Hướng dẫn về cảnh quan công trình công cộng của thành phố Yokohama

Năm 2014, Thành phố Yokohama đã tổng hợp kiến ​​thức và ví dụ về hình thành cảnh quan trong các dự án công trình công cộng đã triển khai và ban hành Hướng dẫn cảnh quan công trình công cộng của Thành phố Yokohama (sau đây gọi là "Hướng dẫn"). "đã được sử dụng như một hướng dẫn để cung cấp ý tưởng và quan điểm nhằm xem xét các khía cạnh cảnh quan ở từng giai đoạn của các dự án công trình công cộng, từ khái niệm và lập kế hoạch đến bảo trì và quản lý.
Sau đó, sau khi chính sách cấp cao hơn mang tên "Tầm nhìn cảnh quan thành phố Yokohama" được sửa đổi vào cuối năm tài chính 2018, các hướng dẫn đã được sửa đổi vào tháng 5 năm 2019. Ngoài ra, sau khi "Kế hoạch cảnh quan thành phố Yokohama" được sửa đổi (thực hiện vào tháng 1 năm 2020) và thành lập "Quận hội nghị cảnh quan đô thị quận Yamate" (thực hiện trong cùng tháng), Quận Yamate đã được bổ sung làm Quận xúc tiến cảnh quan và Quận hội nghị cảnh quan đô thị mới, và các hướng dẫn đã được sửa đổi vào tháng 3 năm 2020.
Ngoài ra, để làm cho cảnh quan ban đêm của khu vực ven sông ở trung tâm thành phố hấp dẫn hơn, Hướng dẫn về cảnh quan ban đêm ven sông của thành phố Yokohama đã được xây dựng vào tháng 7 năm 2022. Sau đó, các hướng dẫn này đã được sửa đổi vào tháng 9 năm 2022 với mục đích thúc đẩy hơn nữa việc tạo ra các cảnh quan hấp dẫn, có tính đến các khái niệm về cảnh quan ban đêm và các vấn đề cần được lưu ý khi lập kế hoạch các dự án công trình công cộng trong thành phố.
Vui lòng sử dụng những hướng dẫn này khi lập kế hoạch, phát triển, bảo trì và quản lý các cơ sở công cộng trong thành phố.

1. Dòng chảy của việc xem xét cảnh quan trong kinh doanh
2. Khái niệm về hình thành cảnh quan cho các công trình công cộng tại thành phố Yokohama, đặc điểm cảnh quan của thành phố Yokohama, v.v.
3. Những điểm cần lưu ý và phương pháp thiết kế cho từng giai đoạn và tiện ích trong dự án

Khi sử dụng Hướng dẫn, bạn nên xác định tầm quan trọng theo góc độ cảnh quan, phân loại các phương pháp xem xét cảnh quan, sau đó thực hiện các điều chỉnh và cân nhắc cho phù hợp (xem Hướng dẫn, trang 5, "6. Quy trình xác định các phương pháp xem xét cảnh quan" (PDF: 338KB)).

Việc phân loại các phương pháp đánh giá cảnh quan sẽ dựa trên bốn "điểm đánh giá" sau đây.

1. Tình trạng chỉ định của các cơ sở công cộng quan trọng về cảnh quan hoặc các tòa nhà quan trọng về cảnh quan
2. Tình trạng chỉ định của các Quận xúc tiến cảnh quan và Quận Hội đồng cảnh quan đô thị
3. Vị trí trong các kế hoạch liên quan cấp cao hơn
4. Quy mô kinh doanh, sử dụng cơ sở vật chất, v.v.

Các phương pháp đánh giá cảnh quan được phân loại như sau: [Hợp tác] hoặc [Cá nhân].

• 【căn chỉnh】　Các dự án cần được xem xét phối hợp với phòng ban phụ trách cảnh quan (Phòng Điều chỉnh cảnh quan, Phòng Thiết kế đô thị, Phòng Khu vực, v.v.)

Vui lòng liên hệ với bộ phận có liên quan và cung cấp thông tin về dự án này càng sớm càng tốt.

• [Mỗi người]　Một dự án mà bộ phận phụ trách dự án sử dụng các hướng dẫn và tiến hành đánh giá cảnh quan bằng cách sử dụng danh sách kiểm tra ở cuối hướng dẫn (Excel: 194KB).

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về cảnh quan hoặc thiết kế của dự án này, hoặc muốn nghe ý kiến ​​của các chuyên gia bên ngoài, vui lòng liên hệ với chúng tôi.

• Huyện Kannai, huyện Yamate: Cục Phát triển Đô thị, Ban Đổi mới Đô thị (045-671-2673)
• Quận trung tâm Minato Mirai 21: Phòng Xúc tiến Bờ sông Minato Mirai và Higashi-Kanagawa, Cục Phát triển Đô thị (045-671-3516)
• Khu vực cảng mới Minato Mirai 21: Phòng Xúc tiến Phát triển của Cục Cảng và Bến cảng (045-671-7342)
• Ngoài những điều trên: Phòng Điều chỉnh cảnh quan, Cục Phát triển Đô thị

• Hướng dẫn về cảnh quan công trình công cộng thành phố Yokohama (PDF: 10.925KB)

• Bìa, Mục lục (PDF: 301KB)
• Chương 1 Giới thiệu (Cách sử dụng hướng dẫn) (PDF: 1.470KB)
• Chương 2: Các khái niệm về tạo cảnh quan trong các cơ sở công cộng, v.v. (PDF: 1.473KB)
• Chương 3: Những điểm cần lưu ý và phương pháp thiết kế cảnh quan tại các công trình công cộng, v.v. (PDF: 5.941KB)
• Phụ lục (PDF: 3.071KB)