Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Thẻ đi tàu điện ngầm thành phố

Cập nhật lần cuối: 18 tháng 3 năm 2025

Để biết thông tin về nơi mua vé đi tàu điện ngầm, vui lòng xem trang Văn phòng bán vé đi tàu điện ngầm.

Các loại thẻ tàu điện ngầm
 Thẻ đi lạiThẻ đi học
Thời hạn hiệu lực1, 3, 6 tháng
Phát hành phương tiện truyền thông

PASMO, PASMO di động, thẻ đi lại bằng từ tính

※Một số thẻ đi lại dành cho sinh viên chỉ có dạng thẻ từ.
ngày phát hành

Đối với đơn đăng ký mới và đơn đăng ký liên tục, vui lòng nộp đơn trước 14 ngày.

Phương thức thanh toán

・Khi mua vé từ máy bán vé tự động hoặc tại quầy, bạn có thể sử dụng tiền mặt hoặc thẻ Hama Eco Card.
・Khi mua hàng qua Mobile PASMO (trang web bên ngoài), bạn có thể sử dụng nhiều loại thẻ tín dụng khác nhau.

Phạm vi bán hàng

"Thẻ đi lại khởi hành từ/đến tàu điện ngầm thành phố" hoặc "Thẻ đi lại kết nối với các công ty đường sắt khác khởi hành từ tàu điện ngầm thành phố"

※Một số thẻ đi lại của sinh viên không đủ điều kiện để sử dụng làm thẻ nối chuyến với các công ty đường sắt khác.
 Thẻ đi lạiThẻ đi học
Các khu vực có thể mua véBạn có thể mua bất kỳ phần nào.

Vé sẽ được bán cho chặng từ ga gần nhà bạn nhất đến ga gần trường bạn nhất.
※Nếu bạn theo học tại hai trường hoặc nhiều cơ sở, vé sẽ được bán cho các chặng giữa các nhà ga gần trường hoặc cơ sở của bạn nhất, với điều kiện là nhà bạn nằm trong tuyến đường.

Giấy chứng nhận cần thiết để muakhông có

Bạn sẽ cần phải xuất trình thẻ sinh viên (cũng có thể được sử dụng để mua thẻ đi lại)* hoặc nộp giấy chứng nhận đi lại do trường của bạn cấp.
[Chỉ dành cho thẻ đi lại PASMO] Nếu bạn nộp thẻ sinh viên hoặc giấy tờ chứng minh sự tham gia khác nêu rõ ngày tốt nghiệp dự kiến ​​của bạn (ngày cuối cùng của năm học mà bạn tốt nghiệp (ngày 31 tháng 3)) trong thời gian học tại trường đại học, bạn sẽ có thể tiếp tục mua vé từ các máy bán vé tự động cho đến khi tốt nghiệp.
※Thẻ sinh viên điện tử (thẻ ID sinh viên kỹ thuật số) không đủ điều kiện.
Tải xuống giấy chứng nhận đi học tại đây (Word (Word: 37KB) / PDF (PDF: 79KB))

Xử lý thẻ đi lại có ngày lẻ×


※Bạn có thể gia hạn thời hạn hiệu lực lên đến 29 ngày.
※Chỉ có thẻ đi lại bằng tàu điện từ mới được bán. Không có trên PASMO.

※Điều này không áp dụng cho việc kết nối với các công ty đường sắt khác.
Hệ thống giảm giá cho người khuyết tật

Sẽ áp dụng mức giảm giá 5% cho giá vé. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem trang Giảm giá cho người khuyết tật.

Khi mua thẻ đi lại cho sinh viên mới, vui lòng mua tại văn phòng nhà ga hoặc trung tâm dịch vụ khách hàng.
Nếu bạn dự định sử dụng cả xe buýt thành phố và tàu điện ngầm, vui lòng sử dụng thẻ đi lại kết hợp xe buýt thành phố/tàu điện ngầm.
Nếu bạn kết nối tàu điện ngầm thành phố với các tuyến đường sắt khác, vui lòng sử dụng thẻ đi lại của hai hoặc ba công ty.

Về việc tiếp tục mua vé đi lại

Nếu bạn mua thẻ đi lại mới cho cùng loại, cùng chặng và cùng tuyến đường với thẻ đi lại hiện tại của bạn cho một thời gian liên tục, bạn có thể mua thẻ 14 ngày trước ngày bắt đầu sử dụng.
Nếu thẻ đi lại hiện tại của bạn đã hết hạn, bạn sẽ cần phải mua thẻ mới.

<Ghi chú về việc tiếp tục mua hàng>

Khi mua gia hạn, bạn có thể mua thẻ đi lại có hiệu lực từ ngày sau ngày hết hạn của thẻ đi lại hiện tại.
Nếu bạn mua lại, ngày bắt đầu của thẻ đi lại mới sẽ được hiển thị, nhưng thẻ đi lại hiện tại của bạn vẫn có hiệu lực.
Nếu loại, chặng và tuyến đường không giống với thẻ đi lại hiện tại của bạn, bạn sẽ không thể mua lại.

Những điểm cần lưu ý khi mua lại 1

Tìm kiếm giá vé tàu điện ngầm thành phố theo tên ga

Giá vé và tuyến đường (Trang web bên ngoài) (Trang web bên ngoài)

  1. Trên trang giá vé và lộ trình, hãy nhập địa điểm khởi hành và điểm đến của bạn. Bạn cũng có thể chọn nó từ bản đồ.
  2. Nhấp vào Tìm kiếm.
  3. Nhấp vào "Chi tiết giá vé, thẻ đi lại và vé giảm giá" để xem giá vé đi lại bằng tàu điện ngầm trong thành phố.

--
Vui lòng xem bảng giá vé ở dạng PDF.

Về thẻ đi lại cho những người sử dụng tàu điện ngầm thành phố để tham dự trường luyện thi

Các loại vé đi lại sau đây đang được bán:
Xin lưu ý rằng vé không được bán chung với các tuyến tàu đi đến trường.

Về việc cấp thẻ đi lại để tham dự các trường luyện thi
Đối tượng mục tiêuNhững người theo học tại các trường có thể mua thẻ đi lại của Cục Giao thông Thành phố Yokohama
Thời hạn hiệu lực1, 3, 6 tháng
Phát hành phương tiện truyền thôngChỉ có thẻ đi lại bằng từ tính
ngày phát hànhĐối với đơn đăng ký mới và đơn đăng ký liên tục, vui lòng nộp đơn trước 14 ngày.
Địa điểm bán hàngVăn phòng nhà ga hoặc trung tâm dịch vụ khách hàng
Phương thức thanh toánBạn có thể mua vé bằng tiền mặt hoặc thẻ Hamaeco.
Phạm vi bán hàng

・Thẻ đi lại bằng tàu điện ngầm thành phố
※Không bán vé kết nối với các tuyến đường sắt khác.

Các khu vực có thể mua véVé sẽ được bán cho đoạn tàu điện ngầm thành phố chạy từ ga gần nhà bạn nhất đến ga gần trường luyện thi nhất.
Trường luyện thi là gì?

Một cơ sở có mục đích cung cấp hướng dẫn học thuật để chuẩn bị cho học sinh tham gia kỳ thi tuyển sinh hoặc bổ sung cho chương trình giáo dục của học sinh tại các trường được công nhận.
  Ví dụ: Trường luyện thi để bổ sung kiến ​​thức và nâng cao trình độ học vấn
    Câu lạc bộ thể dục dụng cụ cho kỳ thi tuyển sinh đại học
    Bài học piano cho kỳ thi tuyển sinh đại học âm nhạc

Các giấy tờ cần thiết để mua hàng

・Thẻ sinh viên của trường bạn đang theo học (cũng được sử dụng để mua vé đi lại) ※Hoặc giấy chứng nhận đi học do trường cấp
・Giấy chứng nhận đăng ký học tại trường luyện thi (vui lòng chuẩn bị giấy này bất kể bạn là người mua mới hay tiếp tục mua)
Tải xuống tại đây (Word (Word: 33KB) / PDF (PDF: 82KB))
★Con dấu bắt buộc trên giấy chứng nhận đăng ký vào trường luyện thi đã được thay đổi từ con dấu của người đại diện thành con dấu chuyên môn của người đại diện. 
 Tên và con dấu của hiệu trưởng trường luyện thi mà sinh viên theo học cũng được chấp nhận.
※Thẻ sinh viên điện tử (thẻ ID sinh viên kỹ thuật số) không đủ điều kiện.

Xử lý thẻ đi lại có ngày lẻ
Hệ thống giảm giá cho người khuyết tật

Sẽ áp dụng mức giảm giá 5% cho giá vé. Vui lòng kiểm tra trang sau để biết thông tin chi tiết.

Giảm giá cho người khuyết tật

Hoàn tiền cho Thẻ tàu điện ngầm thành phố

Có thể hoàn tiền cho tất cả các loại vé được bán tại tất cả các quầy vé, ngoại trừ máy bán vé tự động tại các nhà ga.

  • Số tháng đã sử dụng kể từ ngày giá vé đi lại được phát hành (số tháng đã trôi qua từ ngày bắt đầu có hiệu lực đến ngày nộp đơn xin hoàn tiền. Số tiền hoàn lại sẽ là số tiền trừ đi giá vé thông thường (bất kỳ ngày nào ít hơn một tháng sẽ được làm tròn thành một tháng) và phí xử lý là 220 yên.
  • Để được hoàn tiền, bạn sẽ cần phải cung cấp giấy tờ tùy thân (giấy phép lái xe, hộ chiếu, thẻ sinh viên, v.v.) và con dấu (chữ ký).
  • Thẻ đi lại được mua bằng Thẻ Hamaeco không được hoàn lại bằng tiền mặt. Bạn sẽ cần thẻ Hamaeco đã sử dụng tại thời điểm mua hàng.
  • Cách tính tiền hoàn lại của bạn
Danh sách các công thức
Tháng sử dụngSố tiền hoàn lại
Sử dụng trong một thángGiá vé thông thường đang được bán - (giá vé thông thường 1 tháng + 220 yên)
Khi sử dụng trong 2 thángGiá vé thông thường đang được bán - (giá vé thông thường 1 tháng x 2 + 220 yên)
Khi sử dụng trong 3 thángGiá vé thông thường cho vé đã xuất - (giá vé thông thường 3 tháng + 220 yên)
Sau 4 tháng sử dụngGiá vé thông thường đang được bán - (3 tháng + 1 tháng giá vé thông thường + 220 yên)
Sau 5 tháng sử dụngGiá vé thông thường đang được bán - (3 tháng + 1 tháng giá vé thông thường x 2 + 220 yên)

 

Trong trường hợp hoàn tiền vì những lý do sau, phương pháp tính toán sau sẽ được sử dụng:

Danh sách lý do hoàn tiền
Lý do hoàn tiềnSố tiền hoàn lại
Trong vòng 7 ngày bao gồm cả ngày có hiệu lực
Trong trường hợp hoàn tiền (theo tỷ lệ)
Giá vé đi lại đã bán - (giá vé khứ hồi thông thường x số ngày sử dụng + 220 yên)
Để thay đổi loại hoặc phần của thẻ đi lại của bạn
Khi hoàn tiền (theo tỷ lệ)
Giá vé đi lại cho vé đã phát hành - (số tiền tính theo tỷ lệ x 10 ngày x số tuần + 220 yên)
Do mua hàng trùng lặp, ốm đau, tử vong, v.v.
Khi hoàn tiền (theo tỷ lệ)
Giá vé đi lại cho vé đã phát hành - (số tiền tính theo tỷ lệ x 10 ngày x số tuần + 220 yên)

※Giá vé ngày = Giá vé thông thường / số ngày (1 tháng là 30 ngày, 3 tháng là 90 ngày, 6 tháng là 180 ngày)
Nếu phép tính tỷ giá hằng ngày có phần nhỏ hơn 1 yên, thì tỷ giá sẽ được làm tròn lên đến số gần nhất là 1 yên.
※Số mùa = 1/3 tháng (= 10 ngày) là một đơn vị (= mùa).
Để biết thông tin chi tiết về việc hoàn tiền cho vé xe buýt thành phố và vé tàu điện ngầm, hoặc vé đi lại liên kết các tuyến đường sắt khác, vui lòng hỏi tại quầy bán vé đi lại hoặc nhân viên nhà ga.

Mất và cấp lại thẻ PASMO

Vui lòng xem trang "Cấp lại thẻ PASMO bị mất" của Công ty TNHH PASMO.
Công ty TNHH PASMO "Cấp lại thẻ PASMO bị mất" (trang web bên ngoài)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Cục Giao thông Vận tải, Trụ sở Đường sắt Cao tốc, Phòng Kinh doanh

điện thoại: 045-671-3175

điện thoại: 045-671-3175

Fax: 045-550-4181

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 391-847-446