Trang này được dịch bằng máy dịch thuật tự động. Xin chú ý nội dung có thể không chính xác 100%.

thực đơn

đóng

Cập nhật lần cuối: 11 tháng 10 năm 2024

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Cách bỏ phiếu

1. Bạn đến một trạm bỏ phiếu được chỉ định để bỏ phiếu.

Hình ảnh: "Cách bỏ phiếu 1: Đến trạm bỏ phiếu"

Đến địa điểm bỏ phiếu của bạn như được liệt kê trong "Hướng dẫn bỏ phiếu" (Nếu bạn không biết địa điểm bỏ phiếu của mình ở đâu, vui lòng liên hệ với ủy ban quản lý bầu cử tại phường của bạn.)
Trẻ em nhỏ và người chăm sóc (người giúp việc, y tá, v.v.) cũng được phép vào bên trong khu vực bỏ phiếu.
※Hướng dẫn bỏ phiếu sẽ được gửi trong một phong bì cho mỗi hộ gia đình. Vui lòng mang theo Hướng dẫn bỏ phiếu khi bạn đến địa điểm bỏ phiếu.


2. Tôi sẽ kiểm tra sổ đăng ký.

Hình ảnh: "Cách bỏ phiếu 2: Kiểm tra danh sách"

Bạn sẽ được gửi "Hướng dẫn bỏ phiếu" và được yêu cầu xác nhận rằng bạn đã có tên trong sổ đăng ký cử tri. Nếu bạn làm mất hướng dẫn bỏ phiếu hoặc quên mang theo, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp địa chỉ, tên và ngày sinh để kiểm tra xem bạn đã được đăng ký vào danh sách cử tri hay chưa. Không cần phải xuất trình giấy tờ tùy thân hay bất cứ thứ gì tương tự.


3. Nhận lá phiếu của bạn.

Hình ảnh: "Phương pháp bỏ phiếu 3: Nhận lá phiếu của bạn"

Sau khi nhận được "Hướng dẫn bỏ phiếu" đã xác nhận, bạn sẽ nhận được lá phiếu của mình và tiến hành đến phòng bỏ phiếu.


4. Điền vào phiếu bầu tại trạm bỏ phiếu

Hình ảnh: "Phương pháp bỏ phiếu 4: Điền phiếu bầu tại phòng bỏ phiếu"

Hãy kiểm tra cẩn thận ứng cử viên và đảng phái chính trị mà bạn muốn bỏ phiếu và ghi vào phiếu bầu. Tên của các ứng cử viên, đảng phái chính trị của họ và trong trường hợp bầu cử theo hình thức đại diện theo tỷ lệ, tên và chữ viết tắt của các đảng phái chính trị đã nộp danh sách (trong trường hợp bầu cử Thượng viện, tên của những người có tên trong danh sách) sẽ được đăng tại bàn đăng ký.
※Có nhiều cách để bỏ phiếu: bỏ phiếu bằng tay, bằng chữ nổi hoặc nhờ nhân viên tại điểm bỏ phiếu viết thay bạn. Nếu bạn muốn làm như vậy, vui lòng thông báo cho nhân viên trạm bỏ phiếu.


5. Bỏ phiếu vào thùng phiếu

Hình ảnh: "Phương pháp bỏ phiếu 5: Bỏ phiếu vào thùng phiếu"

Đặt lá phiếu vào thùng phiếu.


6. Đã đóng bình chọn

Hình ảnh "Phương pháp bỏ phiếu 6 Bỏ phiếu đã đóng"

Cuộc bỏ phiếu đã kết thúc. Cảm ơn sự làm việc chăm chỉ của bạn.



Về việc bỏ phiếu bằng chữ nổi

Người khiếm thị có thể bỏ phiếu bằng chữ nổi.
Khi bỏ phiếu, bạn sẽ được phát một lá phiếu chữ nổi.
Máy chữ nổi có sẵn tại các điểm bỏ phiếu.

Về việc bỏ phiếu ủy quyền

Đối với những người không thể viết do bệnh tật hoặc chấn thương, sẽ có hệ thống "bỏ phiếu ủy quyền" trong đó nhân viên tại điểm bỏ phiếu sẽ điền phiếu bầu thay mặt họ.
Nếu bạn muốn bỏ phiếu ủy quyền, vui lòng thông báo cho nhân viên bỏ phiếu tại điểm bỏ phiếu của bạn.
Khi bỏ phiếu ủy quyền, hai trợ lý (nhân viên phòng bỏ phiếu) được người quản lý bỏ phiếu (người phụ trách phòng bỏ phiếu) chỉ định trước sẽ viết tên ứng cử viên (hoặc tên đảng phái chính trị) do cử tri chỉ định, và người còn lại sẽ có mặt để kiểm tra xem tên ứng cử viên (hoặc tên đảng phái chính trị) do cử tri chỉ định có được viết chính xác hay không.

Thắc mắc về trang này

Ban thư ký Ủy ban quản lý bầu cử Sở bầu cử Ban bầu cử

điện thoại: 045-671-3335

điện thoại: 045-671-3335

Fax: 045-681-6479

Địa chỉ email: sk-info@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 626-501-402

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh