Ông Toshikazu Ogawa, đại diện của Câu lạc bộ Ngôn ngữ ký hiệu Quận Seya Sugi-no-kai, người được trao tặng Huy chương Ruy băng xanh, đã đến thăm chúng tôi (ngày 27 tháng 5 năm 2024)

　Giải thưởng mùa xuân năm nay bao gồm Huy chương Ruy băng xanh, được trao cho những người tham gia hoạt động tình nguyện trong thời gian dài và đạt được kết quả xuất sắc, và các thành viên của Câu lạc bộ Ngôn ngữ ký hiệu Quận Seya Sugino-kai đã được trao Huy chương. Thay mặt nhóm, Toshikazu Ogawa đã tham dự lễ trao giải vào thứ Hai, ngày 13 tháng 5 và nhận chứng chỉ. Vào thứ sáu ngày 17 tháng 5, ông Ogawa đã đến văn phòng thị trưởng với giấy chứng nhận giải thưởng và chúng tôi đã có cơ hội trò chuyện với ông.
　Từ năm 1977 đến nay, Câu lạc bộ Ngôn ngữ ký hiệu Sugino-kai của Quận Seya đã nỗ lực thúc đẩy sự hiểu biết về người khiếm thính bằng cách chủ động chia sẻ thông tin với họ và tạo cơ hội tương tác với những người bình thường. Khi tổ chức mới được thành lập, thông tin chưa dễ dàng truy cập qua Internet như hiện nay, vì vậy các hoạt động của Câu lạc bộ ngôn ngữ ký hiệu quận Seya Sugino-kai rõ ràng vô cùng hữu ích. Ngày nay, có thể truy cập nhiều thông tin khác nhau qua Internet, nhưng tổ chức này vẫn tiếp tục theo đuổi mục tiêu chia sẻ thông tin và tạo ra một nơi để mọi người sống trong cộng đồng tương tác với nhau.
　Khi chúng tôi trò chuyện, tôi biết rằng mặc dù tất cả đều được gọi là "ngôn ngữ ký hiệu", nhưng có rất nhiều nghĩa khác nhau trên khắp thế giới, và ngay cả ở Nhật Bản, cùng một từ có thể được diễn đạt theo nhiều cách khác nhau, như phương ngữ. Tôi cảm thấy ngôn ngữ ký hiệu rất phức tạp và các hoạt động của nhóm chúng tôi rất quan trọng trong việc thúc đẩy sự hiểu biết.

　Chúng tôi cũng được xem giấy chứng nhận giải thưởng thực tế và có cơ hội lắng nghe một số câu chuyện giá trị về buổi lễ trao giải và ngày tiếp đón khán giả. (Rõ ràng là anh ấy ngồi ở hàng ghế đầu trong số rất nhiều người có mặt ở đó!)

　Khi họ nhận Giải thưởng của Bộ trưởng Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi năm 2022, tôi đã phải đích thân trao chứng nhận do ảnh hưởng của COVID-19, nhưng năm nay họ đã nhận được Huy chương Ruy băng xanh và tôi rất vui mừng vì hoạt động của các tổ chức hoạt động tại Phường Seya sẽ được nhiều người dân Nhật Bản biết đến hơn. Ngoài ra, văn phòng phường cũng mong muốn hỗ trợ và lan tỏa các hoạt động này. Chúng tôi chúc bạn tiếp tục thành công trong tương lai.
　Xin cảm ơn Toshikazu Ogawa, đại diện của Câu lạc bộ ngôn ngữ ký hiệu quận Seya Sugino-kai, đã dành thời gian trong lịch trình bận rộn của mình để đến thăm chúng tôi.

Ngày 27 tháng 5 năm 2024
Thị trưởng phường Seya Ueki Yachiyo