, ngày 30 tháng 11 năm 2024

Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng xem trang web của Quỹ Sumitomo (trang web bên ngoài).

Để duy trì và bảo tồn các di sản văn hóa, Hiệp hội Kiểm soát Mối Kanto hiện đang tiến hành kiểm tra thiệt hại do mối gây ra và tình trạng mục nát của các di sản văn hóa (công trình kiến ​​trúc, v.v.).
[Đối tượng thử nghiệm] Di sản văn hóa hữu hình (tòa nhà) được chỉ định (đăng ký) cấp quốc gia, tỉnh và thành phố nằm tại Thành phố Yokohama
[Số lượng triển khai] Hai trường hợp mỗi tỉnh
[Ngày] Tháng 1 đến tháng 11 năm 2025
【trị giá】 miễn phí
【ứng dụng】 Vui lòng nộp Mẫu đơn đăng ký dự thi (PDF: 46KB) đến Ban học tập suốt đời và di sản văn hóa thuộc Hội đồng giáo dục thành phố Yokohama trước thứ Sáu, ngày 15 tháng 11 năm 2024.
<Nộp ở đâu>
[email protected]　　
Kính gửi: Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục, Ban Học tập suốt đời và Tài sản Văn hóa

Để biết thông tin chi tiết về dự án, vui lòng truy cập trang web của Hiệp hội Kiểm soát Mối Kanto (trang web bên ngoài).