thực đơn

đóng

Văn bản chính bắt đầu ở đây.

Hỏi

Tôi muốn biết về lệ phí cấp Thẻ dành cho người cao tuổi.

Cập nhật lần cuối: 28 tháng 3 năm 2025

Phúc lợi và chăm sóc điều dưỡng
MỘT

Thẻ có giá trị trong một năm kể từ ngày 1 tháng 10 đến ngày 30 tháng 9 năm sau và sẽ tính phí dựa trên thu nhập, v.v. khi thẻ được cấp.
Số tiền đóng góp sẽ không thay đổi ngay cả khi bạn nộp đơn trong thời gian hiệu lực. Tuy nhiên, nếu bạn tròn 70 tuổi trong thời gian hiệu lực hoặc chuyển đến Yokohama từ bên ngoài thành phố, bạn sẽ phải đóng góp hàng tháng theo tỷ lệ tương ứng.
Gánh nặng được phân chia như sau:

Thể loại gánh nặng

(1)miễn phí
Giấy chứng nhận khuyết tật cấp độ 1 đến 4
Sổ tay tình yêu từ A1 đến B2 (hoặc IQ dưới 75)
Có chứng chỉ sức khỏe tâm thần và phúc lợi
Có giấy chứng nhận sức khỏe cho nạn nhân bom nguyên tử hoặc người bị thương/ốm đau trong chiến tranh
Nhận trợ cấp nuôi con
Hiện cô đang sống tại một cơ sở hỗ trợ mẹ và con ở Yokohama.
Tôi đang nhận được miễn trừ bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng của thành phố Yokohama dành cho người có thu nhập thấp.
Tất cả các thành viên trong hộ gia đình đều được hưởng lương hưu phúc lợi miễn thuế.
Tất cả các thành viên trong hộ gia đình đều được hưởng chế độ phúc lợi của Thành phố Yokohama dành cho cư dân nước ngoài tại Nhật Bản được miễn thuế.
Thuộc hộ gia đình nhận trợ cấp hỗ trợ cho công dân Nhật Bản ở lại Trung Quốc
Giấy chứng nhận thiệt hại hoặc giấy chứng nhận thiên tai chứng nhận rằng ngôi nhà bạn đang sống đã bị hư hại (phá hủy hoàn toàn, phá hủy một phần lớn hoặc phá hủy một phần).
 (Chỉ áp dụng đối với các chứng nhận liên quan đến thảm họa xảy ra trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 10 của năm trước ngày bắt đầu thời hạn hiệu lực của thẻ lên máy bay đến ngày kết thúc thời hạn hiệu lực của thẻ lên máy bay)

Nếu bạn không thuộc nhóm trên,
(2) Tất cả các thành viên trong hộ gia đình được miễn thuế thành phố hoặc được hưởng trợ cấp phúc lợi → 3.200 yên
(3) Những người được miễn thuế thành phố và có người nộp thuế trong cùng một hộ gia đình → 4.000 yên
(4) Những người phải nộp thuế thành phố và có tổng thu nhập dưới 1,5 triệu yên → 7.000 yên
(5) Những người phải nộp thuế thành phố và có tổng thu nhập từ 1,5 triệu yên đến 2,5 triệu yên → 8.000 yên
(6) Những người phải nộp thuế thành phố và có tổng thu nhập từ 2,5 triệu yên đến 5 triệu yên → 9.000 yên
(7) Những người phải nộp thuế thành phố và có tổng thu nhập từ 5 triệu đến 7 triệu yên → 10.000 yên
(8) Những người phải nộp thuế thành phố và có tổng thu nhập từ 7 triệu yên trở lên → 20.500 yên

Thời hạn thanh toán

■Những người phải trả phí
Sau khi bạn nộp đơn xin Thẻ công dân cao tuổi, chúng tôi sẽ gửi hoặc gửi cho bạn biên lai thanh toán ghi rõ số tiền bạn phải trả.
Khi nhận được biên lai thanh toán, vui lòng thanh toán khoản đóng góp cho tổ chức tài chính được liệt kê ở mặt sau của biên lai trước ngày đến hạn.
Sau khi thanh toán, thẻ IC sẽ được gửi đến bạn qua đường bưu điện.
※Sẽ mất khoảng một tháng sau khi thanh toán để được cấp Thẻ người cao tuổi (thẻ IC). lưu ý điều đó.
■Những người được miễn phí
Sau khi bạn nộp đơn xin cấp Thẻ công dân cao tuổi, thẻ IC sẽ được gửi đến bạn qua đường bưu điện.
※Sẽ mất khoảng 2 đến 3 tuần để cấp Thẻ dành cho người cao tuổi (thẻ IC) sau khi nộp đơn. lưu ý điều đó.

Những người đủ điều kiện được giảm giá hoặc miễn phí vé vào cửa

Những người sau đây đủ điều kiện được vào cửa miễn phí:
1. Giấy chứng nhận khuyết tật cấp độ 1 đến 4
2. Sổ tay yêu thích từ A1 đến B2 (hoặc IQ dưới 75)
3. Có giấy chứng nhận sức khỏe tâm thần và phúc lợi
4. Có giấy chứng nhận sức khỏe của nạn nhân bom nguyên tử hoặc người bị thương/ốm đau trong chiến tranh
5. Tôi đang nhận trợ cấp nuôi con
6. Sống tại cơ sở hỗ trợ mẹ và con ở Yokohama
7. Người thu nhập thấp được miễn phí bảo hiểm chăm sóc điều dưỡng tại thành phố Yokohama
8. Tất cả các thành viên trong hộ gia đình đều được hưởng lương hưu phúc lợi tuổi già miễn thuế.
9. Tất cả các thành viên trong hộ gia đình đều nhận được phúc lợi của Thành phố Yokohama dành cho cư dân nước ngoài tại Nhật Bản được miễn thuế
10. Thuộc hộ gia đình nhận trợ cấp hỗ trợ cho công dân Nhật Bản ở lại Trung Quốc
11. Mức độ thiệt hại cho ngôi nhà bạn đang sống (bị phá hủy hoàn toàn, bị phá hủy một phần lớn hoặc bị phá hủy một phần) được xác minh bằng giấy chứng nhận thiệt hại do thiên tai hoặc giấy chứng nhận thiệt hại.

Tổng thu nhập được nêu trong hướng dẫn là bao nhiêu?

Đây là số tiền thu được bằng cách trừ các chi phí cần thiết, v.v. khỏi số tiền thu nhập của năm trước và là số tiền trước khi khấu trừ đặc biệt đối với thu nhập từ vốn và khấu trừ chuyển nhượng đối với khoản lỗ từ cổ phiếu, v.v., trừ đi các khoản khấu trừ đặc biệt đối với thu nhập từ vốn ngắn hạn và dài hạn khi bán đất và tòa nhà.
Ví dụ: Nếu bạn chỉ có thu nhập lương hưu, thì sẽ là "Số tiền thu nhập lương hưu" - "Trừ lương hưu công"
 Nếu bạn chỉ có thu nhập lương, "Số tiền thu nhập lương" - "Khoản khấu trừ thu nhập lương"
 Nếu bạn chỉ có thu nhập từ kinh doanh, "Số tiền thu nhập từ kinh doanh" - "Chi phí cần thiết"

Thắc mắc về trang này

Cục Y tế và Phúc lợi, Ban Y tế và Phúc lợi Người cao tuổi

điện thoại: 045-671-2406

điện thoại: 045-671-2406

Fax: 045-550-3613

Địa chỉ email: [email protected]

Quay lại trang trước

ID trang: 813-143-023

thực đơn

  • ĐƯỜNG KẺ
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Tin tức thông minh