Phiên bản 2025

• Trang 1: Hãy chuẩn bị sống cùng Trái Đất. Hướng tới một xã hội xanh, nơi chúng ta có thể sống hòa hợp với môi trường. Thông điệp từ Thị trưởng (PDF: 555KB)
• Trang 2 và 3: Chỉ còn 2 năm nữa thôi! GREEN×EXPO 2027 sẽ khai mạc tại Yokohama vào tháng 3 năm 2027 (PDF: 4.857KB)
• Trang 4: Sau EXPO, địa điểm này sẽ trở thành trung tâm phòng chống thảm họa diện rộng đầu tiên của Yokohama; hội thảo sẽ được tổ chức hai năm trước EXPO; Vòng cổ Garden Yokohama 2025 (PDF: 1.730KB)
• Trang 13-14 Thông tin Yokohama, Cách xử lý rác thải nhựa sẽ thay đổi từ tháng 4, Yokohama Color Discovery tập 27 Yokohama và Hoa anh đào (PDF: 1.462KB)
• 15 trang: Tuyển dụng đại diện Yokohama cho Gifu Nenrinpic, tìm hiểu những cách mới để nhìn nhận chứng mất trí thông qua các hội thảo và phim ảnh, và công bố những người chiến thắng giải thưởng cho những đóng góp cho bình đẳng giới (PDF: 465KB)
• Điền thông báo chuyển đi dài 16 trang trực tuyến và đăng ký nơi cư trú tại một cửa hàng tiện lợi! Thật tiện lợi khi nộp đơn xin hộ chiếu trực tuyến! (PDF: 641KB)

• Trang 1 (Tệp văn bản: 2KB)

• Trang 2-3 (Tệp văn bản: 1KB)　

• Trang 4 (Tệp văn bản: 2KB)　

• Trang 13-14 (Tệp văn bản: 10KB)　　

• 15 trang (Tệp văn bản: 2KB)　

• 16 trang (Tệp văn bản: 2KB)

• Trang 1: Kết nối với thế giới! Giáo dục tiếng Anh tại Yokohama, Thông điệp từ Thị trưởng (PDF: 410KB)
• Trang 2-3: Chương trình giáo dục tiếng Anh của thành phố Yokohama phát triển các kỹ năng tiếng Anh thuộc loại tốt nhất cả nước (PDF: 1.307KB)
• Cách bạn xử lý rác thải nhựa đang thay đổi, ứng dụng hỗ trợ nuôi dạy con cái "Pamatoko" hiện đã có sẵn và bạn cần gia hạn chứng chỉ điện tử Thẻ My Number Card trước khi hết hạn! (PDF: 450KB)
• Trang 13-14 Thông tin Yokohama, Yokohama Color Discovery tập 26 Ảnh về các con sông và kênh đào của thành phố Yokohama (PDF: 871KB)
• Trang 15: Hệ thống giảm giá vé cho người khuyết tật trí tuệ được triển khai, 30.000 yên sẽ được trả cho các hộ gia đình được miễn thuế cư trú (thuế suất cố định) trong năm tài chính 2024, hướng tới việc sớm ban hành luật về Thành phố đặc biệt cho những lựa chọn cho tương lai (PDF: 700KB)
• Trang 16: Bắt đầu từ tháng 4 năm sau, tất cả các trường trung học cơ sở ở Yokohama sẽ bắt đầu cung cấp bữa trưa tại trường cho tất cả học sinh (PDF: 761KB)

• Trang 1 (Tệp văn bản: 2KB)

• Trang 2-3 (Tệp văn bản: 3KB)　

• Trang 4 (Tệp văn bản: 2KB)

• Trang 13-14 (Tệp văn bản: 11KB)　

• 15 trang (Tệp văn bản: 2KB)　

• 16 trang (Tệp văn bản: 2KB)

• Phỏng vấn năm mới trên trang đầu: Chủ tịch IKEA Nhật Bản Fahrer và thông điệp của Thị trưởng - Lời chúc mừng năm mới (PDF: 413KB)
• Trang 2-3: Tạo ra một xã hội thân thiện với môi trường, hướng đến tái chế từ Yokohama (PDF: 1.243KB)
• Hãy cùng sống trên một quả địa cầu bốn mặt, STYLE100: Thị trấn cùng nhau chia sẻ niềm vui khi trở thành số một tại Nhật Bản (PDF: 612KB)
• Trang 13-14: Thông tin Yokohama, Tiêm vắc-xin phòng COVID-19 định kỳ, Còn 7 tháng nữa là đến Hội nghị quốc tế Tokyo lần thứ 9 về Phát triển Châu Phi, Yokohama Color Discovery Tập. 25: Phong cảnh khu phố Tàu Yokohama (PDF: 1.027KB)
• Trang 15: Lễ hội nghệ thuật và phim ảnh Hikikomori, thời hạn nộp thuế, v.v. (PDF: 353KB)
• 16 trang Lễ hội mùa xuân Yokohama 2025 (PDF: 1.626KB)

• Trang 1 (Tệp văn bản: 2KB)
• Trang 2-3 (Tệp văn bản: 7KB)
• Trang 4 (Tệp văn bản: 2KB)
• Trang 13-14 (Tệp văn bản: 12KB)
• 15 trang (Tệp văn bản: 2KB)
• 16 trang (Tệp văn bản: 1KB)

Việc sử dụng thứ cấp, chẳng hạn như in lại, sao chép, phân phối lại và sửa đổi, chỉ được phép đối với dữ liệu văn bản từ ấn bản Quan hệ công chúng thành phố Yokohama, với điều kiện phải ghi rõ nguồn.
Vui lòng sao chép và sử dụng nguồn sau: ※●Vui lòng nhập năm và tháng có liên quan và thiết lập liên kết đến trang nguồn.

　nguồn: Thành phố Yokohama "Quan hệ công chúng Yokohama, Số ra tháng, năm"

[Lưu ý khi sử dụng]
Dữ liệu quan hệ công chúng của thành phố Yokohama ngoài dữ liệu văn bản (tệp PDF, HTML, v.v.) không phải là dữ liệu mở.
Nếu chúng tôi phát hiện bất kỳ việc sử dụng không phù hợp nào vượt quá phạm vi cho phép hoặc vượt quá mục đích truyền tải và chia sẻ thông tin, chúng tôi sẽ đình chỉ việc sử dụng đó.
Chúng tôi muốn thu thập các ví dụ về việc sử dụng dữ liệu mở và sử dụng trong các chính sách trong tương lai, vì vậy nếu bạn sử dụng, chúng tôi rất mong bạn có thể liên hệ với Phòng Quan hệ công chúng Thành phố Yokohama qua email (ss-koyoko@city.yokohama.lg.jp) nếu bạn không phiền.
※Dữ liệu hiển thị được trích từ phiên bản 16 trang. Số trang có thể thay đổi tùy theo phiên bản.