Văn bản chính bắt đầu ở đây.
Đăng ký bảo tàng, v.v.
Chúng tôi cung cấp thông tin về các vấn đề liên quan đến việc đăng ký bảo tàng theo Đạo luật Bảo tàng và việc chỉ định các cơ sở tương đương với bảo tàng.
Cập nhật lần cuối: 13 tháng 3 năm 2025
Bảo tàng đã đăng ký
Bảo tàng đã đăng ký là gì?
Một tổ chức đã được đăng ký theo Luật Bảo tàng với mục đích thu thập, lưu trữ, trưng bày và cung cấp cho công chúng, với mục đích giáo dục, các tài liệu liên quan đến lịch sử, nghệ thuật, văn hóa dân gian, công nghiệp, khoa học tự nhiên, v.v., tiến hành các hoạt động cần thiết để đóng góp vào giáo dục, nghiên cứu, giải trí, v.v. của công chúng và cũng tiến hành nghiên cứu liên quan đến các tài liệu này (Điều 2 của Luật Bảo tàng).
Quy trình đăng ký bảo tàng
Hội đồng Giáo dục thành phố chịu trách nhiệm đăng ký các cơ sở nằm trong thành phố.
Trước tiên, vui lòng tham khảo ý kiến của Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa thuộc Ban thư ký Hội đồng Giáo dục (045-671-3284).
※Đối với các cơ sở do Tỉnh Kanagawa thành lập, vui lòng liên hệ với Tỉnh Kanagawa.
① Tham vấn trước với Hội đồng Giáo dục Thành phố
② Nộp hồ sơ xin việc
③ Kiểm tra (bao gồm tham vấn với các chuyên gia học thuật và kiểm tra tại chỗ)
④ Các mục nhập trong sổ đăng ký và xuất bản của bảo tàng
Yêu cầu đăng ký
Vui lòng tham khảo Điều 13, Mục 1 của Đạo luật Bảo tàng, Quy định thực thi Đạo luật Bảo tàng do Hội đồng Giáo dục Thành phố ban hành và tiêu chí sàng lọc đăng ký bảo tàng.
Luật bảo tàng (trang web bên ngoài)
Quy định thực thi pháp luật bảo tàng (PDF: 144KB)
Tiêu chí sàng lọc đăng ký bảo tàng (PDF: 74KB)
Các giấy tờ cần thiết cho đơn đăng ký
Danh sách các giấy tờ cần thiết cho đơn đăng ký (PDF: 252KB)
<Phiếu đăng ký> ※Các biểu mẫu quy định tại Quy định thi hành Luật Bảo tàng
Phiếu đăng ký bảo tàng (Mẫu số 2) (Word: 17KB)
Danh mục tài liệu bảo tàng (Mẫu 3) (Word: 20KB)
Danh sách nhân viên (Mẫu số 4) (Word: 18KB)
Tổng quan về các tòa nhà và đất đai được sử dụng cho hoạt động bảo tàng (Mẫu 5) (Word: 15KB)
Báo cáo định kỳ từ các bảo tàng đã đăng ký
Các bảo tàng đã đăng ký, bao gồm cả những bảo tàng đã đăng ký theo Điều 10 của Đạo luật Bảo tàng trước đây, phải nộp báo cáo thường kỳ một lần một năm từ ngày 1 tháng 6 đến cuối tháng đó.
Tuy nhiên, nếu thời gian kể từ ngày đăng ký chưa đến một năm thì không cần báo cáo cho năm đó.
<Biểu mẫu báo cáo định kỳ> ※Các biểu mẫu quy định tại Quy định thi hành Luật Bảo tàng
Báo cáo định kỳ (Mẫu số 6-2) (Word: 19KB)
<Hạn nộp bài>
Ngày cuối cùng của tháng sáu
Thủ tục thay đổi và hủy bỏ sau khi đăng ký
Nếu có bất kỳ thay đổi nào về thông tin đã đăng ký sau khi đăng ký, bạn phải thông báo cho chúng tôi trong vòng một tháng kể từ ngày thay đổi.
Ngoài ra, nếu bảo tàng đóng cửa, thông báo phải được nộp trong vòng 10 ngày kể từ ngày đóng cửa.
<Biểu mẫu thay đổi, hủy bỏ, v.v. sau khi đăng ký> ※Các biểu mẫu quy định tại Quy định thi hành Luật Bảo tàng
Mẫu thông báo thay đổi thông tin đăng ký bảo tàng (Mẫu số 6) (Word: 19KB)
Biểu mẫu thông báo đóng cửa bảo tàng (Biểu mẫu số 7) (Word: 18KB)
Xử lý các bảo tàng đã đăng ký trước ngày 31 tháng 3 năm 2023
Các bảo tàng đã được đăng ký theo quy định tại Điều 10 của Luật Bảo tàng cũ sẽ được coi là đã được đăng ký theo Điều 11 của Luật Bảo tàng sửa đổi trong thời hạn năm năm kể từ ngày luật sửa đổi có hiệu lực (ngày 01 tháng 4 năm 2023) (cho đến ngày 31 tháng 3 năm 2028).
Các vấn đề liên quan đến cơ sở giống như bảo tàng
Cơ sở tương đương bảo tàng là gì?
Cơ sở được chỉ định theo Luật Bảo tàng là cơ sở kinh doanh tương tự như bảo tàng (Điều 31 của Luật Bảo tàng)
Thủ tục chỉ định các cơ sở tương đương với bảo tàng
Hội đồng Giáo dục thành phố xử lý các thủ tục để chỉ định các cơ sở nằm trong thành phố là cơ sở tương đương bảo tàng.
Trước tiên, vui lòng tham khảo ý kiến của Ban Học tập suốt đời và Di sản văn hóa thuộc Ban thư ký Hội đồng Giáo dục (045-671-3284).
※Đối với các cơ sở do Tỉnh Kanagawa thành lập, vui lòng liên hệ với Tỉnh Kanagawa.
<Các bước chỉ định>
① Tham vấn trước với Hội đồng Giáo dục Thành phố
② Nộp hồ sơ xin việc
③ Kiểm tra (bao gồm kiểm tra tại chỗ)
④ Thông báo
Vui lòng tham khảo Điều 24, Mục 1 của Quy định thi hành của Đạo luật Bảo tàng và tiêu chí đánh giá cơ sở bảo tàng được chỉ định của thành phố.
Quy định thực thi pháp luật của bảo tàng (trang web bên ngoài)
Tiêu chí đánh giá chỉ định cơ sở tương đương bảo tàng (PDF: 75KB)
Các giấy tờ cần thiết để nộp đơn
Danh sách các giấy tờ cần thiết để nộp đơn (PDF: 246KB)
<Mẫu đơn xin chỉ định> ※Các biểu mẫu quy định tại Quy định thi hành Luật Bảo tàng và Quy định thi hành Luật Bảo tàng
Mẫu đơn xin (Phụ lục số 9 Quy định thực thi pháp luật của Bảo tàng) (Word: 17KB)
Danh mục tài liệu bảo tàng (Mẫu 3) (Word: 20KB)
Danh sách nhân viên (Mẫu số 4) (Word: 18KB)
Tổng quan về các tòa nhà và đất đai được sử dụng cho hoạt động bảo tàng (Mẫu 5) (Word: 15KB)
Xử lý các cơ sở được chỉ định trước ngày 31 tháng 3 năm 2023
Các cơ sở kinh doanh tương tự như bảo tàng và hiện được chỉ định theo Điều 29 của Đạo luật Bảo tàng cũ tại thời điểm luật sửa đổi có hiệu lực sẽ được coi là đã được chỉ định theo Điều 31, Mục 1 của Đạo luật Bảo tàng đã sửa đổi.
Biểu mẫu thủ tục sau khi chỉ định
Nếu sau khi chỉ định, các yêu cầu chỉ định không còn được đáp ứng thì phải nộp thông báo trong vòng 10 ngày.
<Mẫu báo cáo tình trạng không tuân thủ yêu cầu chỉ định> ※Các biểu mẫu quy định tại Quy định thi hành Luật Bảo tàng
Báo cáo về việc thiếu các yêu cầu đối với việc chỉ định các cơ sở tương đương bảo tàng (Mẫu số 8) (Word: 19KB)
Bảo tàng trong thành phố
Bảo tàng đã đăng ký
Cơ sở được chỉ định
thẩm quyền giải quyết
Cơ quan Văn hóa Bảo tàng Site (trang web bên ngoài)
<Luật và quy định có liên quan>
Luật bảo tàng (trang web bên ngoài)
Quy định thực thi pháp luật của bảo tàng (trang web bên ngoài)
Quy định thực thi pháp luật bảo tàng (PDF: 144KB)
Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải xuống Adobe Acrobat Reader DC
Thắc mắc về trang này
Ban Thư ký Hội đồng Giáo dục Ban Học tập suốt đời và Ban Tài sản Văn hóa
điện thoại: 045-671-3284
điện thoại: 045-671-3284
Fax: 045-224-5863
Địa chỉ email: [email protected]
ID trang: 810-728-561