Tôi muốn đổi tên. Tôi có thể làm như vậy được không? Ngoài ra, tôi phải làm thế nào để thực hiện điều này?

Để đổi tên, bạn phải nộp đơn lên Tòa án Gia đình và trải qua quá trình xin phép đổi tên.

Việc đổi tên chỉ có thể được thực hiện nếu Tòa án Gia đình thấy có lý do chính đáng để làm như vậy.

Sau khi được Tòa án Gia đình cho phép đổi tên, bạn sẽ cần nộp thông báo đổi tên đến Phòng Đăng ký Gia đình thuộc Văn phòng Phường của bạn cùng với bản sao phán quyết.
Khi thay đổi họ, bạn sẽ cần phải nộp thông báo riêng để thay đổi họ.
Trong trường hợp này, có thể cần phải có sự cho phép của tòa án gia đình.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với Phòng Đăng ký Gia đình thuộc Văn phòng Phường của bạn.

Để biết thông tin chi tiết về thủ tục nộp đơn, vui lòng liên hệ với Tòa án Gia đình.
　"Tòa án gia đình" có thẩm quyền đối với địa chỉ của người thay đổi tên của người nộp đơn
　Người sẽ thay đổi tên của người nộp đơn (hoặc người đại diện hợp pháp nếu người đó dưới 15 tuổi)
Những gì cần mang theo đến Tòa án Gia đình
・Bản sao sổ hộ khẩu của người sẽ đổi tên
・Con dấu của người nộp đơn (con dấu cá nhân cũng được chấp nhận)
・Lệ phí (vui lòng kiểm tra với tòa án gia đình ở khu vực của bạn)

Liên hệ
[Tòa án gia đình Yokohama] (TEL 345-3463) (Địa chỉ: 1-2 Kotobukicho, Naka-ku, Yokohama)

Thông báo phải được gửi đến Phòng Đăng ký Gia đình thuộc Văn phòng Quận nơi người nộp thông báo (người đổi tên hoặc người giám hộ hợp pháp nếu dưới 15 tuổi) sinh sống hoặc có hộ khẩu đã đăng ký (cả hai nơi đều đủ). (Dịch vụ này không có tại các góc dịch vụ hành chính hoặc tòa thị chính.)

1 Thông báo đổi tên 1 bản sao
　・Mẫu thông báo được áp dụng thống nhất trên toàn quốc.
　・Mẫu thông báo đổi tên có sẵn tại bộ phận đăng ký hộ tịch thuộc văn phòng phường. Dịch vụ này không có tại các tòa thị chính hoặc khu vực dịch vụ hành chính.
　・Người gửi mẫu thông báo đã điền đầy đủ có thể là người đưa tin khác ngoài người đã nộp thông báo.
2. Một bản sao quyết định cho phép do "Tòa án gia đình" cấp