Quy định về phòng ngừa ô nhiễm nước ngầm (tiêu chuẩn xây dựng)

Để ngăn ngừa ô nhiễm nước ngầm do các chất độc hại được liệt kê trong bảng sau, Luật Kiểm soát Ô nhiễm Nước (có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 2012) đã thiết lập các điều khoản yêu cầu các đơn vị vận hành cơ sở sản xuất, sử dụng, xử lý hoặc lưu trữ các chất độc hại phải tuân thủ các tiêu chuẩn về cấu trúc, thiết bị và phương pháp sử dụng để ngăn ngừa rò rỉ ngầm, cũng như phải tiến hành kiểm tra thường xuyên và ghi lại và lưu giữ kết quả kiểm tra.

Sàn và khu vực xung quanh các cơ sở cụ thể có sử dụng chất nguy hại và các cơ sở được chỉ định lưu giữ chất nguy hại phải được làm bằng vật liệu và có kết cấu ngăn không cho nước có chứa chất nguy hại thấm xuống đất hoặc chảy ra ngoài cơ sở.

Khi lắp đặt đường ống, v.v. (※) gắn vào thân chính của một cơ sở cụ thể sử dụng các chất nguy hại hoặc một cơ sở được chỉ định lưu trữ các chất nguy hại trên mặt đất, đường ống, v.v. phải được làm bằng vật liệu và có cấu trúc có thể ngăn ngừa rò rỉ nước có chứa các chất nguy hại hoặc được xây dựng theo cách cho phép phát hiện rò rỉ nếu nó xảy ra.
Ngoài ra, nếu lắp đặt dưới lòng đất, vật liệu và kết cấu phải có khả năng ngăn ngừa rò rỉ nước có chứa chất độc hại hoặc thấm xuống lòng đất, hoặc kết cấu phải có khả năng phát hiện được tình trạng rò rỉ hoặc thấm xuống lòng đất nếu xảy ra.
※Đường ống, mối nối, mặt bích, van, thiết bị bơm, v.v. được kết nối với cơ sở và qua đó nước có chứa các chất độc hại chảy qua

Các ống thoát nước, v.v. (※) của hệ thống thoát nước gắn liền với thân chính của một cơ sở cụ thể sử dụng các chất nguy hại hoặc một cơ sở được chỉ định lưu trữ các chất nguy hại phải được làm bằng vật liệu và có cấu trúc ngăn không cho nước có chứa các chất nguy hại thấm xuống đất.
※Hệ thống thoát nước, bể chứa nước thải, máy bơm thoát nước, v.v. được kết nối với chính cơ sở và qua đó nước có chứa các chất độc hại chảy qua

Đối với cơ sở lưu trữ ngầm và hệ thống đường ống liên quan, v.v., bản thân cơ sở lưu trữ ngầm phải được làm bằng vật liệu và có kết cấu có khả năng ngăn chặn rò rỉ nước có chứa các chất nguy hại và thấm xuống đất.

Các hoạt động như tiếp nhận, chuyển giao và phân phối nước có chứa chất nguy hại tại các cơ sở cụ thể sử dụng chất nguy hại và các cơ sở được chỉ định lưu trữ chất nguy hại phải được thực hiện theo cách ngăn ngừa nước có chứa chất nguy hại bị phân tán, chảy ra ngoài hoặc thấm xuống đất. Ngoài ra, cơ sở phải được vận hành phù hợp, bao gồm kiểm tra tình trạng cung cấp nước có chứa chất nguy hại và tình trạng hoạt động của thiết bị.
Ngoài ra, nếu nước có chứa chất độc hại bị rò rỉ, phải thực hiện các biện pháp ngay lập tức để ngăn chặn rò rỉ và nước rò rỉ có chứa chất độc hại phải được thu gom và tái sử dụng hoặc xử lý thích hợp để không cản trở việc bảo tồn môi trường sống.
Doanh nghiệp phải chuẩn bị hướng dẫn quản lý bao gồm phương pháp sử dụng, phương pháp kiểm tra và số lần kiểm tra.
Hướng dẫn xây dựng hướng dẫn quản lý, v.v. (Trang web của Bộ Môi trường) (trang web bên ngoài)
Ví dụ về hướng dẫn quản lý (trang web của Bộ Môi trường) (trang web bên ngoài)

Nếu nồng độ các chất độc hại trong nước thải từ cơ sở vệ sinh có thể giảm xuống dưới nồng độ trong bảng sau bằng cách vệ sinh nhiều lần các thiết bị, v.v. có chứa các chất độc hại và thu gom chất lỏng thải vào một thùng chứa riêng thì nước vệ sinh sau đó có thể được xác định là không chứa các chất độc hại. Trong những trường hợp như vậy, các tiêu chuẩn về cấu trúc và kiểm tra thường xuyên không áp dụng cho đường ống, cống rãnh, v.v. vì không có nước chứa chất độc hại nào chảy qua chúng.
Tuy nhiên, các tiêu chuẩn về kết cấu và kiểm tra thường xuyên vẫn được áp dụng cho sàn và khu vực xung quanh cơ sở vệ sinh, bất kể nồng độ các chất nguy hại.

Phương pháp kiểm tra do Bộ trưởng Bộ Môi trường xác định dựa trên Điều 6-2 của Quy định thực thi Luật Kiểm soát ô nhiễm nước (trang web của Bộ Môi trường) (trang web bên ngoài)

Việc kiểm tra định kỳ các cơ sở cụ thể sử dụng chất nguy hại và các cơ sở được chỉ định lưu trữ chất nguy hại phải được tiến hành bằng cách kiểm tra trực quan, v.v. (trừ khi việc kiểm tra trực quan, v.v. gặp khó khăn và phải sử dụng thiết bị, v.v.) đối với sàn và khu vực xung quanh vị trí cơ sở, bản thân cơ sở, đường ống liên quan, v.v., mương thoát nước, v.v. và các cơ sở lưu trữ ngầm, với các hạng mục và tần suất do các tiêu chuẩn kết cấu quy định.
Nếu khi kiểm tra phát hiện bất kỳ dấu hiệu bất thường nào tại các cơ sở cụ thể sử dụng chất nguy hại, hoặc bất kỳ rò rỉ hoặc thấm nước ngầm có chứa chất nguy hại nào, thì phải thực hiện ngay các biện pháp cần thiết, chẳng hạn như sửa chữa.

Khi tiến hành kiểm tra định kỳ, các mục ① đến ⑤ sau đây phải được ghi lại và lưu giữ trong ba năm.
Ví dụ về biên bản kiểm tra định kỳ (trang web của Bộ Môi trường) (trang web bên ngoài)
①Các cơ sở được kiểm tra sử dụng và lưu trữ các chất nguy hiểm
②Ngày kiểm tra
③Phương pháp kiểm tra và kết quả
④Tên người thực hiện kiểm tra và người chịu trách nhiệm thực hiện kiểm tra
⑤Nếu việc sửa chữa hoặc các biện pháp cần thiết khác được thực hiện dựa trên kết quả kiểm tra, các chi tiết
Ngoài ra, nếu phát hiện bất kỳ bất thường hoặc rò rỉ hoặc thấm nước ngầm có chứa chất nguy hại tại một cơ sở cụ thể sử dụng chất nguy hại hoặc một cơ sở được chỉ định lưu trữ chất nguy hại mà không có sự hỗ trợ của các cuộc kiểm tra thường xuyên, vui lòng ghi lại các mục sau từ ① đến ⑤ và cố gắng lưu giữ hồ sơ trong ba năm.
①Các cơ sở sử dụng hoặc lưu trữ các chất nguy hiểm và được phát hiện có bất thường
②Ngày mà sự bất thường được xác nhận
③Chi tiết về sự bất thường
④Tên người xác nhận sự bất thường
⑤Nếu việc sửa chữa hoặc các biện pháp cần thiết khác đã được thực hiện, các chi tiết