Tháng 4 ①2021 Clay (Reiwa 3 Clay) Sáng kiến ​​​​chính của Naka Ward ②Cẩn thận với cơn say nắng mùa xuân!!　③Hãy cùng tận hưởng mùa xuân tại nhà nhé!

[Cuộc điều tra] Văn phòng Quận Naka Phòng Kế hoạch và Điều phối ĐT 045-224-8128 FAX 045-224-8214

Trong năm tài chính 2021 (từ tháng 4 năm 2021 đến tháng 3 năm 2022), Phường Naka sẽ là nơi đầu tiên ứng phó với dịch bệnh do virus corona mới (COVID-19).
Chúng tôi sẽ thực hiện nhiều sáng kiến ​​khác nhau để đảm bảo an toàn và an ninh cho mọi người dân sống ở Phường Naka và tạo nên một thị trấn sôi động. Trong số này, chúng tôi sẽ giới thiệu những sáng kiến ​​chính.

Vì sự an toàn và an ninh của mọi người, cần phải nâng cao năng lực phòng ngừa thiên tai của cộng đồng địa phương.
Tại các trung tâm phòng chống thiên tai địa phương (nơi mọi người có thể sinh sống trong thời gian khi không thể ở nhà do động đất), họ đang tiến hành diễn tập và chuẩn bị các vật dụng cần thiết để ứng phó với loại vi-rút corona mới.
Bằng cách tăng cường các phương thức trao đổi thông tin khi xảy ra động đất hoặc thảm họa khác, chúng ta sẽ tạo ra một thị trấn có khả năng chống chịu thiên tai.
[Dự án nâng cao năng lực phòng chống thiên tai khu vực]

Tận dụng Thế vận hội Tokyo 2020, chúng tôi sẽ tổ chức một sự kiện trải nghiệm thể thao dành cho người khuyết tật. Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một xã hội nơi mọi người có thể chung sống hòa thuận, bất kể khuyết tật, tuổi tác hay quốc tịch.
[Thể thao và hoạt động thanh thiếu niên]

"Bên trong đẹp quá!" là một kế hoạch vì sức khỏe và phúc lợi của cộng đồng địa phương. Mục đích là giúp mọi người có thể chung sống với nhau, giúp đỡ lẫn nhau trong cộng đồng nơi họ sinh sống và quen thuộc. Trong năm tài chính 2021 (từ tháng 4 năm 2021 đến tháng 3 năm 2022), chúng tôi sẽ lập kế hoạch cho nhiệm kỳ thứ tư và mở rộng hơn nữa các hoạt động trong cộng đồng.
[Bên trong thật tuyệt!] Dự án thúc đẩy kế hoạch phúc lợi và sức khỏe cộng đồng phường Naka

Các khu mua sắm kết nối mọi người và đóng vai trò thiết yếu đối với cộng đồng địa phương. Kinh nghiệm làm việc tại khu mua sắm và "Điểm đi bộ Yokohama" (điểm được tích lũy theo số bước chân bạn đi). Tùy thuộc vào số điểm bạn tích lũy được, bạn có thể giành được phiếu quà tặng và các giải thưởng khác. ) và tạo video giới thiệu về khu mua sắm, chúng tôi hy vọng sẽ tạo cơ hội để mọi người yêu thích khu mua sắm.
[Dự án cải thiện sức hấp dẫn của khu mua sắm]

Vào tháng 3, chúng tôi đã triển khai "Kế hoạch hành động thúc đẩy chung sống đa văn hóa tại phường Naka" mới, nhằm mục đích tạo ra một thị trấn nơi mọi người có thể sống theo cách họ muốn, bất kể họ đến từ quốc gia nào hay đến từ đâu. Chúng tôi cũng hợp tác với cộng đồng địa phương và tạo ra mối liên hệ giữa người nước ngoài và cộng đồng địa phương, tập trung xung quanh Naka International Lounge (※2).
[Dự án phát triển thị trấn chung sống đa văn hóa/Dự án giao lưu đa văn hóa]

※1. Đội thám hiểm cầu vồng
Đây là nhóm tham gia các hoạt động tại “Không gian cầu vồng” thuộc “Phòng chờ quốc tế Naka”. "Rainbow Space" là nơi tụ họp của những người trẻ có mối liên hệ với nước ngoài. Tôi làm phiên dịch viên tại các sự kiện địa phương và làm công tác tình nguyện.
※2. Phòng chờ quốc tế Naka
Nằm ở tầng 1 của Tòa nhà Văn phòng Phường Naka. Chúng tôi cung cấp thông tin về cuộc sống hàng ngày bằng tiếng Anh và tiếng Trung, tổ chức các lớp học tiếng Nhật và giới thiệu những người có thể giúp giải quyết các vấn đề về ngôn ngữ. Đây là nơi đóng vai trò trung tâm trong nỗ lực xây dựng một xã hội nơi mọi người từ nhiều quốc gia khác nhau có thể chung sống cùng nhau.

[Cuộc điều tra] Đội Phòng cháy chữa cháy Naka ĐT/FAX 045-251-0119

Vào mùa xuân, cơ thể chúng ta vẫn chưa quen với nhiệt độ nóng. Đó là lý do tại sao nhiều người bị say nắng. Tạo thói quen đổ mồ hôi bằng cách tập thể dục nhẹ nhàng như đi bộ thường xuyên.
※Sốc nhiệt: Bạn có thể bị say nắng nếu bạn ở nơi có nhiệt độ hoặc độ ẩm cao, hoặc nếu bạn tập thể dục quá sức. Nếu bạn bị co giật, đau đầu hoặc chóng mặt, bạn có thể bị say nắng.

Khi trời bắt đầu nóng, hãy tập thể dục ở mức độ vừa phải.

Điều chỉnh nhiệt độ trong phòng bằng cách sử dụng máy điều hòa, v.v.
Khi trời nóng, tôi không thể chịu nổi.

Khi nhiệt độ và độ ẩm cao, cần phải cẩn thận khi đeo khẩu trang.
Khi bạn ra ngoài và cách người khác hơn hai mét, hãy tháo khẩu trang.

Hãy uống nước trước khi bạn thấy khát. Khi bạn đổ nhiều mồ hôi, hãy nhớ bổ sung thêm muối.

Nếu bạn cảm thấy không khỏe, đừng chịu đựng, hãy ở nhà và nghỉ ngơi.

Thẩm quyền giải quyết: Các hành động phòng ngừa say nắng cho năm tài chính 2020 (Bộ Môi trường và Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi)

[Cuộc điều tra] Văn phòng Quận Naka Phòng Quan hệ công chúng và Tư vấn ĐT 224-8123 FAX 224-8214

Đây là mùa ấm áp và dễ chịu. Vào mùa xuân, bạn có thể nhìn thấy rất nhiều hoa, ngay cả ở phường Naka. Đây là những bức ảnh tôi chụp ở phường Naka.

Sông Ooka chảy qua thành phố Yokohama, từ gần Tòa thị chính Yokohama và Ga Sakuragicho. Khu vực gần sông là một trong những nơi ngắm hoa anh đào đẹp nhất ở Yokohama.
⇒Thông tin về hoa anh đào Ookagawa nở năm 2021 (Bạn có thể xem ảnh hoa anh đào)

Có một cánh đồng hoa tulip ở Công viên Yokohama, nơi có Sân vận động Yokohama. Có khoảng 70 giống hoa tulip và tổng cộng 120.000 bông hoa tulip với nhiều màu sắc khác nhau.
⇒Bản tin hoa tulip Công viên Yokohama năm 2021 (Bạn có thể xem ảnh hoa tulip)

Ở Vườn Sankeien, các loài hoa như đỗ quyên và tử đằng cũng nở rộ. Chúng tôi cũng khuyên bạn nên đến thăm vào mùa lá chuyển sang màu xanh tuyệt đẹp.

Vườn hồng Anh ở Công viên Minato Mieru Oka là nơi có nhiều loài hoa hồng đặc biệt đẹp. Tại Vườn hoa hồng và thác nước, nằm giữa Nhà Anh ở Yokohama và Tòa nhà Yamate 111, bạn có thể thưởng thức hoa vào bất kỳ thời điểm nào trong năm: xuân, hạ, thu và đông.

Có khoảng 80 cây anh đào ở Công viên Motomachi. Hầu hết các cây anh đào đều thuộc giống Somei-Yoshino và dường như đã được trồng cách đây khoảng 50 đến 60 năm. Công viên Motomachi là nơi duy nhất bạn có thể nhìn thấy Tòa nhà Yamate số 80, nơi người nước ngoài sinh sống, và hoa anh đào. Trước đây, có một "cây chuẩn" ở Công viên Motomachi đóng vai trò là chuẩn mực để xác định xem hoa anh đào đã nở hay chưa. Khi "cây tiêu chuẩn" nở hoa, người ta báo hiệu hoa anh đào đã nở ở thành phố Yokohama. Cây này đã già rồi nên không còn là "cây tiêu chuẩn" nữa.
Ngoài ra còn có hoa anh đào ở Công viên Potomac ở Washington, Hoa Kỳ. Cây anh đào này được trồng cách đây 109 năm. Eliza Scidmore đến Nhật Bản vào năm 1884 và sống ở Yamate trong ba năm. Scidmore muốn tái hiện lại quang cảnh hoa anh đào tuyệt đẹp của Nhật Bản tại Washington. Sau khi tham khảo ý kiến ​​của Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ lúc bấy giờ, bà đã tạo ra cơ hội mang hoa anh đào tới Washington. Ngôi mộ của Sidmore nằm tại Nghĩa trang người nước ngoài Yokohama (một nghĩa trang dành cho người nước ngoài) bên cạnh Công viên Motomachi. Cây anh đào được trồng gần ngôi mộ có tên là "Shidmore Cherry Blossom".