Kế toán môi trường

　"Kế toán môi trường" là một hệ thống trong đó chúng ta định lượng và công bố công khai tối đa các chi phí phát sinh và lợi ích đạt được trong các nỗ lực bảo tồn môi trường, chẳng hạn như các biện pháp chống lại tình trạng nóng lên toàn cầu (phạm vi tính toán: các doanh nghiệp cung cấp nước và các doanh nghiệp cung cấp nước công nghiệp).

　Số tiền đầu tư vào xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị phục vụ các biện pháp bảo vệ môi trường là 1.528.510.000 yên, số tiền đầu tư vào bảo dưỡng, quản lý cơ sở vật chất là 3.509.000.000 yên. Những khoản tiền này chiếm khoảng 4 phần trăm chi tiêu của Cục Cấp nước trong năm tài chính 2022 (khoảng 120 tỷ yên).
　Sự phân bổ chính của số tiền đầu tư như sau: 1) chi phí phòng ngừa ô nhiễm là 815,23 triệu yên cho việc tái phát triển nhà máy lọc nước, v.v. và 2) chi phí bảo tồn môi trường toàn cầu là 523,21 triệu yên cho việc nâng cấp thiết bị bơm tiết kiệm năng lượng, v.v.
　Chi phí phân bổ chủ yếu như sau: (1) chi phí phòng ngừa ô nhiễm cho việc xử lý bùn thải tại nhà máy lọc nước, 819.420.000 yên; (2) chi phí bảo tồn môi trường toàn cầu để cải thiện môi trường hồ đập, v.v., 814.920.000 yên; và (3) chi phí lưu thông tài nguyên để tái chế chất thải xây dựng, v.v., 1.637.850.000 yên.

　Nhờ những nỗ lực bảo tồn môi trường như sử dụng thiết bị tiết kiệm năng lượng và quản lý rừng nguồn nước, công ty đã có thể giảm lượng khí thải carbon dioxide (CO2) tương đương 17.563 tấn.
　Con số này tương đương với lượng CO2 mà 6.834 hộ gia đình (lưu ý) thải ra trong một năm. Ngoài ra, 151.652 tấn rác thải phát sinh trong quá trình xây dựng đã được tái chế và 321.486 tấn vật liệu tái chế đã được sử dụng làm vật liệu xây dựng, giúp sử dụng hiệu quả các nguồn tài nguyên.
Ghi chú: Lượng khí thải CO2 hàng năm trên mỗi hộ gia đình: 2,57 tấn (trích từ "Tóm tắt kết quả khảo sát về tình hình thực tế lượng khí thải CO2 trong khu vực hộ gia đình trong năm tài chính 2022 (Giá trị sơ bộ)" của Bộ Môi trường)

　Nhờ những nỗ lực bảo vệ môi trường, tổng số tiền thu được và chi phí giảm là 616,64 triệu yên.
　Doanh thu từ việc tái chế chất thải, chẳng hạn như bán đồng hồ đo nước, đạt tổng cộng 158,23 triệu yên và doanh thu từ việc bán điện được tạo ra từ các nhà máy thủy điện quy mô nhỏ và năng lượng mặt trời đạt tổng cộng 38,08 triệu yên.
　Chi phí giảm được là 291,47 triệu yên thông qua việc sử dụng vật liệu tái chế trong xây dựng và 121,28 triệu yên thông qua việc sử dụng thiết bị tiết kiệm năng lượng.

　Để cung cấp nước an toàn, chất lượng cao, Cục Cấp nước tiêu thụ rất nhiều năng lượng, bao gồm cả điện, và thải ra khí nhà kính như CO2.
　Bảng 5 và 6 hiển thị năng lượng và tài nguyên tiêu thụ (=đầu vào) và các chất thải ra (=đầu ra) trong quá trình cung cấp nước từ đập và sông làm nguồn cho các cơ sở khác nhau.

1. Điện chủ yếu được sử dụng để cung cấp năng lượng cho thiết bị bơm. Thành phố Yokohama có địa hình đồi núi và một trong những nguồn nước của thành phố, hệ thống sông Mairi, lấy nước từ hạ lưu sông Sagami, do đó, thành phố phải sử dụng 173 máy bơm để đưa nước lên các khu vực cao nguyên.
2. Nhiên liệu và khí đốt được sử dụng cho xe công và trong hoạt động của từng cơ sở kinh doanh.
3. Hóa chất (như natri hypoclorit) chủ yếu được sử dụng trong các nhà máy lọc nước để loại bỏ tạp chất khỏi nước thô và khử trùng.
4. Lượng điện tiêu thụ trên 1m3 nước máy là 0,32 kWh (chỉ cung cấp nước).

1. Hơn 90% lượng khí nhà kính do các đơn vị cấp nước thải ra là từ việc tiêu thụ điện.
2. Lượng khí thải nhà kính được tính toán dựa trên "Hệ số phát thải theo Công ty điện lực" do Bộ Môi trường và Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp công bố.
3. Ấn phẩm này được biên soạn dựa trên "Hướng dẫn kế toán môi trường phiên bản 2005" do Bộ Môi trường xuất bản.

Vui lòng xem tệp này để biết thông tin về các sáng kiến ​​về môi trường của Cục Cấp nước.
•Cục Cấp nước và Môi trường <Sáng kiến ​​Môi trường> (PDF: 943KB)

•Cục Cấp nước và Môi trường <Sáng kiến ​​Môi trường> (PDF: 7.148KB)

•Cục Cấp nước và Môi trường <Kế toán Môi trường> (PDF: 1.059KB)

•Cục Cấp nước và Môi trường <Sáng kiến ​​Môi trường> (PDF: 937KB)

•Cục Cấp thoát nước và Môi trường <Kế toán Môi trường> (PDF: 903KB)