31.Lễ mừng năm mới của phường Izumi và sự kiện thả diều mừng năm mới của Sagami

　
　Vào ngày 6 tháng 1, Lễ mừng năm mới Quận Izumi năm 2025 đã được tổ chức tại Trung tâm tổng hợp JA Yokohama Minami.
　Khoảng 320 người đã tham gia sự kiện và chúng tôi đã đón năm mới theo phong cách riêng cùng với người dân địa phương. Bữa tiệc bắt đầu bằng lời chúc mừng năm mới của ông Baba, Chủ tịch Ủy ban điều hành tiệc mừng năm mới, tiếp theo là lời chúc mừng của tôi và những vị khách khác. Sau lời chúc mừng, các hoạt động hấp dẫn bao gồm múa lân của Hội Bảo tồn Nakata Hayashi, màn biểu diễn nhào lộn bằng chảo thép của Michael Mannish Robinson và màn biểu diễn của ban nhạc thế hệ bùng nổ dân số J&B, góp thêm nét tao nhã cho sự khởi đầu năm mới.
　Năm nay, thời tiết êm ả và nắng đẹp từ ngày đầu năm mới trở đi, nhưng đúng vào ngày diễn ra sự kiện, trời bắt đầu mưa ngay trước buổi trưa và Sự kiện thả diều Sagami mừng năm mới thường niên đã phải hủy bỏ. Tại sự kiện thả diều, chúng tôi đã lên kế hoạch thả một con diều lớn có hình nhân vật "Create" (vì vậy), được chọn là nhân vật của năm, cũng như những con diều do học sinh Trường Tiểu học Kamiiida làm, nhưng thật không may, sự kiện này đã phải hoãn lại lần này. Tuy nhiên, con diều lớn có chữ "So" được viết trên đó, do Hội bảo tồn diều Izumi Sagami làm, đang được trưng bày tại Hội trường cộng đồng Văn phòng phường Izumi, vì vậy chúng tôi hy vọng bạn sẽ đến xem khi đến thăm văn phòng phường. (Cảm ơn bạn vì đã làm ra những chiếc diều Sagami thật thời trang trong năm nay.)
　Nhân vật "Sou" năm nay được chọn với hy vọng cùng người dân tạo nên bản sắc mới cho phường Izumi, bên cạnh nét quyến rũ của phường cho đến nay, để chuẩn bị cho lễ kỷ niệm 40 năm thành lập phường vào năm tới. Năm nay cũng vậy, với khẩu hiệu "Nếu muốn sống, hãy chọn phường Izumi", toàn thể cán bộ Văn phòng phường Izumi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để tạo nên một thị trấn hấp dẫn, đáng sống, vì vậy chúng tôi mong muốn quý vị tiếp tục thông cảm và hợp tác với chính quyền phường Izumi.
　Chúng tôi chân thành hy vọng rằng năm nay sẽ là một năm tốt lành cho toàn thể người dân trong phường. Cảm ơn các bạn đã tiếp tục ủng hộ chúng tôi trong năm nay.

Ngày 8 tháng 1 năm 2025 Thị trưởng Quận Izumi, Masaru Yamaguchi