Trang này được dịch bằng máy dịch thuật tự động. Xin chú ý nội dung có thể không chính xác 100%.

Thực đơn phường

đóng

現在位置

  1. Trang đầu của Thành phố Yokohama
  2. Trang đầu của Midori Ward
  3. Phòng chống thiên tai và tội phạm
  4. Phòng chống thiên tai và thảm họa
  5. Về việc mở các nơi trú ẩn sơ tán tại Phường Midori trong trường hợp có bão và lũ lụt

Cập nhật lần cuối ngày 11 tháng 3 năm 2022

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Về việc mở các nơi trú ẩn sơ tán tại Phường Midori trong trường hợp có bão và lũ lụt

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về các địa điểm sơ tán khẩn cấp được chỉ định, dự kiến ​​sẽ mở trong trường hợp có lệnh sơ tán do lở đất, mực nước sông dâng cao hoặc lũ lụt do mưa lớn hoặc bão lớn sắp đến.

Thời điểm ban hành lệnh di tản, v.v. (lở đất)

Thông báo này sẽ được ban hành khi có "Thông tin cảnh báo lở đất*1 (Bắc Yokohama)" được công bố.

※1. Đây là thông báo chung của các tỉnh và Cơ quan Khí tượng Nhật Bản về tình trạng thảm họa lở đất đe dọa tính mạng có thể xảy ra bất cứ lúc nào. 

Trong trường hợp có khả năng cao phải ban hành cảnh báo sạt lở đất vào ban đêm, lệnh sơ tán người già và những người khác (Cảnh báo cấp độ 3) sẽ được ban hành trước và các nơi trú ẩn sơ tán sẽ được mở.
  

Các địa điểm sơ tán sẽ được thiết lập khi thông tin cảnh báo lở đất được ban hành (nhấp vào khu vực áp dụng để xem bản đồ)
Khu vực mục tiêuNơi trú ẩn sơ tán
Một phần của Terayamacho (trang web bên ngoài)Hội trường cộng đồng Terayamacho (177 Terayamacho)

Bất kỳ ai cũng có thể di tản đến Hội trường cộng đồng Terayamacho.
Nếu nơi trú ẩn sơ tán trở nên quá đông đúc, các nơi trú ẩn sơ tán khẩn cấp được chỉ định hoặc các cơ sở công cộng khác ngoài những nơi được liệt kê ở trên có thể được mở cửa.
※Trong trường hợp xảy ra thảm họa, thông tin mới nhất về việc mở cửa nơi trú ẩn sơ tán có thể được tìm thấy trong phần Thông báo quan trọng trên trang web của Phường Midori.

Thời điểm ban hành lệnh sơ tán, v.v. (thiệt hại do lũ lụt)

Chúng tôi sẽ đánh giá toàn diện mực nước sông, mực nước thượng nguồn, hạ nguồn và các nhánh sông, lượng mưa trong lưu vực sông và sẽ ban hành lệnh sơ tán sớm, ưu tiên hàng đầu cho sự an toàn của người dân. Ngoài ra, chúng tôi sẽ mở các nơi trú ẩn sơ tán ở gần các khu vực có lệnh sơ tán. Xin lưu ý rằng không phải tất cả các nơi trú ẩn sơ tán đều mở cửa.

Các địa điểm sơ tán khẩn cấp được chỉ định dự kiến ​​sẽ được mở bằng đường sông

Tên Sông

Các nơi trú ẩn sơ tán khẩn cấp dự kiến ​​sẽ mở cửa
Sông Tsurumi Trường tiểu học Higashihongo, Trường trung học cơ sở Kamoi, Trường tiểu học Midori, Trường tiểu học Nakayama, Trường tiểu học Yamashita, Trường tiểu học Yamashita Midoridai
Sông Onda Trường tiểu học Nakayama, Trường tiểu học Yamashita, Trường tiểu học Yamashita Midoridai, Trường tiểu học Miho
Sông Umeda Trường Tiểu học Miho
Iwakawa Trường Tiểu học Ibukino
người khác Trường trung học cơ sở Midorigaoka (sẽ mở cửa nếu Trường tiểu học Yamashita và Trường tiểu học Yamashita Midoridai quá đông học sinh.)

※Nếu nơi trú ẩn sơ tán trở nên quá đông đúc, các nơi trú ẩn sơ tán khẩn cấp được chỉ định hoặc các cơ sở công cộng khác ngoài những nơi được liệt kê ở trên có thể được mở cửa.
※Bạn có thể kiểm tra những khu vực xung quanh nhà mình có khả năng bị ngập lụt trên Bản đồ phòng ngừa thảm họa WaiWai (trang web bên ngoài).
※Trong trường hợp xảy ra thảm họa, thông tin mới nhất về việc mở cửa nơi trú ẩn sơ tán có thể được tìm thấy trong phần Thông báo quan trọng trên trang web của Phường Midori.


Do sự bùng phát của dịch COVID-19, điều quan trọng là phải tránh "không gian kín, nơi đông người và tiếp xúc gần" ngay cả trong nơi trú ẩn sơ tán.
Ngay cả khi bạn đang ở nơi an toàn, bạn cũng không cần phải đến nơi trú ẩn sơ tán. Ngoài ra, hành động sơ tán không chỉ đơn thuần là đến nơi trú ẩn. Để tránh tình trạng quá tải tại các nơi trú ẩn sơ tán, vui lòng cân nhắc sơ tán đến nơi an toàn như nhà bạn bè hoặc người quen hoặc đến khách sạn.

Vui lòng tải xuống năm điểm bạn cần biết khi di tản từ liên kết bên dưới.

Di tản cùng vật nuôi đến nơi trú ẩn trong bão và lũ lụt

Đây là nơi trú ẩn mà nhiều người có thể sử dụng, bao gồm cả những người không thích động vật hoặc bị dị ứng với động vật. Vui lòng tuân thủ các quy tắc khi chăm sóc và quản lý thú cưng của bạn. Nếu bạn không tuân thủ, bạn có thể bị từ chối cho thú cưng vào.
Ngoài ra, không phải tất cả nơi trú ẩn sơ tán đều chấp nhận vật nuôi.
Để giảm bớt căng thẳng cho thú cưng của bạn, hãy cân nhắc tìm nơi để di tản hoặc tạm thời để chúng ở lại, chẳng hạn như khách sạn dành cho thú cưng hoặc nhà của người thân hoặc người quen.

◇Khu vực chăm sóc thú cưng tạm thời tại các nơi trú ẩn sơ tán trong thời gian xảy ra thiên tai sẽ được tách biệt khỏi không gian của con người để phòng ngừa dị ứng.
◇Vật nuôi phải được nhốt trong lồng ở khu vực tạm thời được chỉ định và không được mang đi bất kỳ nơi nào khác.
◇Không có đồ dùng cho thú cưng tại nơi trú ẩn sơ tán. Chủ sở hữu phải mang theo tất cả các vật dụng cần thiết như lồng, thức ăn, tấm lót cho thú cưng và thuốc.
  
Để biết thêm giải thích chi tiết, vui lòng xem bên dưới.
Các biện pháp dành cho vật nuôi trong thời gian xảy ra thiên tai (thiệt hại do gió và lũ lụt)
Các biện pháp dành cho vật nuôi trong thời gian xảy ra thiên tai (động đất)

Bạn có thể cần một trình đọc PDF riêng để mở tệp PDF.
Nếu bạn không có, bạn có thể tải xuống miễn phí từ Adobe.
Tải Adobe Acrobat Reader DCTải xuống Adobe Acrobat Reader DC

Thắc mắc về trang này

Văn phòng Phường Midori Phòng Tổng hợp

điện thoại: 045-930-2208

điện thoại: 045-930-2208

Địa chỉ email: md-bousai@city.yokohama.lg.jp

Quay lại trang trước

ID trang: 144-778-415

Thực đơn phường

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • YouTube