Các dịch vụ khác (giảm phí tiện ích và thuế, v.v.)

Nếu người nộp thuế hoặc vợ/chồng hoặc người phụ thuộc của người nộp thuế đủ điều kiện được khấu trừ từ 65 tuổi trở lên và được giám đốc trung tâm phúc lợi và y tế chứng nhận thuộc danh mục được liệt kê trong bảng dưới đây thì họ đủ điều kiện được khấu trừ thuế thu nhập dành cho người khuyết tật.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của Cục Thuế Kanagawa (Cơ quan Thuế Quốc gia) (trang web bên ngoài).

Văn phòng thuế Kanagawa
điện thoại: 045-544-0141
(Tuy nhiên, nếu thuế thu nhập được khấu trừ vào tiền lương của bạn, vui lòng liên hệ với bộ phận quản lý tiền lương của công ty bạn.)

Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật quận Kanagawa
Phụ lục, tầng 3, Cửa sổ 301
điện thoại: 045-411-7110
Fax: 045-324-3702

Nếu người nộp thuế cư trú thành phố hoặc tỉnh, hoặc vợ/chồng hoặc người phụ thuộc của người nộp thuế đủ điều kiện được khấu trừ từ 65 tuổi trở lên và được giám đốc trung tâm phúc lợi và y tế chứng nhận thuộc danh mục được liệt kê trong bảng dưới đây, thì họ đủ điều kiện được khấu trừ khuyết tật cho thuế cư trú thành phố hoặc tỉnh.

Văn phòng Quận Kanagawa Phòng Thuế (Phòng Thuế Cư trú)
Tòa nhà chính, tầng 3, cửa sổ 325
điện thoại: 045-411-7041
Fax: 045-323-1369
(Tuy nhiên, nếu thuế thu nhập được khấu trừ vào tiền lương của bạn, vui lòng liên hệ với bộ phận quản lý tiền lương của công ty bạn.)

Phòng hỗ trợ người già và người khuyết tật quận Kanagawa
Phụ lục, tầng 3, Cửa sổ 301
điện thoại: 045-411-7110
Fax: 045-324-3702

Phí nước và cống rãnh sẽ được giảm hoặc miễn khỏi mức phí cơ bản cho những hộ gia đình có thành viên cần được chăm sóc đặc biệt.

Các hộ gia đình cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà cho người cần mức độ chăm sóc 4 hoặc 5

Phí nước: Phí cơ bản tương đương (1.659 yên cho hai tháng bao gồm thuế)
Phí thoát nước: Số tiền cơ bản (1.323 yên cho hai tháng bao gồm thuế)

Trung tâm dịch vụ khách hàng của Cục cấp nước
điện thoại: 045-847-6262
Fax: 045-848-4281

Chúng tôi sẽ miễn phí xử lý tối đa bốn loại rác thải cồng kềnh mỗi năm.
※Thành phố sẽ không thu gom máy điều hòa, tivi, tủ lạnh điện, tủ đông điện, máy giặt điện, máy tính, v.v.
(Mặt hàng này không được miễn phí xử lý rác thải cồng kềnh.)

• Các hộ gia đình có người từ 65 tuổi trở lên được chứng nhận là cần chăm sóc ở mức độ 4 hoặc 5
• Người cao tuổi từ 70 tuổi trở lên sống một mình và gặp khó khăn khi tự mang rác thải cồng kềnh (cần có giấy chứng nhận của người đứng đầu trung tâm phúc lợi và y tế)

Trung tâm tiếp nhận chất thải cồng kềnh
Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Bảy, 8:30 đến 17:00 (mở cửa vào các ngày lễ trừ ngày lễ năm mới)
điện thoại: Gọi 0570-045-110 từ điện thoại cố định hoặc điện thoại di động của bạn

Gọi 045-330-5129 từ điện thoại IP hoặc PHS

Fax: 045-662-1225 (dành cho người khiếm thính)
Lễ tân trực tuyến: Vui lòng xem trang lễ tân trực tuyến (trang web bên ngoài).

Những người sống một mình và thuộc bất kỳ nhóm nào sau đây, gặp khó khăn khi nhận được sự giúp đỡ từ những người thân cận và không thể mang rác đến điểm thu gom:

1. Người từ 65 tuổi trở lên
2. Những người đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật
3. Những người đã được cấp Sổ tay tình yêu
4. Những người đã được cấp Sổ tay Sức khỏe Tâm thần và Phúc lợi
5. Những người đã được chứng nhận là cần được chăm sóc hoặc hỗ trợ điều dưỡng

Ngay cả khi có người sống chung, bạn vẫn đủ điều kiện nếu họ là người già hoặc trẻ và không có khả năng vứt rác.

1. Chất thải sinh hoạt: Họ làm việc với các tình nguyện viên để mang rác từ cửa trước nhà người nhận đến địa điểm thu gom rác.
2. Chất thải cồng kềnh: Chúng tôi sẽ đến nhà những người bị ảnh hưởng và thu thập đồ vật.

Văn phòng Cục Tài nguyên và Tái chế Kanagawa
Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Bảy 8:00-16:45
điện thoại: 045-441-0871

Nếu bạn chi trả hơn 100.000 yên cho chi phí y tế trong một năm (tổng chi phí y tế cho cá nhân và tất cả các thành viên gia đình sống chung trong một hộ gia đình), bạn có thể khấu trừ khoản này vào thu nhập của mình như một khoản khấu trừ chi phí y tế khi nộp tờ khai thuế. Một số chi phí liên quan đến việc chăm sóc điều dưỡng được cung cấp theo bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng cũng đủ điều kiện được khấu trừ chi phí y tế.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web (trang web bên ngoài) của Văn phòng Kanagawa (Cơ quan Thuế quốc gia).

• Dịch vụ y tế

Điều dưỡng thăm khám, phục hồi chức năng thăm khám, phục hồi chức năng ban ngày, chăm sóc điều dưỡng nội trú ngắn hạn, hướng dẫn quản lý chăm sóc y tế tại nhà

• Dịch vụ chăm sóc tại nhà được sử dụng kết hợp với dịch vụ y tế

Dịch vụ chăm sóc tại nhà bao gồm chăm sóc thể chất và hỗ trợ đưa đón đến và rời bệnh viện, chăm sóc tắm rửa tại nhà, chăm sóc ban ngày và chăm sóc lưu trú ngắn hạn)

• Dịch vụ tiện ích

Nếu bạn đang ở trong một cơ sở bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng

Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng đủ điều kiện, số tiền bạn tự trả khi sử dụng dịch vụ sẽ đủ điều kiện để khấu trừ chi phí y tế, vì vậy, vui lòng lấy "Biên lai phí dịch vụ tại nhà" hoặc "Biên lai phí viện dưỡng lão, v.v." từ nhà cung cấp dịch vụ, trong đó nêu rõ "số tiền đủ điều kiện để khấu trừ chi phí y tế". Khi nộp đơn xin khấu trừ chi phí y tế, bạn sẽ cần biên lai khi nộp tờ khai thuế cho cơ quan thuế.

Văn phòng thuế Kanagawa
điện thoại: 045-544-0141

Dịch vụ này dành cho những người đã được chứng nhận là cần chăm sóc điều dưỡng cấp độ 5. Tuy nhiên, điều này chỉ áp dụng cho những người đã nộp đơn trước cho ủy ban quản lý bầu cử phường và đã được cấp giấy chứng nhận bỏ phiếu qua đường bưu điện hoặc hình thức khác. Xin lưu ý rằng điều này cũng có thể áp dụng cho những người khuyết tật nghiêm trọng, vì vậy vui lòng liên hệ với ủy ban bầu cử phường của bạn để biết thêm chi tiết.

Bạn có thể bỏ phiếu vắng mặt tại nhà hoặc qua thư. Để tận dụng hệ thống này, bạn phải yêu cầu ủy ban bầu cử phường của mình cấp phiếu bầu ít nhất bốn ngày trước ngày bỏ phiếu, kèm theo giấy chứng nhận bỏ phiếu qua đường bưu điện.
Ngoài ra, nếu bất kỳ trường hợp nào sau đây áp dụng cho bạn, bạn có thể nhờ một người đại diện (người có quyền bỏ phiếu) đã được thông báo trước cho ủy ban bầu cử phường ghi lại phiếu bầu của bạn: (Hệ thống ủy quyền bỏ phiếu vắng mặt qua thư)

1. Những người đã được cấp giấy chứng nhận khuyết tật và bị khuyết tật cấp độ 1 ở chi trên hoặc thị lực
2. Những người đã được cấp giấy chứng nhận thương tích chiến tranh và có khiếm khuyết ở chi trên hoặc khiếm thị từ loại đặc biệt lên loại 2

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web của Ủy ban quản lý bầu cử thành phố Yokohama.

Ủy ban quản lý bầu cử phường Kanagawa
điện thoại: 045-411-7014

Những người được chứng nhận là cần được chăm sóc hoặc hỗ trợ điều dưỡng, hoặc những người khuyết tật, có thể đủ điều kiện được giảm thuế tài sản cố định và thuế thu nhập khi họ thực hiện công việc cải tạo không có rào cản.

Đối với công trình xây dựng được thực hiện từ tháng 4 năm 2007 đến tháng 3 năm 2010, nếu số tiền tự thanh toán của bạn là 300.000 yên trở lên, bạn có thể được giảm giá.
Để biết thêm thông tin, vui lòng xem trang Thuế thành phố Yokohama.

Văn phòng Quận Kanagawa Sở Thuế (Phòng Nhà ở) Tòa nhà chính Tầng 3
điện thoại: 045-411-7054

Nếu một số cá nhân thực hiện một số công việc cải tạo không có rào cản đối với tài sản nhà ở của họ trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 4 năm 2007 đến ngày 31 tháng 12 năm 2008, họ có thể lựa chọn giữa hệ thống giảm thuế cho vay cải tạo nhà hiện tại và hệ thống thuế khuyến khích cải tạo nhà không có rào cản.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập Cục Thuế Kanagawa (Cơ quan Thuế Quốc gia) (trang web bên ngoài).

Văn phòng thuế Kanagawa
điện thoại: 045-544-0141