Câu hỏi thường gặp và câu trả lời: "Thuế"

Khi nộp đơn trực tiếp tại quầy
・Một tài liệu có thể chứng minh danh tính của bạn, chẳng hạn như giấy phép lái xe hoặc thẻ đăng ký thường trú cơ bản
・Đối với chứng chỉ công ty, con dấu đại diện (con dấu đã đăng ký)
Nếu một đại diện nộp đơn tại quầy
・giấy ủy quyền
・Trong trường hợp của một công ty, một lá thư ủy quyền có đóng dấu của người đại diện (con dấu đã đăng ký) được dán vào
・Giấy phép lái xe, thẻ đăng ký thường trú cơ bản hoặc giấy tờ khác có thể chứng minh danh tính của người đại diện

Bạn có thể lấy được nó. Vui lòng gửi những thông tin sau đây tới Cán bộ thu thuế: Nếu bạn nộp đơn qua đường bưu điện, đơn phải được nộp trực tiếp và trả lại cho bạn.
1. Mẫu đơn đăng ký (Vui lòng ghi rõ loại giấy chứng nhận, mục đích sử dụng, số lượng bản sao cần thiết, địa chỉ của người nộp đơn, họ tên, ngày sinh, địa chỉ tại Yokohama hoặc địa điểm bất động sản và chủ sở hữu, số điện thoại liên lạc)
2. Một lệnh chuyển tiền bưu điện cố định từ bưu điện cho số tiền phí (phí là 300 yên cho một bưu kiện)
3. Một phong bì trả lời đã dán tem
Bạn cũng có thể tải mẫu đơn đăng ký từ trang web của Thành phố Yokohama. (Trang web bên ngoài)

Thuế thành phố riêng lẻ, thuế tỉnh (thu thông thường), thuế tài sản cố định, thuế quy hoạch đô thị (đất đai và tòa nhà), thuế tài sản cố định (tài sản khấu hao) và thuế xe cơ giới hạng nhẹ (thuế loại) có thể được thanh toán tại bất kỳ cửa hàng tiện lợi nào trên toàn quốc được liệt kê ở mặt sau của biên lai thanh toán.
Nếu biên lai nộp thuế của bạn có mã vạch dành cho cửa hàng tiện lợi, bạn có thể nộp thuế. Tuy nhiên, biên lai nộp thuế không có mã vạch sẽ không được chấp nhận.

Nếu bạn thanh toán thông qua một tổ chức tài chính, v.v., bạn có thể sử dụng đến hết tháng 5 năm sau. Tuy nhiên, các cửa hàng tiện lợi sẽ chỉ có thể xử lý thư cho đến cuối tháng 4 của năm tài chính tiếp theo và các bưu điện bên ngoài Yokohama sẽ chỉ có thể xử lý thư trong thời gian giao hàng.
Ngoài ra, nếu bạn thanh toán sau ngày đến hạn, bạn có thể bị tính phí trả chậm.

Trả thuế thành phố bằng hình thức khấu trừ trực tiếp là một hệ thống tiện lợi cho phép bạn tự động khấu trừ thuế từ tài khoản ngân hàng hoặc tài khoản bưu điện sau khi bạn hoàn tất thủ tục. Xin vui lòng sử dụng nó.
○Cách thức nộp đơn
(1) Nộp đơn tại các tổ chức tài chính và bưu điện
Vui lòng mang theo sổ ngân hàng, dấu đăng ký sổ ngân hàng và thông báo nộp thuế (nếu có) đến quầy giao dịch của tổ chức tài chính hoặc bưu điện để nộp đơn.
(2) Nộp đơn qua thư
Bạn có thể tải xuống mẫu yêu cầu chuyển khoản (chỉ để gửi qua thư) từ trang web của Thành phố Yokohama và nộp đơn qua đường bưu điện (trừ bưu điện).
Vui lòng xem trang phương thức thanh toán để biết chi tiết.
Nếu bạn không có quyền truy cập Internet hoặc muốn sử dụng bưu điện, vui lòng liên hệ với Phòng Quản lý Thuế thuộc Cục Tài chính (ĐT: 045-671-3747).
＊Xin lưu ý rằng ngày giao hàng để ghi nợ trực tiếp bắt đầu thay đổi tùy thuộc vào thời điểm bạn nộp đơn, trực tiếp hay qua thư.
○Làm thế nào để chuyển
(1) Chuyển khoản cho từng kỳ (số tiền thuế của từng kỳ sẽ được chuyển khoản vào ngày đến hạn của mỗi lần thanh toán)
(2) Thanh toán trước cho toàn bộ kỳ hạn (số tiền thuế hàng năm sẽ được chuyển vào ngày đến hạn thanh toán đầu tiên)
○Thuế thành phố có sẵn
Thuế cư trú của thành phố và tỉnh (thu thông thường), thuế tài sản cố định và thuế quy hoạch đô thị (đất đai và tòa nhà), thuế tài sản cố định (tài sản khấu hao)

bạn không thể.

Việc không nộp thuế thành phố đúng hạn được gọi là "trễ hạn". Nếu bạn không nộp thuế thành phố, văn phòng phường sẽ gửi cho bạn thông báo nhắc nhở (như thư thu tiền) thúc giục bạn nộp càng sớm càng tốt. Ngoài ra, nếu bạn quá thời hạn nộp thuế, để đảm bảo công bằng với những người đã nộp thuế đúng thời hạn, bạn sẽ bị tính phí nộp chậm theo số ngày giữa ngày sau thời hạn nộp thuế và ngày bạn nộp thuế.

１．Lãi suất từ ​​ngày 01/01/2021 đến ngày 31/12/2021
2,5% một năm cho khoảng thời gian từ ngày sau ngày đến hạn đến một tháng sau ngày đến hạn
Từ ngày sau ngày đó cho đến khi thanh toán, lãi suất hàng năm là 8,8%

２．Lãi suất từ ​​ngày 01/01/2022 đến ngày 31/12/2024
2,4% một năm cho kỳ hạn từ ngày sau ngày đáo hạn đến một tháng sau đó
Từ ngày sau ngày đó cho đến khi thanh toán, lãi suất hàng năm là 8,7%

Tuy nhiên, nếu số tiền phí trả chậm được tính toán ít hơn 1.000 yên, toàn bộ số tiền sẽ được làm tròn xuống.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang về phí trả chậm.

Thành phố Yokohama đang gửi thư nhắc nhở và đến thăm những người chậm nộp thuế thành phố để yêu cầu họ nộp thuế càng sớm càng tốt.
Nếu bạn vẫn không nộp thuế, để đảm bảo sự công bằng với những người đã nộp thuế đúng hạn, chúng tôi sẽ tịch thu tài sản của bạn (tiền lương, tiền tiết kiệm, bất động sản, v.v.), thu thập tài sản bị tịch thu hoặc bán đấu giá công khai và sử dụng số tiền thu được để nộp thuế thành phố.
Chuỗi thủ tục này, bao gồm tịch thu, thu thập và đấu giá công khai, được gọi là thủ tục thu nợ thuế quá hạn.
Các thủ tục thu thuế được thực hiện để đảm bảo thuế thành phố thông qua các thủ tục pháp lý khi bạn không tự nguyện nộp thuế, vì vậy hãy hợp tác bằng cách nộp thuế đúng hạn để ngăn chặn điều này xảy ra.