Hướng dẫn sử dụng

■ Giờ mở cửa: 9:00 sáng - 5:00 chiều
■ Đóng cửa vào các ngày Chủ Nhật, ngày lễ quốc gia, thứ Hai tuần thứ ba của mỗi tháng và ngày lễ năm mới

・Để sử dụng các tiện nghi của Trung tâm cộng đồng Tsuzuki (bàn, thiết bị cho thuê, v.v.), tổ chức của bạn phải đăng ký.
(Không cần đăng ký để được tư vấn hoặc yêu cầu điều động tình nguyện viên.)
・Cần phải đặt chỗ trước khi thuê gian hàng, máy in và thiết bị (có thể đặt chỗ trước tối đa ba tháng).
・Thiết bị có thể được mượn trong thời gian tối đa là một tuần.
・Vui lòng mang theo vật tư tiêu hao của riêng bạn như giấy in, băng dính và kim bấm.

Bạn có thể đặt chỗ sử dụng cơ sở vật chất, thuê thiết bị và phối hợp tư vấn thông qua trang web đặt chỗ bên dưới. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến việc đặt chỗ, vui lòng liên hệ với Trung tâm cộng đồng Tsuzuki.

Dịch vụ này được điều hành bởi Công ty TNHH Công nghệ Kiểm soát dựa trên hợp đồng với Thành phố Yokohama. Tên miền của dịch vụ này là reserva.be. (Thảo luận hoàn tất theo Điều 6, Mục 4 của Hướng dẫn gửi và nhận Internet của Thành phố Yokohama)
https://www.city.yokohama.lg.jp/city-info/gyosei-kansa/shigoto/ict/kitei/guideline/other-domains.html
　(Các dịch vụ web bên ngoài được Thành phố Yokohama sử dụng)

Nếu bạn đăng ký với tư cách là một tổ chức địa phương tại Trung tâm hoạt động cộng đồng, bạn sẽ có thể sử dụng phòng họp và thiết bị. Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn tuyển dụng thành viên và người tham gia cho các sự kiện, khóa học, v.v.
Những người muốn đăng ký theo nhóm sẽ phải đến Trung tâm hoạt động cộng đồng, vì vậy vui lòng đặt chỗ thông qua mục "Tư vấn/Tư vấn trực tuyến" trên trang web đặt chỗ.

Trang web đặt chỗ: [https://reserva.be/tzkatsudo] (trang web bên ngoài)

Nếu bạn muốn thay đổi bất kỳ thông tin nào đã đăng ký, vui lòng chỉ điền những mục bạn muốn thay đổi trên mẫu đơn và gửi đến Trung tâm hoạt động cộng đồng của bạn. Địa chỉ giao hàng được liệt kê ở cuối trang này.
Nếu bạn muốn kiểm tra thông tin đăng ký hiện tại của mình, vui lòng liên hệ với trung tâm cộng đồng địa phương.

Tính đến tháng 4 năm 2025, tên đã được đổi từ "Ngân hàng chương trình" thành "Giáo viên thị trấn Tsutsumi Ward".

Nếu bạn đăng ký với Trung tâm hoạt động cộng đồng phường Tsuzuki với tư cách là "Giáo viên cộng đồng phường Tsutsumi" và làm tình nguyện viên bằng cách sử dụng kinh nghiệm, kỹ năng và trình độ của mình, chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn tạo ra cơ hội cho các hoạt động của mình.
Phòng họp và thiết bị cũng sẽ có sẵn để sử dụng.
Nếu bạn muốn đăng ký với Tsuzuki Ward Machi no Sensei, bạn sẽ cần đến Trung tâm hoạt động cộng đồng Tsuzuki Ward, vì vậy hãy đặt chỗ thông qua mục "Tư vấn/Tư vấn trực tuyến" trên trang web đặt chỗ (cũng có dịch vụ tư vấn trực tuyến).

Trang web đặt chỗ [https://reserva.be/tzkatsudo] (trang web bên ngoài)

Các tình nguyện viên đã đăng ký làm "Giáo viên thị trấn phường Tsutsumi" tại Trung tâm hoạt động cộng đồng đang chờ đợi yêu cầu làm giảng viên tại các cơ sở, hiệp hội khu phố và hiệp hội thị trấn địa phương, hoặc làm người biểu diễn tại các lễ hội, v.v. Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước để thảo luận về lịch trình và chi tiết chương trình. Nếu yêu cầu của bạn được chấp thuận, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn gửi báo cáo sau khi yêu cầu hoàn tất.

Đây là mẫu báo cáo từ khách hàng.

Đây là mẫu báo cáo dành cho giáo viên đã đăng ký của thị trấn Tsuzuki Ward.