Lương hưu quốc gia

• Mục đích của Hệ thống lương hưu quốc gia là cung cấp các chế độ phúc lợi cần thiết cho tuổi già, tàn tật và tử vong, đồng thời góp phần duy trì và cải thiện cuộc sống khỏe mạnh cho người dân. (Luật lương hưu quốc gia, Điều 1 và 2)
• Tất cả mọi người trong độ tuổi từ 20 đến 60 có nơi cư trú tại Nhật Bản đều phải tham gia.
• Chương trình lương hưu quốc gia do chính phủ quản lý và được điều hành bởi Cơ quan Lương hưu Nhật Bản.

• Người tham gia lương hưu quốc gia được chia thành ba nhóm dựa trên nghề nghiệp, v.v. và thủ tục đăng ký và phương thức thanh toán phí bảo hiểm cũng khác nhau đối với mỗi nhóm.

1. Người được bảo hiểm loại 1
   Những người tham gia đủ điều kiện: Người tự kinh doanh, sinh viên, người thất nghiệp, v.v.
   Thủ tục tham gia: Việc này sẽ được thực hiện tại văn phòng phường.
   Phí bảo hiểm: Tôi có thể tự trả được.
2. Người được bảo hiểm loại 2
   Những người tham gia đủ điều kiện: Nhân viên công ty, công chức, v.v.
   Thủ tục tham gia: Việc này sẽ được thực hiện tại nơi làm việc của bạn.
   Phí bảo hiểm: Số tiền này sẽ được khấu trừ vào lương của bạn.
3. Người được bảo hiểm loại 3
   Những người tham gia đủ điều kiện: Vợ (chồng) được người được bảo hiểm loại 2 hỗ trợ
   Thủ tục tham gia: Lễ này được tổ chức tại nơi làm việc của chồng (vợ).
   Phí bảo hiểm: Chi phí này được chi trả bởi Bảo hiểm hưu trí của người lao động hoặc hệ thống khác mà chồng/vợ tham gia.

• Văn phòng phường xử lý các thủ tục liên quan đến người được bảo hiểm Loại 1, chẳng hạn như tham gia Hệ thống lương hưu quốc gia và nộp đơn xin miễn trừ.
• Quản lý phí bảo hiểm lương hưu quốc gia được thực hiện bởi Văn phòng Hưu trí (Cơ quan Hưu trí Nhật Bản).
• Địa điểm bạn đến để nộp đơn sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại lương hưu và thủ tục bạn muốn nộp đơn.
  Vui lòng liên hệ với Ban Hưu trí Quốc gia tại văn phòng phường của bạn hoặc văn phòng hưu trí.

1. Văn phòng Quận Kanazawa, Ban Hưu trí Quốc gia (tầng 2, cửa sổ 204)
   số điện thoại: 045-788-7831, 045-788-7832 Fax: 045-788-0328
2. Văn phòng hưu trí Yokohama Minami
   số điện thoại: 045-742-5511, 045-742-5511 Fax: 045-714-7250

Trang đầu của Quỹ hưu trí quốc gia thành phố Yokohama (Trang của Cục Y tế và Phúc lợi thành phố Yokohama)

Trang web của Cơ quan hưu trí Nhật Bản (trang web bên ngoài)