Tin tức Nishiku! (Ngày 3 tháng 6 năm 2020)

Vào ngày 29 tháng 5 năm 2020, Công ty TNHH Johnson đã quyên góp cho Hội đồng Phúc lợi Xã hội Phường Nishi.
Johnson & Johnson thực hiện khoản quyên góp này với mong muốn hỗ trợ các cộng đồng địa phương đang phải đối mặt với hoàn cảnh khó khăn do ảnh hưởng của sự lây lan của COVID-19, và đặc biệt là hỗ trợ các hoạt động phúc lợi tại khu vực địa phương của họ, Nishi-ku, Yokohama.
Hội đồng Phúc lợi Xã hội Phường Nishi có kế hoạch phân bổ số tiền này cho các cơ sở và tổ chức phúc lợi trong phường để hỗ trợ các hoạt động của họ.

　　　　　　　1.　Các nhà tài trợ
　　　　　　　　　Johnson & Johnson Co., Ltd. (Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành Masahiro Washizu)
　　　　　　　　　(văn phòng chính) Yokohama iMark Place Tầng 8, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama

　　　　　　　2.　Các mặt hàng được tặng
　　　　　　　　　Quyên góp: 10.000.000 yên
　　　　　　　　　Khẩu trang không dệt: 8.200 chiếc　
　　　　　　　　　Xà phòng rửa tay dạng lỏng 370ml x 120 chai

Ngoài ra, Văn phòng Quận Nishi còn nhận được nhiều khoản quyên góp khẩu trang và các mặt hàng khác từ nhiều công ty.
https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/koho-kocho/press/nishi/2020/0527kifu.html

Với sự hỗ trợ của các doanh nghiệp, Văn phòng Quận Nishi sẽ tiếp tục chung tay phòng chống dịch bệnh, hy vọng người dân Quận Nishi sẽ vượt qua được tình hình khó khăn này.
Cảm ơn rất nhiều.

Ngày 9 tháng 6 năm 2020 Nishi-ku Hiroshi Oseraoka