88."Tiệc tri ân Chủ tịch Hiệp hội khu phố" được tổ chức lần đầu tiên sau bốn năm

　"Tiệc tri ân Chủ tịch Hiệp hội khu phố năm 2022" đã được tổ chức tại Hội trường công cộng Izumi vào thứ năm, ngày 2 tháng 3, trong bầu không khí nắng ấm gợi nhớ đến mùa xuân sắp đến. Cuộc họp tri ân Chủ tịch Hiệp hội khu phố được tổ chức để cảm ơn các chủ tịch hiệp hội khu phố vì những nỗ lực làm việc chăm chỉ và bày tỏ lòng biết ơn về các hoạt động hàng ngày của họ. Năm nay đánh dấu lần đầu tiên cuộc họp được tổ chức sau bốn năm. Ngoài ra, chúng tôi đã tổ chức Lễ trao giải thưởng cho các Chủ tịch Hiệp hội khu phố lâu năm để bày tỏ lòng biết ơn đối với tất cả những người đã làm việc chăm chỉ trong nhiều năm với tư cách là những nhà lãnh đạo cư dân địa phương để thúc đẩy cộng đồng địa phương. Năm nay, Thị trưởng Yamanaka của Yokohama đã trao tặng giấy khen cho một người có 20 năm phục vụ, một người đã giữ chức chủ tịch liên đoàn trong 10 năm, hai người có 15 năm phục vụ và bốn người có 10 năm phục vụ. Tôi cũng đã trao tặng thư cảm ơn cho chín nhân viên đã tại vị trong năm năm như một sự ghi nhận từ thị trưởng phường. Xin chúc mừng tất cả những người đoạt giải.
　Sau lễ trao giải, một buổi hòa nhạc kỷ niệm đã được tổ chức bởi nghệ sĩ piano Toshiki Usui. Bốn tác phẩm đã được trình diễn, bao gồm Nocturne số 2 của Chopin và Piano Sonata số 14 "Moonlight" của Beethoven, góp phần tạo nên nét quyến rũ cho buổi lễ.
　Do sự lây lan của COVID-19, các buổi tiệc tri ân và lễ trao giải đã bị hủy bỏ, vì vậy tôi thực sự vui mừng khi cuối cùng cũng có thể trực tiếp gặp mặt chủ tịch hiệp hội khu phố và bày tỏ lòng biết ơn của mình đến họ. Cảm ơn tất cả các chủ tịch đã tham gia. Chúng tôi cũng muốn cảm ơn tất cả những người không thể tham dự vì lý do hoàn cảnh nhưng vẫn tiếp tục ủng hộ các hoạt động địa phương với tư cách là những nhà lãnh đạo cộng đồng.
　Chúng tôi mong muốn bạn tiếp tục ủng hộ cộng đồng địa phương.

Ngày 8 tháng 3 năm 2023