Về xe đạp điện trợ lực không đạt tiêu chuẩn của Luật Giao thông đường bộ

Xin vui lòng không sử dụng xe đạp trợ lực điện không tuân thủ các tiêu chuẩn của Luật Giao thông Đường bộ!
Đầu tiên, hãy kiểm tra mẫu xe đạp của bạn!

1. Không được đi xe đạp trợ lực điện nếu tỷ lệ trợ lực vượt quá tiêu chuẩn do Luật Giao thông Đường bộ quy định.
Nếu tỷ lệ hỗ trợ của xe đạp có cơ cấu trợ lực điện (sau đây gọi là "xe đạp trợ lực điện") vượt quá tiêu chuẩn quy định trong Luật Giao thông Đường bộ, thì việc tác dụng lực hỗ trợ bất ngờ vượt quá tiêu chuẩn có thể khiến người lái mất thăng bằng, gây nguy hiểm. Việc điều khiển xe đạp điện không tuân thủ các tiêu chuẩn lưu thông trên đường là hành vi vi phạm pháp luật và có thể dẫn đến tai nạn.

2. Xe đạp điện không tuân thủ các tiêu chuẩn quy định tại Luật Giao thông đường bộ
Cơ quan Cảnh sát Quốc gia đã thông báo rằng ít nhất một số trong bảy mẫu xe đạp trợ lực điện vượt quá tiêu chuẩn về tỷ lệ trợ lực do Đạo luật Giao thông Đường bộ đặt ra.
(http://www.npa.go.jp/koutsuu/kikaku/bicycle/pdf/281027motor_assisted_bicycle.pdf (trang web bên ngoài))
Hơn nữa, cuộc thử nghiệm sản phẩm của Trung tâm Bảo vệ Người tiêu dùng Quốc gia Nhật Bản cho thấy tỷ lệ hỗ trợ của một trong những sản phẩm này vượt quá tiêu chuẩn do Đạo luật Giao thông Đường bộ đặt ra.
(http://www.kokusen.go.jp/news/data/n-20161027_2.html (trang web bên ngoài))

3. Nếu bạn nghĩ rằng mình có mẫu xe đạp trợ lực điện phù hợp, hãy kiểm tra với nơi mua hàng hoặc doanh nghiệp được liệt kê trong Phụ lục 1.
Vui lòng tham khảo bảng trong Phụ lục 1. Nếu bạn nghĩ mẫu xe đạp trợ lực điện của mình có thể bị ảnh hưởng, vui lòng kiểm tra với nơi mua hàng hoặc đơn vị kinh doanh trong Phụ lục 1.
Ngay cả khi số kiểu máy được áp dụng, tiêu chuẩn tỷ lệ hỗ trợ có thể không được vượt quá tùy thuộc vào lô sản xuất, vì vậy hãy chắc chắn kiểm tra.
Nếu bạn không biết mẫu xe đạp của mình hoặc muốn tham khảo về việc kiểm tra hoặc sửa chữa, vui lòng kiểm tra với nơi mua xe hoặc doanh nghiệp được liệt kê trong Phụ lục 1.
Trong số các sản phẩm được phát hiện có tỷ lệ hỗ trợ vượt quá tiêu chuẩn quy định trong Đạo luật Giao thông Đường bộ, thông tin thu hồi đối với các sản phẩm đó sẽ được đăng trên Trang thông tin thu hồi của Cơ quan Bảo vệ người tiêu dùng như thể hiện trong Phụ lục 2. Mọi thông tin thu hồi mà Cơ quan Bảo vệ Người tiêu dùng biết được đều được đăng trên trang web này. Trang web này sẽ được cập nhật thường xuyên, vui lòng tham khảo.

※Vui lòng xem tệp PDF bên dưới để biết Phụ lục 1 và Phụ lục 2.

• Xin vui lòng không sử dụng xe đạp trợ lực điện không tuân thủ các tiêu chuẩn của Luật Giao thông Đường bộ! (PDF: 358KB)