Chơi xếp hạng

Bảng xếp hạng rạp chiếu phim là một loại tài liệu quảng cáo như tờ rơi hoặc áp phích được tạo ra để quảng cáo cho một chương trình. Đây là nguồn tài liệu vô giá không chỉ cung cấp thông tin về các vở kịch và diễn viên mà còn cung cấp cái nhìn sâu sắc về bối cảnh xã hội thời bấy giờ. Kho lưu trữ kỹ thuật số này có 106 vở kịch banzuke (vở kịch truyền thống Nhật Bản) được trình diễn ở Yokohama từ thời Minh Trị đến thời Taisho.
Chọn "Tìm kiếm vật liệu", nhập "shibai banzuke" vào trường từ khóa, chọn "7: Khác" trong trường loại vật liệu và tìm kiếm để hiển thị danh sách shibai banzuke. Nhấp vào tên hình ảnh bạn muốn xem để hiển thị thông tin chi tiết.

Lưu trữ kỹ thuật số Ký ức thành phố Yokohama URL: https://archive.lib.city.yokohama.lg.jp/museweb/ (trang web bên ngoài)
Hình ảnh có độ phân giải cao có sẵn trong kho lưu trữ kỹ thuật số.

Để biết danh sách xếp hạng vở kịch được tổ chức tại Thư viện Trung tâm Thành phố Yokohama, vui lòng tham khảo "Xếp hạng vở kịch Yokohama" (do Ikeda Chiyokichi biên tập, Thư viện Thành phố Yokohama, 1977).

Shimodaza Sanomatsu / Nigiza / Minatoza (Minatoza) / Yokohamaza

Shimodaza, mở cửa từ thời Edo, và Sanomatsuza, mở cửa vào thời Meiji, đã sáp nhập và chuyển đến Hagoromo-cho, trở thành Shimodaza Sanomatsu vào tháng 10 năm 1870. Shimodaza Sanomatsu được đổi tên thành Shimodaza Heikei vào năm 1880 và Hagoromoza vào năm 1882. Ngôi đền đã được xây dựng lại nhiều lần do hỏa hoạn, nhưng vẫn tồn tại cho đến tháng 1 năm 1915.

[Shimodaza Sano Matsushibai Banzuke] (trang web bên ngoài)

[Xếp hạng Shimodaza Sanomatsu Shibai] (Xếp hạng nhỏ) Đầu thời kỳ Minh Trị (Trang web bên ngoài)

Nó được mở cửa vào năm 1880 tại Nigiwai-cho (ngày nay là Isezakicho). Không giống như những nhà hát lớn như Hagoromo-za (Shimodaza Sanomatsu) và Minato-za, Nigiza là một nhà hát nhỏ cung cấp các chương trình giải trí giá rẻ và được người dân thường yêu thích. Mặc dù các diễn viên thường trú thường diễn lại một chương trình trong thời gian dài, nhưng các địa điểm này vẫn đông đúc khách hàng quen thuộc là những người phụ nữ được gọi là "phụ nữ khăn tay". Vì lý do này, những vở kịch nhỏ được trình diễn ở Nigiza thường được gọi là "vở kịch khăn tay".
Vào tháng 7 năm 1915, nơi này được đổi tên thành "Asahi-za", sau này trở thành Rạp chiếu phim Kagetsu, và sau chiến tranh, nơi này trở thành Rạp chiếu phim Yokohama Kagetsu.

[Nijiza Shibai Banzuke] Ngày 31 tháng 1 năm 1890 (Minh Trị 23) (trang web bên ngoài)

Nhà hát được khai trương vào ngày 26 tháng 7 năm 1874 (năm Minh Trị thứ 7) tại Sumiyoshi-cho 1-chome với các buổi biểu diễn "Người tiên phong mở cảng thời kỳ đầu hiện đại" và "Tiếng gọi sống động của những linh hồn thời đại" của đoàn Nakamura Kanjaku. Người đứng đầu chùa là Takashima Kaemon. "Người tiên phong mở cảng thời kỳ đầu hiện đại" là một vở kịch đương đại mới của Segawa Jokou III, và "Lễ triệu tập ngày nay" được viết bởi Kanagaki Robun. Sự mới lạ khi sử dụng đèn khí để chiếu sáng sân khấu đã thu hút nhiều khán giả.
Chương trình tiếp tục với những người quản lý khác nhau, nhưng buổi biểu diễn được ghi lại cuối cùng là "Sekai Mukō Honograph" vào ngày 14 tháng 7 năm 1900 (Meiji 33).

[Xếp hạng Nhà hát Minatoza] Mở cửa vào ngày 10 tháng 10 năm 1894 (Meiji 27) (trang web bên ngoài)

Tác phẩm này được trình diễn tại Asakusa-za từ ngày 31 tháng 8 đến đầu tháng 10 cùng năm, và sau đó từ ngày 10 tháng 10 trở đi, tác phẩm được các tình nguyện viên từ Yokohama mời đến biểu diễn tại Minato-za trong 10 ngày.
Sau khi buổi biểu diễn ở Minatoza kết thúc, Otojiro lên đường đi thị sát chiến trường và công bố những phát hiện của mình dưới dạng "Nhật ký quan sát chiến trường" tại Minatoza vào ngày 2 tháng 1 năm sau. "Chiến tranh Trung-Nhật" cũng được trình diễn tại Tsutaza vào năm sau.

Ngôi chùa được khánh thành vào ngày 31 tháng 1 năm 1901 (năm Minh Trị thứ 34) với tên gọi là Kumoi-za ở Kumoi-cho (ngày nay là Akebono-cho, Phường Naka). Đoàn kịch Kumoiza đóng cửa vào tháng 1 năm 1903 (năm Minh Trị thứ 36), nhưng đến ngày 8 tháng 10 cùng năm, đoàn được đổi tên thành Yokohamaza và khai trương với đoàn kịch Fujisawa Asajiro. Sau đó, công ty tiếp tục tập trung vào sân khấu mới, bao gồm các buổi biểu diễn dài hạn các vở kịch mới của Masayoshi Mochizuki và nhiều tác giả khác. Vào ngày 3 tháng 9 năm 1915, nơi này được Shochiku trực tiếp quản lý. Trong buổi biểu diễn mở màn, Ichimura Uzaemon thứ 15 và Nakamura Utaemon thứ 5 đã biểu diễn bài Kotobuki Sanbaso. Vào ngày 1 tháng 9 năm 1923, nơi đây đã bị phá hủy trong trận động đất lớn Kanto và bị bỏ hoang.

[Xếp hạng Nhà hát Yokohama] Khai trương ngày 6 tháng 9 năm 1919 (Taisho 8) (trang web bên ngoài)

Tài liệu tham khảo:

• "Các vở kịch và nhà hát ở Yokohama: Meiji, Taisho và Showa" Biên tập bởi Yokohama Archives of History Yokohama Archives of History 1992
• "Khai trương Quảng trường Cảng số 32" Lưu trữ Lịch sử Yokohama 1990
• "Arahata Kanson Tuyển tập tác phẩm 9" Heibonsha 1977
• "Sách và Văn hóa tại Yokohama: Ấn phẩm kỷ niệm khai trương Thư viện trung tâm thành phố Yokohama" Biên tập bởi Ủy ban biên tập Ấn phẩm kỷ niệm khai trương Thư viện trung tâm thành phố Yokohama 1994
• "Lịch sử sân khấu thời Minh Trị" của Tamotsu Watanabe, Kodansha, 2012
• "Tài liệu về Biên niên sử Kabuki Yokohama (1)-(4)" của Toshio Koshiba ("Doujin lịch sử Momijizaka" Momijizaka 1976-1982)
• "Lịch sử Nhà hát Yokohama (4)" của Shika Hiramatsu (Địa phương Yokohama, Số 26 và 27, Thư viện Thành phố Yokohama, 1961)
• "140 năm Nhà hát Yokohama" của Toshio Koshiba, K.S.C., 2001