Con tôi đi học thêm bằng tàu điện ngầm của thành phố. Tôi có thể xin thẻ đi lại để đến trường luyện thi không?

Có thể.
Thẻ đi lại được bán cho học sinh theo học tại các trường có bán thẻ đi lại của Cục Giao thông Thành phố Yokohama, cho đoạn tàu điện ngầm thành phố đi từ ga gần nhất từ ​​nhà học sinh đến ga gần nhất từ ​​trường luyện thi, nếu học sinh đi lại đến một cơ sở nhằm mục đích giảng dạy năng lực học thuật để chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh hoặc giáo dục bổ sung cho học sinh của các trường được công nhận (chẳng hạn như trường luyện thi để học thêm hoặc giáo dục nâng cao, câu lạc bộ thể dục dụng cụ để thi tuyển sinh vào một trường đại học thể thao hoặc lớp học piano để thi tuyển sinh vào một trường cao đẳng âm nhạc).
Xin lưu ý rằng vì thẻ đi lại là hệ thống độc quyền của Cục Giao thông Thành phố Yokohama nên chỉ có thẻ đi lại dạng từ tính mới được bán.
Ngoài ra, vé chỉ có thể mua được cho tàu điện ngầm thành phố; không có vé kết nối với các tuyến đường sắt khác.

Vui lòng yêu cầu trường luyện thi điền vào mẫu "Giấy chứng nhận đăng ký vào trường luyện thi" và mang đến văn phòng nhà ga cùng với giấy tờ chứng minh bạn đang theo học tại trường được cấp thẻ đi lại (thẻ học sinh, giấy chứng nhận đi lại của trường, v.v.).
Vui lòng tải xuống "Giấy chứng nhận nhập học" từ liên kết bên dưới.
Giấy chứng nhận nhập học tại trường luyện thi (Word) (Word: 33KB)
Giấy chứng nhận nhập học tại trường luyện thi (PDF) (PDF: 82KB)

Bạn chỉ có thể mua vé cho đoạn tàu điện ngầm thành phố giữa ga gần nhà bạn nhất và ga gần trường bạn nhất.
Không thể mua chung với phần đi lại đến trường.

Thẻ đi tàu điện ngầm thành phố