Tin tức Nishiku! (Phường Nishi: Nhìn về phía trước với sự quyết tâm và nhiệt huyết)

　CHÚC MỪNG NĂM MỚI. Chúng tôi hy vọng mọi người đều khỏe mạnh và chào đón năm mới.
　Năm ngoái, mặc dù đại dịch COVID-19 vẫn tiếp tục tác động, nhờ nỗ lực của nhiều người, bao gồm cả người dân địa phương, nhiều sự kiện và hoạt động như Lễ hội công dân phường Nishi và Sự kiện lắng nghe âm thanh côn trùng đã được tổ chức lần đầu tiên sau ba năm. Ngoài ra, theo Kế hoạch Nikomachi lần thứ tư, kế hoạch toàn diện của Phường Nishi, Diễn đàn Nikomachi đã được tổ chức lần đầu tiên sau hai năm, với mục đích chia sẻ thông tin và bí quyết về các hoạt động và nỗ lực giải quyết các vấn đề tại địa phương. Hơn nữa, với tư cách là khoa mẫu cho phòng khám kỹ thuật số, chúng tôi đã nỗ lực cải thiện sự tiện lợi cho người dân, bao gồm cả việc tiến hành thử nghiệm trình diễn sử dụng thẻ My Number.
　Năm nay, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp triệt để để ngăn ngừa sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm và sẽ hợp tác với cộng đồng địa phương, các khu mua sắm, công ty và tổ chức để mọi người cảm nhận được sự nhộn nhịp của thị trấn một cách quen thuộc hơn. Hơn nữa, để ứng phó với tình hình xã hội thay đổi nhanh chóng, chúng tôi sẽ tiếp tục đảm nhận nhiều thách thức khác nhau, bao gồm các nỗ lực số hóa và giải quyết mọi thách thức bằng thái độ mạnh mẽ, hướng tới tương lai.
　Phường Nishi sẽ kỷ niệm 80 năm thành lập vào năm 2024. Ngoài việc tạo đà hướng tới kỷ niệm 80 năm thành lập, toàn thể nhân viên của chúng tôi sẽ tận dụng cơ hội này để làm việc chăm chỉ hơn nữa nhằm trân trọng các mối quan hệ và biến Nishi Ward trở thành nơi mọi người có thể sống hạnh phúc và luôn nở nụ cười. Chúng tôi rất cảm kích sự ủng hộ liên tục của bạn.

Ngày 1 tháng 1 năm 2023

Từ của năm do thị trưởng phường chọn là "Thách thức"