17.Lễ hội giao lưu phường Izumi thành phố Sendai lần thứ 20 và phường Izumi thành phố Yokohama

　Lễ hội giao lưu quận Sendai Izumi/quận Yokohama Izumi lần thứ 20, một giải đấu bóng mềm và bóng chuyền giao hữu giữa quận Izumi của Sendai và Yokohama, đã được tổ chức. Sự kiện giao lưu này đã được các hiệp hội thể thao của cả hai thành phố tổ chức trong nhiều năm, nhưng sự kiện lần thứ 20 này sẽ đánh dấu một cột mốc quan trọng. Vì đây là giải đấu giao hữu cuối cùng nên thị trưởng phường Izumi, thành phố Sendai (thị trưởng phường Kimura) cũng đã nhanh chóng đến tham dự.
　Một buổi họp mặt xã hội được tổ chức vào ngày 17, và vào ngày 18, một trận bóng mềm được tổ chức tại Công viên kiểm soát lũ lụt Sakaigawa, và một trận bóng chuyền được tổ chức tại Trung tâm thể thao Izumi, khép lại lịch sử lâu dài của các trận đấu giao hữu.
　Kết quả các trận giao hữu như sau: bóng mềm: Sendai thắng 2 trận, Yokohama thắng 1 trận và hòa 1 trận; bóng chuyền: Sendai thắng 2 trận, Yokohama thắng 1 trận và hòa 1 trận; nhưng tôi tin rằng thành tựu lớn nhất chính là tình bạn, thứ không thể thay thế được bằng chiến thắng hay thất bại.
　Tôi muốn bày tỏ sự kính trọng vì phường đã thúc đẩy các hoạt động trao đổi do cư dân của mình dẫn đầu trong nhiều năm qua. Thể thao là ngôn ngữ chung và tôi cảm thấy tình bạn đã được xây dựng thông qua nó. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất tới Hiệp hội thể thao quận Yokohama Izumi, Hiệp hội thể thao quận Sendai Izumi và tất cả các bên liên quan đã nỗ lực hết mình để biến điều này thành hiện thực.

Ngày 23 tháng 10 năm 2020 Thị trưởng Phường Izumi Ken Yamaguchi