Tôi có thể tách khỏi sổ hộ khẩu hiện tại và lập sổ hộ khẩu riêng (thông báo tách sổ hộ khẩu) không?

Khi tách khỏi sổ hộ khẩu hiện tại và lập sổ hộ khẩu riêng, bạn sẽ cần nộp thông báo tách sổ hộ khẩu đến bộ phận sổ hộ khẩu tại văn phòng phường của bạn.

・Một cặp vợ chồng không thể có hộ khẩu thường trú ở những nơi khác nhau. Chỉ những người lớn có tên trong sổ đăng ký gia đình, không bao gồm chủ gia đình và vợ/chồng, mới có thể nộp thông báo ly thân gia đình.
・Xin lưu ý rằng sau khi bạn đã nộp thông báo ly thân gia đình, bạn không thể quay lại sổ đăng ký gia đình ban đầu trước khi có thông báo.
・Không thể tách sổ đăng ký hộ khẩu đã bị xóa.
・Ngoài ra, ngay cả khi bạn nộp đơn thông báo tách hộ khẩu, mối quan hệ cha mẹ - con cái hoặc tình trạng cá nhân khác của bạn cũng sẽ không thay đổi.

Để biết thông tin chi tiết về việc nộp đơn xin ly thân, vui lòng liên hệ với bộ phận đăng ký hộ tịch thuộc sở hộ tịch tại văn phòng phường của bạn.

Thông báo tách sổ hộ khẩu: 1 bản
　・Mẫu thông báo được áp dụng thống nhất trên toàn quốc.
　・Bộ phận đăng ký hộ tịch của văn phòng phường sẽ cung cấp cho bạn mẫu đơn xin ly hôn theo đăng ký hộ tịch. Dịch vụ này không có tại các góc dịch vụ hành chính hoặc tòa thị chính.
　・Người có thể nộp thông báo là bất kỳ người lớn nào khác ngoài người đứng đầu hộ khẩu hoặc vợ/chồng. Người chưa thành niên không thể nộp đơn xin tách sổ hộ khẩu.
　・Người gửi mẫu thông báo đã điền đầy đủ có thể là người đưa tin khác ngoài người đã nộp thông báo.

■Ghi chú
　Từ ngày 1 tháng 3 năm 2024, không cần phải đính kèm giấy chứng nhận hộ khẩu hoặc các giấy tờ khác khi nộp thông báo hộ khẩu. Tuy nhiên, đối với trường hợp sổ hộ khẩu chưa được vi tính hóa thì không được bỏ phần đính kèm sổ hộ khẩu. Do đó, ngoại trừ trường hợp tách hộ khẩu trong cùng một phường, bạn vẫn phải xin bản sao có chứng thực hộ khẩu tại nơi thường trú của mình như thường lệ và đính kèm vào mẫu đơn thông báo.

Vui lòng gửi thông báo đến một trong những thành phố sau: thành phố, thị trấn hoặc làng nơi người gửi thông báo (người lớn không phải là người đứng đầu hộ khẩu hoặc vợ/chồng của họ) cư trú, thành phố, thị trấn hoặc làng nơi họ đăng ký hộ khẩu hiện tại hoặc thành phố, thị trấn hoặc làng nơi họ sẽ có hộ khẩu đăng ký mới.
Tại thành phố Yokohama, văn phòng thông báo là Phòng đăng ký hộ tịch của mỗi phường. (Dịch vụ này không có tại các góc dịch vụ hành chính hoặc tòa thị chính.)

Nơi cư trú mới của bạn có thể ở bất cứ đâu tại Nhật Bản.

・Vui lòng nhập địa chỉ nơi bạn hiện đang đăng ký thường trú.
・Nếu bạn thay đổi địa chỉ cùng lúc với việc nộp thông báo ly thân và nộp thông báo đến địa chỉ mới, vui lòng điền địa chỉ mới vào mẫu thông báo và nộp thông báo thay đổi địa chỉ cùng lúc.
(Bạn không thể thay đổi địa chỉ của mình chỉ bằng cách gửi thông báo đăng ký riêng. Thông báo thay đổi địa chỉ chỉ có thể được thực hiện trong giờ làm việc của văn phòng phường. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với Bộ phận Đăng ký của Sở Hộ tịch Gia đình tại văn phòng phường của bạn. )